セントラル

セントラル

いつの世もバグマスターは話題になるらしい...飽きないものだ

セントラル

むむ、どうしたものか、今、無性にグリッセルフラップが食べたくなった...

セントラル

...あばら骨が出っ張った、そいつは美味しい食べ物を欲してた...

セントラル

あのスワンプのバーから連れ出してくれた事にお礼は言ったっけ？

セントラル

そろそろ皆を元気にする歌でも歌おうか！

セントラル

エヘン...*コホコホ*

セントラル

エヘン...*コホコホ*

セントラル

まともなターゲットを使ったトレーニングがずっとできてないな。指がムズムズする...

セントラル

一度、盛りのついたゴリロと素手で戦ったことがある...

セントラル

この匂い...彼女のことを思い出す...

セントラル

...

セントラル

カナにもついに、その時が来たか...

セントラル

文明から離れてみるのも良いものだ。この地の都市を文明と呼べるなら...

セントラル

こう周りが拓けた場所にはまだ慣れることができないな...

セントラル

旅を続けるに不満はないが...

セントラル

アイゴア、ストーンゴレム、アーク...どれも伝説とは呼べない

周囲の人

...

セントラル

...グリーンフルーツはないか、何か噛めればそれでいい...

セントラル

ある時...酒を飲み過ぎて、サボテンと賭けをしたことがある。それからというもの何もかも悪い方に転がっていって...

セントラル

ああ！昔々、ハンサムでひげ面の貴族がいたとさ...

セントラル

ハーモテー、ハーモテー。彼女の人生は苦しみに満ちていた！

セントラル

こういう時の私には関わらない方がよいぞ...

セントラル

ちょうどここだった。ずいぶんとラムを飲んでいたから、ヨロヨロしながら戦ったよ！

セントラル

良い頃合いだ

セントラル

でも、今でも悪夢をみるんだ。もう何週間もぐっすり眠れていない...

セントラル

体がうずく...リーダー、次の戦闘はいつだ？

セントラル

ふん、ふふん、ふん...

セントラル

キャットロンとは比べものにもならない...

周囲の人

もしかして我々をあざ笑っているのか？あんたらの表情は全く読めない

セントラル

マッドタウンのグリッセルfラップは、最高なんだ...

セントラル

えっと...元衛兵...ホーリーネーションで酒は飲めるのか？

セントラル

...でも周りには何もない、これはまずいかもしれな...

セントラル

そいつは槍を投げて人に当てるのが大好きだった！

セントラル

リバースで鎖につながれ、彼女は弱り衰えていた...

周囲の人

それが何を意味するかわかってるぞ...歌うつもりだろう...頼むから歌うのはやめてくれ

周囲の人

忠告する、歌はやめてくれ

周囲の人

...

セントラル

でも勝てた！その盛りのついたゴリロにマナーと謙虚さとは何か教えてやった...

周囲の人

あんたの妻のことは気の毒に思うよ、ハムート。奴隷屋はこの世のカスだ

周囲の人

ところで...もう長い間一緒に旅をしているけど、あんた前にバーで話していた「伝説」の話をしなくなったな...

セントラル

ところでグリフィン。あんた歩哨をしてた頃、何人の女を火あぶりにした？

セントラル

あんたのことは憶えているよ...「ホワイトリッパー」

セントラル

ふん、ふふん、ふん...

周囲の人

あんたの言おうとしている事はわかっている。それは言うな

セントラル

スケルトンは腹の中でしか笑えないからな。鬱が過ぎて、もう普通に笑えなくなってしまったんだ

セントラル

思い浮かべるだけで腹が減ってくる、ガル一匹喰えそうだ

周囲の人

酒か？...合法ではあるが、良い顔はされないな

周囲の人

喋るサボテンには気をつけた方がいい！ぼったくられるからさ...

セントラル

奴隷の懇願に、貴族は大声で笑ったとさ...

