그레이

그레이

그는 적들과 함께 있다... 그이(가) 도망치지 못하게 해라.

그레이

우리에게 첩자질이 통할 거라고 생각했나?

그레이

마음대로 지껼여 봐라, 오크란 교인. 어차피 회개의 땅은 노예 양성소야!

그레이

망할 제국!

그레이

죽어라, 노예상!

그레이

[그레이는 목이 쉬었지만, 차분하고 부드러운 목소리로 말했다]... 다시 만나서 반갑군, 전우여. 자유를 만끽하고 있나?

대답

반노예상에 합류하고 싶어.

대답

신경 쓰지 마. 더는 볼 일 없으니.

그레이

오직 아둔한 자만이 전쟁에서 동맹을 거부하는 법이지. 그럼 자네가 반노예상에 합류하려는 이유는 뭐지?

대답

왜냐면 난 자유와 평화를 위해 싸우고 싶으니까.

대답

왜냐면 난 귀족 놈들을 쓸어버리고 싶으니까.

대답

왜냐면 난 한때 노예였거든.

그레이

자유란 참 아름답지, 안 그래, 전우여? 하지만 그것을 쟁취하는 길은 참 아름답지 못 하단 말이야...

그레이

증오는 강력한 동기야, 안 그런가 전우여? 하지만 동시에 판단력을 흐리게 만들어....

그레이

그 점 하나만으로도 자네는 운 좋은 생존자야, 전우여. 하지만 새롭게 얻은 자유를 다시 내팽개지치 전에 어떻게 보내는 게 좋을까 곰곰히 생각해보게...

그레이

반노예와 동맹을 맺으면, 상인 조합과는 척을 지게 되네. 자네는 사람들의 자유를 위해 싸우게 될 거야, 하지만 녀석들은 그 자유 때문에 자네에게 침을 뱉겠지. 자네는 고귀하고 높은 뜻을 위해 싸우겠지만, 어둡고 낮은 곳에서 살며 소박하게 빵 한 덩이를 가지고 싸워야 하네. 우리가 믿는 것을 위해 싸우는 대가가... 자네가 견딜 수 있는 대가인가?

대답

날 합류시켜 줘.

대답

난... 생각 좀 해볼게.

그레이

그럼 널리 알리겠네, /YOURNAME/. 자유를 위한 싸움을 포기하지 말게나, 우리가 힘이 되어주겠네.

그레이

잘 생각해보게, 동지여...

그레이

반노예상이 된 것을 환영하네.

그레이

자네가 결정할 때까지 난 여기 있을 걸세.

그레이

[당신을 위아래로 훑어보고는 슬픈 미소를 짓는다]... 탈출한 노예인가?

그레이

[당신을 위아래로 훑어보고는 슬픈 미소를 짓는다]... 탈출한 노예인가?

그레이

[그레이는 고개를 젓는다]... 잡힌 거야? 허술하군, 전우여.

대답

그래. 네가 날 도울 수 있다고 들었어...

대답

아니. 난 그냥 삭발하고 족쇄를 차는 걸 좋아할 뿐이야...

대답

좀 도와주겠나?

그레이

노예를 숨겨주는 게 내 일이지. 이 문신을 숨길 동안 가만히 있어...

그레이

[눈썹을 치켜올린다]... 넌 운이 좋군. 고마워서 굽신거리는 모습을 보고 싶어 남을 돕는 사람만 있는 건 아니거든. 내가 문신을 숨길 동안 가만히 있어...

그레이

*한숨* 그래도 살아서 돌아왔네... 이리와, 문신을 숨겨줄게.

그레이

됐어... 이제 노예상은 널 쫓지 않을 거야.

그레이

다음에는 더 조심하게, 전우여.

대답

신세를 졌군.

대답

고마워.

그레이

네가 나한테 빚진 건 없어. 그냥 잊어버려.

그레이

남들에게 전해줘. 되찾은 자유를 좋은 곳에 써.

대답

나도 반노예상이 될 수 있을까?

대답

그러면 난 갈게.

그레이

전쟁이 한창인데 멍청이가 아니고서는 동료가 필요하지 않은 사람이 없겠지. 하지만 자유는 소중한 거야. 넌 운 좋게 그걸 되찾았고. 이제 막 되찾은 자유를 어떻게 쓸지 잘 생각해 보라고...

