นักล่าทาส

นักล่าทาส

oi, Swiff. Ain't there supposed to be a group of escaped slaves on the loose here?

oi, Swiff. Weren't there reports of escaped slaves on the loose around here? / oi, Swiff. You hear about those escape slaves in the area?

นักล่าทาส

Escaped slave!

Escapee! / Fugitive! / Slave runaway! / Slave stray!

นักล่าทาส

Escaped slaves!

Escapees! / Fugitives! / Slave runaways! / Slave strays!

นักล่าทาส

This 'un will do. Looks close enough to an escaped slave to me...

Looks like we got us an escaped slave ripe for recapture... / I'd say we found ourselves another escaped slave... / If I didn't know any better, I'd say this one looks like an escaped slave...

นักล่าทาส

These 'uns will do. Look close enough to escaped slaves to me...

Looks like we got us some escaped slaves ripe for recapture... / I'd say we found ourselves another load of escaped slaves... / If I didn't know any better, I'd say these guys look like escaped slaves...

นักล่าทาส

Back to the mines you go, slave!

No freedom for you, slave! / Freedom tasted good I bet, eh, slave?... Not for long though! / Enjoyin' your new found freedom, eh? Well, nothin' lasts forever, slave! / Back to the mines for you, slave! / Let's get you back to your masters, eh, slave! / It's back to the mines for you, slave! / Let's get you back in your shackles, eh, slave!

นักล่าทาส

Back to the mines you go, slaves!

No freedom for you, slaves! / Freedom tasted good I bet, eh, slaves?... Not for long though! / Enjoyin' your new found freedom, eh? Well, nothin' lasts forever! / Back to the mines for you, slaves! / Let's get you back to your masters, eh, slaves! / It's back to the mines for you, slaves! / Let's get you all back in your shackles, eh, slaves!

นักล่าทาส

Knock 'em out and sell 'em to the slavers!

Enjoy your freedom while it lasts, SLAVE! We're sellin' you off! / Sell 'em off to the traders! Oughta bring us in some quick Cats... / Knock 'em down and sell what's left of 'em to the slavers!

ผู้อยู่รอบข้าง

Aye.

นักล่าทาส

The slavers will pay me a fat Cat for your return, ha haha!

The slavers will reward me nicely for your return! / Returning you to the slavers should fetch me a nice reward!

นักล่าทาส

Well I'd say these guys here kinda look the part, wouldn't you?

An' I'd say these guys here look kinda suspicious, wouldn't you?

นักล่าทาส

Well I'd say this one here kinda looks the part, wouldn't you?

An' I'd say this one here looks kinda suspicious, wouldn't you?

ผู้อยู่รอบข้าง

ได้!

ผู้อยู่รอบข้าง

ได้!

นักล่าทาส

Looks like we got us some slaves to sell back to the masters! Attack!

นักล่าทาส

Looks like we got us a slave to sell back to the masters! Attack!

ผู้อยู่รอบข้าง

AAAAYE!