セントラル

だがある日、彼女は史上最悪の高位のパラディンに暴行を受けた！

セントラル

歌？いや、鼻にハエが入っただけだよ！でも、歌えと言うなら、歌うが...

周囲の人

指がムズムズしてない時でも、誰もあんたと関わりたいとは思わない...

セントラル

おい、あんたの角はどうなった？

セントラル

それから焚火を囲んで、厄介なサボテンについて語り合ったのさ。そうしたら、あいつ...

セントラル

あんたが鉱山で過ごしたのも気の毒だ...もう２度とあんたをあいつらには渡さない

セントラル

伝説？なんの伝説だ？

周囲の人

過去については話したくない

周囲の人

あんたの親父の悪夢か？

セントラル

色々と辛いことがあったようだな

周囲の人

...

周囲の人

同胞よ、辛抱しろ。欲とは醜いものだ

周囲の人

何だ、それは...?

セントラル

キャットロンとは比べものにもならない...

周囲の人

鬱が過ぎたら、再起動とかできないのか？

周囲の人

風だ

セントラル

となると、あんたみたいな潔癖な奴は一滴も飲んだことないんだろう。あんたにブラッドラムを飲ませてやりたいよ...

周囲の人

やかましい！フラットスキン、これが最後の警告だ。グダグダ喋るのはやめろ

周囲の人

そうやって騒音を出し続けたら、この拳をくらわせるぞ、詩人...

周囲の人

わかった！わかったから...

周囲の人

ヒュー、いろんな悪党と渡り合って来たが、でもずっとどうにかなってきた...

周囲の人

やめてくれ！いい加減にしろ

セントラル

大笑いをしながら、100人を殺していった！

セントラル

そして彼女は殺人者の笑みを浮かべ、闇の報復を誓った...

セントラル

鼻にハエが入り込んだ！

セントラル

わぉ、この惨めなやもめは、私のハープーン好きが我慢できないらしい

セントラル

あんたは偉大なシェクの戦士なんだろう、だから何かとんでもない事が起こって角を失ったんじゃないか...

セントラル

見ろ！あのゴツゴツした木、叔母のウナにそっくりだ！

周囲の人

いつかあいつらを滅ぼしてやろう、ハムート。あんたと私と、一緒に

周囲の人

あんなカス共のために人生を狂わせてはいけないよ、ハムート。彼女のためにも、自分の道を歩むんだ

周囲の人

ほら、あんたが一緒に探そうと言ってた伝説のことだよ。嘆きのバンシーとか...

セントラル

私だって、あんたの顔を見る度に過去を思い出すのはご免だね。でも、人生はフェアじゃないのさ

セントラル

そうだ

周囲の人

あんたもな。ガッターの糞みたいに見えるぞ

セントラル

無為に過ごすこともだ

セントラル

...えーと...歌だ、鼻唄を歌っていただけさ

周囲の人

何で...何故その名前をここで出す？

セントラル

ああ、でもそうしたら、全てのスキルを失ってしまう

セントラル

...なんだって？

セントラル

一度、一杯だけ飲む機会があったんだ。目が覚めた時には、沼の中で、眉がなくなっていて、新しいサムライの兜をかぶってた

セントラル

... *ボソボソ*

周囲の人

もうちょっと我慢してくれ、もうすぐ喰えるから...

セントラル

...あ、そう...そうか...

セントラル

奴隷の懇願に、貴族は大声で笑ったとさ...

セントラル

だが、その笑い声はティンフィストが現れて聞こえなくなった...

セントラル

刃に作り直した長い釘を隠し持ち...

セントラル

そして...カラスが何かした！

セントラル

おい、あんたの妻を撃ったのが奴隷だった頃の私だったら面白くないか？

周囲の人

...

周囲の人

わかったから、もういいよ、爺。もうすぐ昼寝の時間だ...