그레이

반노예와 동맹을 맺으면, 상인 조합과는 척을 지게 되네. 자네는 사람들의 자유를 위해 싸우게 될 거야, 하지만 녀석들은 그 자유 때문에 자네에게 침을 뱉겠지. 자네는 고귀하고 높은 뜻을 위해 싸우겠지만, 어둡고 낮은 곳에서 살며 소박하게 빵 한 덩이를 가지고 싸워야 하네. 우리가 믿는 것을 위해 싸우는 대가가... 자네가 견딜 수 있는 대가인가?

대답

난 한 치의 망설임도 없어. 가입시켜줘.

대답

난... 생각 좀 해볼게.

그레이

그럼 널리 알리겠네, /YOURNAME/. 자유를 위한 싸움을 포기하지 말게나, 우리가 힘이 되어주겠네.

그레이

잘 생각해보게, 동지여...

그레이

반노예상이 된 것을 환영하네.

그레이

자네가 결정할 때까지 난 여기 있을 걸세.

그레이

날 위해 선물을 구해온 것 같구나, 전우여...

그레이

[그레이가 빙긋 웃는다]... 론겐, 유일무이한 녀석이지... 자넨 한다면 하는 친구구만, 안 그래?

그레이

카나 여사군. 이 여자는 그저 하나의 말에 불과해. 짖어대는 게 무는 것보다 더한 여자지... 그래도 헛수고는 아니야. 최소한, 귀족 놈들에게는 좋은 본보기가 될 테니.

그레이

텐구는 죽었지만 아직 할 일이 남아있어, 꼭두각시는 쉽게 대체되는 법이거든... 그래도 최소한 도시 연합 놈들이 당분간은 꽤 약해질 거야.

그레이

론겐은 죽었다. 노예상 놈들의 지휘자가 떠났지. 우리의 앞날이 점점 밝아지는군...

그레이

카나는 상인 조합의 많은 졸개들 중 하나에 불과하지만 그년을 쓰러트렸으니 조합 놈들에게도 확실한 경고가 됐을 거야...

그레이

난 아무한테나 공치사를 늘어놓지 않아 친구... 하지만 자네는 인정해야겠군.

그레이

아쉽지만 꼭두각시들은 쉽게 대체되는 법이지. 하지만 이건 큰 진전이야. 다른 귀족 놈들에게 경고가 되겠지.

그레이

머리를 잘라내면 몸은 쓰러지게 되어있지. 론겐을 잃은 상인 조합 녀석들이 어떻게 나오는지 지켜보자고.

대답

에사타를 데려와.

대답

사실, 이 년에겐 다른 계획을 준비했거든.

그레이

놈들을 공격할 기회가 머지 않았어.

그레이

공격을 준비해. 이건 다시 오지 않을 기회야.

그레이

놈들을 잡으러 가자.

그레이

[그레이는 아이고어에게 눈을 돌렸다]... 참으로 딱한 자로다, 놈들에게 고문당하고 제국에 충성을 바쳤지. 놈을 다시 구슬리면 우리 편으로 돌아설지도 몰라.

대답

데려가.

대답

사실, 이 녀석에겐 다른 계획을 준비했어.

대답

데려가.

그레이

또 하나의 폭군이 쓰러졌다...

그레이

그년에게 제대로 된 충격을 주고 싶다면, 내게 다시 데려오라고.

대답

데려가.

대답

사실, 이 녀석에겐 다른 계획을 준비했어.

그레이

도시 연합을 와해하는 데 겨우 한 걸음 더 다가갔구만. 텐구를 쓰러뜨린 것만으로 감사하자고...

그레이

놈에게 제대로 된 충격을 주고 싶다면, 내게 다시 데려오라고.

그레이

론겐이 잡혔으니 상인 조합 녀석들도 뒤집어질 거야. 지금이 바로 노예상 놈들을 칠 수 있는 유일한 기회일지도 몰라...

그레이

하지만 만족하기엔 일러, 아직 할 일이 태산이야.

그레이

이리로 오게, 아이고어여...

그레이

아주 잘했어, /YOURNAME/.

그레이

그 녀석은 누구지? 더 가까이 와보게, 동지.

그레이

그 녀석은 누구지? 더 가까이 와보게, 동지.

그레이

그 녀석은 누구지? 더 가까이 와보게, 동지.

그레이

그 녀석은 누구지? 더 가까이 와보게, 동지.

그레이

[그레이는 쉰 목소리로 낮고 부드럽게 말한다]... 손님이 온 것 같군. 자네는 착한 손님일까 아니면 나쁜 손님일까?

대답

착한 손님으로 해줘.

대답

...

대답

(검을 꺼낸다)... 나쁜 손님이지.

대답

신경 쓰지 마. 더는 볼 일 없으니.

