아머 킹

아머 킹

새로운 고객이군!

아머 킹

현재 살아남은 세계에서는 아머 킹이 최고의 상품들을 가지고 있지.

내 갑옷은 최고야. / 난 아머 킹이라네 / 이곳의 갑옷은 최고야. 그래서 다들 이 상점을 '아머 킹'이라고들 부르더군. / 가서 친구들에게 아머 킹은 최고의 갑옷을 가지고 있다고 전해. / 미행한 것을 용서하게. 어쩐지 도둑 같아서 말이야. / 나는 네가 이 엄청난 갑옷들을 훔치고 싶은 유혹에 빠지지 않도록 감시해야만 하지. 하하하.

아머 킹

이 세계 어디를 가도 이것보다 좋은 갑옷은 못 살 거야.

아머 킹

솔직히 도둑질할 만도 하지. 최고의 갑옷이니까 말이야.

솔직히 훔치고 싶었을 거야. 내가 네 입장이라도 그런 유혹에 빠졌을 테니 말이야. / 도둑질하고 싶은 마음이 굴뚝 같아도 이해해. 최고의 갑옷을 보았을 때 나타나는 자연스러운 현상이지.

아머 킹

너는 지금 '아머 킹을 죽여버리고 이 최고의 갑옷들을 가져가겠어' 라고 생각하고 있겠지.

아머 킹

너처럼 연약하고 물렁물렁한 녀석들은 뾰족한 물건에 엄청 약하거든.

인간은 뾰족한 흉기에 맥을 못추지. / 충고하는데 네 연약한 피부는 날카로운 흉기에 순식간에 찢겨져 나갈 거야.

아머 킹

아머 킹! 아머 킹! 갑옷의 신! 생명의 신!

아머 킹

노예들은 신경 쓰지 마!

아머 킹

이 노예들은 머리는 나빠도 도둑은 귀신같이 찾아내거든! 좋아!

아머 킹

세계 최고의 갑옷 상점, 아머 킹에 온 것을 환영한다!

아머 킹

내가 67년이나 걸려서 직접 확인했어.

아머 킹

하지만 난 자네를 죽여야 해.

그래도 나는 너를 끝장낼 거야. / 그래도 하지 마.

아머 킹

하지만 관두는 게 좋아.

넌 못해, 난 강하니까. / 될 리가 없는 생각이야.

아머 킹

그러니 이 아머 킹의 갑옷으로 너의 약점을 보완하거라

그러니 아머 킹이 방어구가 답이다.

아머 킹

놈들은 재의 땅에서 가져온 거다.

아머 킹

내가 이 녀석들 손에 특별한 오디오 센서를 달았어. 바로 이 센서로 도둑을 잡는 거야.

아머 킹

그러나 두려워 마라! 갑옷 도둑이 아니면 털끝 하나 건드리지 못하게 손 봤으니까 말이야!

아머 킹

물론 녀석들의 갑옷도 업그레이드해줬지. 세계 최고의 갑옷으로 말이야!

아머 킹

녀석들은 보통 노예보다 훨씬 강하다. 그러나 두려워하지 마라!

아머 킹

도둑이 아닌 이상 겁먹을 필요 없으니까...

아머 킹

우리 상점에 온 것을 환영하네! 세계 최고의 갑옷을 사러 왔나?

대답

거래하지.

그럼 가지고 있는 갑옷들 좀 보여줘. / 어디 좀 보여줘.

대답

몇 가지 물어봐도 되나?

대답

또 봐.

아머 킹

뭐든지 물어봐. 나는 갑옷 전문가니까 말이야.

갑옷에 관해서라면 뭐든 물어봐. / 갑옷이라면 모르는 게 없으니까 / 무엇을 알고 싶나? / 갑옷에 대해 다른 질문 있나?

대답

당신은 누구지?

대답

대체 왜 이곳으로 왔지? 왜 하필이면 강 속의 폐허를 고른 거야?

대답

여기까지 어떻게 왔지?

어떻게 여기에 가게를 차렸지?

대답

몇 살이지?

대답

그게 전부야.

아머 킹

아머 킹!

아머 킹

세상에서 최고의 갑옷을 팔기 위해서지.

아머 킹

나는 두 번째 제국의 캐치라는 마을에서 이 상점을 시작했지. 캐치는 크게 번영하던 시장 마을이었어, 매우 빠르게 성장했지. 살아남은 세계에서 새로 시작하기에 좋은 곳이었지. 나는 그곳에서 세계 최고의 갑옷을 만들기 시작했어.

아머 킹

스켈레톤에게 무례한 질문이야

그건 스켈레톤에게 사적인 질문이야. / 다음 질문...

대답

내 말은 왜 이토록 멀고 숨겨진 장소에 있냐는 거지. 이곳은 폐허일 뿐이잖아?

대답

가게는 얼마나 오래 되었지?

대답

그 마을은 어떻게 되었는데?

대답

두 번째 제국은 어떻게 멸망하게 된 거야?

아머 킹

온 세상이 모두 폐허지. 인간들은 곧잘 폐허와 쓰러진 문명의 잔재에 다시 정착해서 새로 시작하잖아. 내 행동이 그에 비해 다르다는 생각이 들지 않는걸?

아머 킹

자신 있게 말해주지. 이 가게는 무려 637년째 영업 중이야!

아머 킹

두 번째 제국이 몰락의 길을 걷자, 모두가 떠났어. 결국 마을도 황폐해졌지.

아머 킹

그냥 정신병으로 인해 부패하고 무너져 내려버렸지. 정말 괴상하지.첫 번째 제국과는 전혀 다르게 무너졌으니 말이야.

아머 킹

그러나 아머 킹은 건재해! 나는 아직도 여기에 있지.

대답

첫 번째 제국이라! 그 제국엔 대체 무슨 일이 있었는데? 어쩌다가 멸망한 거야?

대답

그런데 어쩌다 이 강으로 오게 됐지?

아머 킹

*침묵*

아머 킹

*침묵*