周囲の人

わかったよ、爺。ラムでも飲んで、静かにしてくれ、またガッターの糞みたいな話をして

周囲の人

いい加減、そのおバカなおとぎ話はやめてくれ、爺。それともハープーンでもぶち込んでやろうか...

周囲の人

フムフムフム

周囲の人

それで？！そいつは何をくれたんだ？

セントラル

もちろんだ。お互いにな

周囲の人

それと、トリュフとか...

周囲の人

ヘングの道を引き回されていたのを覚えているよ...

周囲の人

...

周囲の人

同胞、我々は皆、剣を持ち戦いたい思っている...

周囲の人

あまり好きではない

周囲の人

キャットロンは過去の話だ。歴史の中に置き去りにしておくべきだ

周囲の人

ハァ

周囲の人

やめておけ

セントラル

いい思い出だ

セントラル

大笑いをしながら、100人を殺していった！

セントラル

貴族はビビってお漏らしし、奴隷は反乱したとさ！

セントラル

衛兵を１人、また1人と殺していった

セントラル

*ドン*

セントラル

面白いだろう！

セントラル

私のは、自分で切ったよ。ずい分とたくさんの帽子をダメにしたからね...

周囲の人

薬でも飲んで、その話から解放させてくれないか？

セントラル

ガッターの糞の話をしてやろうか！あれは悪魔の塊だぞ！

セントラル

...

セントラル

...何か可笑しいのか？

周囲の人

もっと話してくれないか、曲が書けそうだ！盛りのついたゴリロ！

周囲の人

...シー。石の上にも三年...

セントラル

嘆きのバンシー？

周囲の人

ビープ

周囲の人

誰もがその状況に合わせて生きている。生き延びるためにはしなきゃいけない事もある

周囲の人

たくさんの人を殺せば、感覚が麻痺する。よく眠れるようになる

周囲の人

たくさんの人を殺せば、感覚が麻痺する。よく眠れるようになる

周囲の人

あんたはまだうんと若かった...あれは...10、15年前にもなるか？

周囲の人

シェクは誰に話してる？

周囲の人

だが、無為な喧嘩をすれば、あの惨めなステンの亡命者と同様になってしまう

セントラル

...そうか...

セントラル

そしていずれキャットロンのような伝説になってしまうのさ...

セントラル

それは黙ってろってことか...

周囲の人

*ハァ*

セントラル

拳がひゅっとうなり、貴族は倒れた...

セントラル

そして高位のパラディンは、目玉に釘を貫かれ、横たわっている...

セントラル

おい！石を投げないでくれ...

周囲の人

...戦いの最中に、私に援護してもらえると思うな、「お仲間」...

周囲の人

それは聞いていない

セントラル

残念ながら、もうすっからかんだ。ラムのボトルは全て飲み干してしまった...

周囲の人

*ハァ*

セントラル

あんたは嫌いだ

セントラル

一体何の話だ。馬鹿らしい...

周囲の人

誰にも探られたくない過去があるだろう、そのままにしておこうよ

セントラル

それはどうだか...

セントラル

それはどうだか...

セントラル

15年間、牢で餓え、拷問され続けてきた...年を取って見えるのも無理ないさ...

周囲の人

さあ誰だろう...あんたじゃないか？

セントラル

フン

周囲の人

それもそうかもしれないが...なかには死にたくない者もいる

セントラル

もし私が剣の歌や首を斬る歌を歌ったら、あんたも気に入ってくれるかな？

周囲の人

...キャットロンて誰だ？

セントラル

バグマスター、アイゴア、ストーンゴレム、アークなんて...

セントラル

つまらないな、シェクは

セントラル

だが、その笑い声はティンフィストが現れて聞こえなくなった...

セントラル

そして髭を生やした貴族の顔はもうハンサムではなくなった！

セントラル

ハーモテーというその名を血で壁に記して！

周囲の人

いつでも、あんたの首を捕りに来た敵の味方をしてやる

セントラル

誉れとかをなくした事を後悔してるのか？まあ、わからなくはないが...