그레이

... 본론으로 들어가지. 원하는 게 뭐야?

그레이

[그레이가 미소짓는다]... 이런 일이 한두 번이 아니란 말이지, 친구.

대답

반노예상에 합류하고 싶어.

대답

아니야. 아무것도 아니야.

그레이

내 목을 노리는 사람은 수없이 많지만... 아직까진 아무도 성공하지 못했어!

그레이

반가운 소리군. 너 같은 배경을 가진 사람은 우리에게 큰 도움이 되겠지. 하지만 쉽게 결정할 일이 아니야...

그레이

반가운 소리군. 너 같은 배경을 가진 사람은 우리에게 큰 도움이 되겠지. 하지만 쉽게 결정할 일이 아니야...

그레이

반가운 소리군. 너 같은 배경을 가진 사람은 우리에게 큰 도움이 되겠지. 하지만 쉽게 결정할 일이 아니야...

그레이

음, 신성 왕국의 적은 반노예상의 친구지... 우리랑 함께하고 싶은 이유가 뭔데?

그레이

음, 노예상의 적은 반노예상의 친구지... 하지만 쉽게 결정할 일이 아니야.

그레이

음, 도시 연합의 적은 반노예상의 친구지... 우리랑 함께하고 싶은 이유가 뭔데?

그레이

음, 상인 조합의 적은 반노예상의 친구지... 우리랑 함께하고 싶은 이유가 뭔데?

그레이

반가운 소리군. 너 같은 배경을 가진 사람은 우리에게 큰 도움이 되겠지. 하지만 쉽게 결정할 일이 아니야...

그레이

반가운 소리군. 너 같은 배경을 가진 사람은 우리에게 큰 도움이 되겠지. 하지만 쉽게 결정할 일이 아니야...

그레이

반가운 소리군. 너 같은 배경을 가진 사람은 우리에게 큰 도움이 되겠지. 하지만 쉽게 결정할 일이 아니야...

그레이

반가운 소리군. 너 같은 배경을 가진 사람은 우리에게 큰 도움이 되겠지. 하지만 쉽게 결정할 일이 아니야...

그레이

내가 만약 검을 들고 문지방을 넘는 모든 남자들을 받아줬으면 반노예상은 한참 전에 제국의 첩자들로 우글거렸을 거야. 우린 노예제를 피해 도망다니는 사람들 또는 우리가 잘 알고 믿을 수 있는 전사들만 받아.

그레이

음. 내가 미치지 않고서야 어떻게 살아 있는 전설인 벌레의 왕 살해자를 거절하겠어...? 그래서 우리와 함께 하고 싶은 이유가 뭔데?

그레이

반노예와 동맹을 맺으면, 상인 조합과는 척을 지게 되네. 자네는 사람들의 자유를 위해 싸우게 될 거야, 하지만 녀석들은 그 자유 때문에 자네에게 침을 뱉겠지. 자네는 고귀하고 높은 뜻을 위해 싸우겠지만, 어둡고 낮은 곳에서 살며 소박하게 빵 한 덩이를 가지고 싸워야 하네. 우리가 믿는 것을 위해 싸우는 대가가... 자네가 견딜 수 있는 대가인가?

대답

왜냐면 난 자유와 평화를 위해 싸우고 싶으니까.

대답

왜냐면 난 귀족 놈들을 쓸어버리고 싶으니까.

대답

왜냐면 난 한때 노예였거든.

그레이

그래서 말인데 친구. 미안하지만 오늘은 못 받아줘.

대답

날 합류시켜 줘.

대답

난... 생각 좀 해볼게.

그레이

자유란 참 아름답지, 안 그래, 전우여? 하지만 그것을 쟁취하는 길은 참 아름답지 못 하단 말이야...

그레이

증오는 강력한 동기야, 안 그런가 전우여? 하지만 동시에 판단력을 흐리게 만들어....

그레이

그 점 하나만으로도 자네는 운 좋은 생존자야, 전우여. 하지만 새롭게 얻은 자유를 다시 내팽개지치 전에 어떻게 보내는 게 좋을까 곰곰히 생각해보게...

그레이

네가 정말로 정의를 위해 싸우고 싶다면 자네 마음을 증명해 봐. 우리의 적과 적이 되어야 해.

그레이

그럼 널리 알리겠네, /YOURNAME/. 자유를 위한 싸움을 포기하지 말게나, 우리가 힘이 되어주겠네.

그레이

잘 생각해보게, 동지여...

그레이

반노예상이 된 것을 환영하네.

그레이

자네가 결정할 때까지 난 여기 있을 걸세.