周囲の人

シェクの戦士が...笑うのを初めて見た...

周囲の人

マジか？...でも...

周囲の人

ビープ

セントラル

脾臓泥棒に弁護されるとは。世も末だ

周囲の人

むむ。信じろ

周囲の人

本当さ。私などここ数年、どんな感情も持たなくなっているが、まったく普通だろう！？

セントラル

ハ。あんたは何でそうなった？

周囲の人

私はリーダーじゃない、私を見るな！

周囲の人

そうだな

周囲の人

ムムム...

セントラル

...

セントラル

貴族はビビってお漏らしし、奴隷は反乱したとさ！

周囲の人

...あんたの目玉に何かしたくなるようなことを言うな、吟遊詩人...

セントラル

本当は私のことが好きな癖に

セントラル

確かに恥ずかしいことだよな。私は自分の意志で角を切ったからまだ良いが...

周囲の人

どうも...気味が悪いな。もうやるな

セントラル

*ふあぁーあ*

周囲の人

それに、ピーブが居心地悪そうにしてる

周囲の人

...

周囲の人

*ハァ*

周囲の人

それなら、誰がリーダーなんだ？

周囲の人

それなら許そう。だが、声を震わせるのは止めてくれ

周囲の人

...

セントラル

拳がひゅっとうなり、貴族は倒れた...

周囲の人

フン。砲台の後ろに隠れている者など、恥ずかしいだけだ

セントラル

ならば、私がリーダーになろう！皆の命運を栄光へと導いてやろう！

セントラル

ならば、私がリーダーになろう！皆の命運を栄光へと導いてやろう！

セントラル

...それが歌うということだ。歌を歌うという事だ

セントラル

そして髭を生やした貴族の顔はもうハンサムではなくなった！

周囲の人

*パチパチ*

周囲の人

何で、いつもそうやって問題を起こしたがるんだ？あんたは騒動の嵐の目か...

周囲の人

...まったく、なんでわざわざ問題を起こすんだ？

周囲の人

フン！やかましい。お前のようにお喋りなシェクには会ったことなどない...

周囲の人

*ハア* 何が恋しいって？...静けさだ

周囲の人

キャンキャンと吠えまくる犬コロのようにお喋りして、恥ずかしくないのか？

周囲の人

ビープは、とても恰好いいと思っているよ

周囲の人

...

周囲の人

そうだ

周囲の人

アンコール、アンコール！目玉を突き刺す話をもう一度！

セントラル

いいじゃないか。暇つぶしには。私のことは嫌いでも、楽しませてやってはいるだろう？

周囲の人

やかましいだけだ。お喋りが過ぎるぞ、砲台女

周囲の人

*ゴホ*

周囲の人

角無しの者がリーダー？フン。あり得ない

セントラル

...もういいよ

セントラル

フン。同意は無しか？

セントラル

何たる屈辱。この角無しには自滅してもらおうではないか

セントラル

...裏切られた気分だ

周囲の人

その挑戦、受けた

周囲の人

やめろよ！二人とも！

セントラル

フン

周囲の人

フン

セントラル

奴隷屋はこの地の真髄といえる存在だった...

セントラル

すごいことだと思わないか？

セントラル

皆、良くやったな。すごいぞ。ロンゲンは死んだ...

セントラル

ロンゲンは死んだ。これから奴隷屋たちがアタフタするのを見物してやろうじゃないか

セントラル

同胞、誇りに思え！

セントラル

あいつらが倒れる日が来ようとは、思ってもみなかった

セントラル

この地で最も深く根を下ろしていた勢力のリーダーを倒すなんて...

セントラル

そして、この世界は我らの遊び場と化した、ムワハハ！

セントラル

砂漠中が激怒しているようだな。皆、良くやったな

セントラル

我らは自らの刃でこの世界を変えたのだ

セントラル

これより栄光の時代となる

周囲の人

同志よ、これはまさに真の自由の始まりだ。この状態が続く限りは楽しむんだな...

周囲の人

新しい時代の幕開けだ...

周囲の人

良い気分を台無しにしたくはないが...勢力は栄えれば後退するものだ、雲が空を覆ったり隠れたりするように

周囲の人

ほっとしたよ、これでロンゲンによって苦しまされる者はいなくなった...だが...

周囲の人

農場の少女が、腐りかけた残り物の魚のためにその身を売り...

周囲の人

常に勝ち組を選ぶのが、賢いわけではないと、あんた達に教えてもらったよ

周囲の人

これはもしやオクランが私に課した真の使命だったのか...

周囲の人

正直言って、どっちでもいいよ...

周囲の人

さてと！ダンシングスケルトンで一杯やりたいところだが...

周囲の人

そうだな、これからは自分達で装備を作るとするか...

周囲の人

死ぬまで監獄に繋がれたままだと思っていた時期もあったが...

周囲の人

そうだな

周囲の人

「次のテング」が現れたら、また奪われてしまう自由だからな

周囲の人

「次のロンゲン」が現れたら、また奪われてしまう自由だからな

周囲の人

誰かがロンゲンの後釜に座るだろう。それが今の世か、その後になるかは分からないが

周囲の人

終には抑圧された者たちの救世主となる

周囲の人

2度目の文明破壊の時から残されていた残骸だったのかもしれない

周囲の人

休んでもいいかな？腰が痛いんだ

周囲の人

自由に乾杯！*ゴクゴク*

周囲の人

これからは不味いパンを買うのにもバカみたいにキャットが必要になるからな！

周囲の人

今ではどうだ！自由のために戦うことに貢献できた

周囲の人

これだ。これが良い人生、ってやつだ

周囲の人

「へき地のヒーロー達」、という歌が聞こえてくるようだ...

周囲の人

満足はしていない。まだ復讐心に燃えている

周囲の人

それでもあんたの妻は戻って来ない。復讐しても彼女は戻って来ないのだ

周囲の人

前に進むのだ。新たに愛する者を見つけ、また家族を作るのだ

周囲の人

うん。これはなかなか良い気分だ

周囲の人

そうだな、夢を語る奴らは、奴隷屋の砲台標的にしかなれないと思っていたからな

周囲の人

一緒に戦うことができて光栄だ

周囲の人

もう誰にもこの自由を奪わせやしない

周囲の人

ムム！奪おうったって奪わせやしない

セントラル

そうか...あんたの歌を初めて聴いてみたくなったよ...

周囲の人

我らが彼に成り代われば良い！この地を治めよう...

周囲の人

...そうか

周囲の人

...

周囲の人

周りを見ろ。これが今のあんたの人生だ。でも過去ばかり見ていると、何も見えなくなってしまうぞ...

周囲の人

石頭の砲手が、たまには良い事を言うじゃないか

周囲の人

ビープ

周囲の人

一体...どこにあった、その飲み物？

周囲の人

フムフム！

セントラル

その気になったから、下手な歌を聴かせてくれ、吟遊詩人

周囲の人

奴隷キャンプもそのままでか？

周囲の人

誰彼構わず復讐しても、それであんたの妻が戻ってくることはない

周囲の人

喪失...哀哭。生きていく上で、最もつらいことだ

周囲の人

永遠に復讐心で感情を麻痺させてしまうつもりか

周囲の人

...そろそろお眠の時間じゃないのか、小僧？

セントラル

皆に栄光あれ！

周囲の人

喉が痛いから無理だ

周囲の人

罪人だけにするさ、あとは盗賊と...我らの敵だな。経済が動けば、誰もが幸せになれるだろう

周囲の人

その現実を受け入れるまで、あんたの正義はいつまでも虚しいままだ

周囲の人

何世紀経とうとも、私は心の傷を癒す術を知らない

周囲の人

また笑っているのか？

周囲の人

栄光あれ！

おりゃぁ！

周囲の人

*ゴホ*

周囲の人

...

周囲の人

もう笑わないって約束したろう...気味の悪い笑い方だ

セントラル

使えないな！

周囲の人

そう思わないか？

周囲の人

トレーダーズギルドもそうやって始まったのさ。誰もが良かれと思って始めたんだ

周囲の人

人間とは弱いものだ。過去の間違いから学ぶことなく、他人事だと勘違いしてしまう

セントラル

それは...高揚してた気分が一気に醒めてしまったよ

周囲の人

ビープ

セントラル

帝国はまだ機能していない...何も良くはなっていない

セントラル

テングは...ついにいなくなったか...

セントラル

テングは使えない臆病者だった。あのデブの肉の塊を負かしても、ちっとも嬉しくない

セントラル

皇帝が死ねば、もっと劇的に何かが起こると思っていた...

セントラル

泣きわめくテングを見るのは気分が良かったな！最後に笑うのはどっちだ、ってな？

セントラル

人はまだ苦しみ続けている...旧悪が新悪に入れ替わっただけだ...

周囲の人

... でもそれから何も変わっていない。がっかりするな

周囲の人

あいつがいなくなってから、この地がさらに目茶苦茶になったような気がするのは自分だけだろうか...

周囲の人

そうだな

周囲の人

世界全体を見回さず、もっと小さな範囲で見てみたらどうだ

周囲の人

何を期待していたんだ？都市連合の背後であのバカを操ることか？

周囲の人

自由とは終わりのない戦いでもある。少しでも休めば、すぐに腐敗し始めてしまう...

周囲の人

都市連合は古いだけでなく、大きい。根絶やしにするには時間がかかる

周囲の人

フン、面倒なことよ。悪の根源を見つけ、根絶やしにしてやろうではないか

周囲の人

残念だ。あの泣きわめく赤ん坊のような声は後味が悪い

周囲の人

少しづつではあるが、人を救って来たではないか

周囲の人

彼はただの操り人形さ。簡単にすり替えられる

周囲の人

この地は常に自由のために戦う戦士が必要だ。犠牲者となるより、戦ったほうがいいだろう

セントラル

都市連合あんたの故郷じゃなかったか？

周囲の人

テングなど挑戦とも言えない者だった

セントラル

*ゴホン*

セントラル

...

周囲の人

昔のマスターの故郷さ。今では新しいマスターに追従している。サムライの人生なんて、そんなもんさ

セントラル

なんだか虚しいな...

周囲の人

まあな、楽しませてはもらったよ

周囲の人

まあ、テングに裁きを下すことはできたな

周囲の人

貴族の元で働いてみないと、この会話の意味は分からないだろうな

周囲の人

あいつの替わりの者は、テングを殺した者たちが自由に闊歩していることに震え上がっているだろうよ！

周囲の人

ストレスしか溜まらない。他に、こんなにすっかり白髪になってしまう理由があるか？

周囲の人

我らが生きている限り、ことごとく貴族たちを苦しめてやろう

セントラル

日焼け防止をしなかったとか？

周囲の人

...それもありだな

セントラル

ようやく凶悪な家畜扱いされずに、オクラン・プライドを通れるようになったな？

セントラル

これで、あの聖なるパラディン共に追っかけられずに、草原を歩き回れるのか？

セントラル

矛盾...しているように感じる

セントラル

フン、フン、フン

周囲の人

これでにスケルトンが平和的に世界を乗っ取れるな？

周囲の人

いや、まだ終わりじゃない...

周囲の人

オクランの犬はいなくなった...この私の刃で、だが...

周囲の人

いやあ、興奮するな...もちろん、今は何もかも目茶苦茶だけど、建て直す良いチャンスだ...

周囲の人

もう、彼がいないとは...まだ現実とは思えない。まだ...ひっくり返されるような気がする

周囲の人

畜生フェニックスは、とうとう死んだ！誇りに思うぞ、同胞...

周囲の人

やっとあのおバカなロード・フェニックスを厄介払いすることができた...

周囲の人

ビープ

周囲の人

わお、選ばれたオクラン教徒も「感じる」ことができるのか？

周囲の人

あいつは祭司の衣装をまとったロンゲンだったのさ。それに矛盾を感じる必要はあるか？

周囲の人

フムフム！

セントラル

*気まずい沈黙*

周囲の人

次には砂漠の帝国を倒さないと

周囲の人

イライラする！

周囲の人

オクラン・プライドを一から建て直せるんだ

周囲の人

その名を貶められよ！

周囲の人

いやいや、あんたのことは、信仰ごっこしている心が空っぽな奴だと思ってた

セントラル

私の人生の目的にさ...でも...

周囲の人

...冗談だよ

周囲の人

彼もバグマスターもいなくなったら、これから誰と戦えば良いのだ？

セントラル

...

セントラル

彼はホーリーネーションに恐怖心を蔓延させていただけだった。やり直すのが一番だというのは、わかっている...

周囲の人

何がそんなにおかしいんだ？

周囲の人

いいじゃないか！...良いチャレンジだ！

セントラル

やっとシェク嫌いの神と敬われていた者を倒したばかりじゃないか...

周囲の人

ガキだな、そう簡単にはいかないよ

周囲の人

...で、何に矛盾を感じてるんだ？

セントラル

ホーリーネーションが滅んだことだ！

周囲の人

フン、フン、フン

周囲の人

まだまだ戦う相手は残っているよ...いつでも誰かいるものさ

セントラル

...それで満足できないなら、何に満足できる？

周囲の人

なら、簡単にすればいい、生き残った者を皆殺しにしてさ

セントラル

私の人生の目的にさ...でも...

周囲の人

いや、彼は人間としてはまっとうな者だと思っていたから

周囲の人

面白い

周囲の人

おい、シェクには通じてるぞ。通常シェクはまったく判らないんだが...

周囲の人

死が私を満足させる

周囲の人

いや...

セントラル

彼はホーリーネーションに恐怖心を蔓延させていただけだった。やり直すのが一番だというのは、わかっている...

周囲の人

んん？！

セントラル

つまらない奴だな、本当に。楽しいの正反対だな

周囲の人

...ホーリーランドにお前のような者がもっとたくさんいたら、こうはなっていなかったよ、グリフィン

周囲の人

それはお前がまっとうな人間だからだよ！

周囲の人

それはお前がまっとうな人間だからだよ！

周囲の人

冗談だよ、冗談のことを言っているんだ。もちろん、お前は全て「判って」いるよ

周囲の人

それは、光栄だ

周囲の人

あんなに純真だったのに...

セントラル

...ありがとう

周囲の人

ウム...

セントラル

*ハァ*

周囲の人

どうやら彼女を壊してしまったようだ

セントラル

ブラッドスパイダーの巣をつついてしまったような気がするのはどうしてだろう...？

セントラル

がっかりした。偉大なストーンゴレムはもっと強いと思っていた

周囲の人

それはシェクは強い者を崇拝するからだ...

周囲の人

それはシェクはいつも戦う理由を探しているからだ

周囲の人

それはシェクが傲慢な頑固者だからさ。あいつらのエゴを斬れる剣などない...

周囲の人

シェクは許すことができないからな...

周囲の人

...それはこの地で最も戦いに飢えた国を怒らせたからさ

周囲の人

あんたには驚かされるな、シェク。自分のクィーンを裏切ったのか...

周囲の人

だから最強の者を滅ぼすと、我々が狙われる対象になってしまう

周囲の人

そして我々は格好の理由を与えてしまった

周囲の人

そしてあいつらが我々を許すことはないだろう。我々は彼らにとって新たなバグマスターとなったのだ

周囲の人

あいつらの血への渇きを終わらせられるのは死のみだ

周囲の人

言いたいことはそれだけか？

周囲の人

さらなる挑戦に値する者を見つけるまで、あいつらはずっと我々に挑んでくるだろう。シェクの決意を甘く見るな

周囲の人

呼べるものなら、呼んでみろ、フラットスキンと...

周囲の人

...ビープ...

周囲の人

がっかりした。偉大なストーンゴレムはもっと強いと思っていた

周囲の人

そうだな、誰かがあいつらに身の程を教えるべきだな...

セントラル

フン！あんたと一緒に王国を去った時に、すでにクィーンは裏切っている

周囲の人

...ビープ...

周囲の人

あんたには驚かされるな、シェク。自分のクィーンを裏切ったのか...

セントラル

あんたには驚かされるな、シェク。自分のクィーンを裏切ったのか...

周囲の人

名誉？あいつらの名誉なんてクソくらえだ。ただの野蛮人のくせに

セントラル

だが、シェク王国はまだ継続している...

周囲の人

...まったく頑固だよな...

周囲の人

言いたいことはそれだけか？

セントラル

言いたいことはそれだけか？

セントラル

...彼らの新たな敵となれて光栄だ

周囲の人

フン！あんたと一緒に王国を去った時に、すでにクィーンは裏切っている

周囲の人

んん？！

周囲の人

だが、シェク王国はまだ継続している...

周囲の人

...彼らの新たな敵となれて光栄だ

セントラル

貧民生活、さようなら、貴族の身分よ、こんにちは！

セントラル

鉄の怪物を倒したヒーローとして、我らの名は歴史に残るだろう

周囲の人

甘いな...貴族たちは気まぐれだ

周囲の人

甘いな...貴族たちは気まぐれだ

周囲の人

ティンフィストは我々の中で、唯一最後まで世界を変えようとした者だった...

周囲の人

ムム、誇りに思うぞ、同胞

周囲の人

テロリズムをこれで終えることができたということか...

周囲の人

我々の行いを誇りに思う、だって？ティンフィストは人々の唯一の希望だった...

周囲の人

彼は、私のような者達のために戦ってくれた。怪物と呼ぶのは勝手だが...

周囲の人

1か月もすれば、次の流行りに飛びついて、我々などすっかり忘れ去られてしまうだろう...

周囲の人

1か月もすれば、次の流行りに飛びついて、我々などすっかり忘れ去られてしまうだろう...

周囲の人

人間らしい戦いをするなど、馬鹿げたことをしたものだ...

周囲の人

伝説が新たに書き換えられた...

周囲の人

もう、何のために戦っているのか分からない

周囲の人

味方だった彼を滅ぼす手助けをしてしまった

周囲の人

あるいは、長い人生の末に自分の信念のために全てを賭けるのも良いと思ったのかもしれない

周囲の人

...

周囲の人

ハハ...あんた今、子供に甘いって言われたのか？

周囲の人

彼はテロリストだったんだ

周囲の人

我々が生き残るためにはどうしようもなかったんだ

周囲の人

勝ち組を選んで、それに加わった

周囲の人

生き残れるなら、それがどういう形であっても構うものか

周囲の人

生き残るためなら、何でも有りさ

セントラル

知ってるだろう、グリムと揉めたことはなかった...

セントラル

恐らくビッググレイがスワンプを仕切ることになるだろう...

セントラル

ツインブレードにはコテンパンにやられちまったがな。ツインブレードなんて沼で果てろ

セントラル

つまり、何も変わらないってことさ...

セントラル

だが、あの犬の遠吠えが聞こえなくなるのはありがたい！...

セントラル

スワンプを仕切れる奴なんて1人もいないよ

セントラル

愚かなハウンズの