Мисливець

Мисливець

е, Свіф. Адже це десь тут повинна бути група збіглих з полону рабів?

е, Свіф. Нам же повідомляли про те, що в цій окрузі є збіглі з полону раби? / е, Свіф. Була чутка, що в цій місцевості бродять якісь збіглі раби?

Мисливець

Втікший раб!

Втікач! / Утікач! / Збіглий раб! / Бродячий раб!

Мисливець

Втікші раби!

Збіглі! / Втікачі! / Збіглі раби! / Бродячі раби!

Мисливець

Цей підійде. Як на мене, досить схоже на біглого раба...

Схоже, у нас тут біглий раб, готовенький до повернення... / Я б сказав, що ми знайшли ще одного біглого раба... / На перший погляд, вони цілком схожі на біглих рабів...

Мисливець

Ці підійдуть. Як на мене, так цілком схожі на збіглих рабів...

Схоже, у нас тут збіглі раби, готовенькі до повернення... / Я б сказав, що ми знайшли ще одну купку збіглих рабів... / На перший погляд, ці хлопці цілком схожі на збіглих рабів...

Мисливець

Відправишся назад в шахти, раб!

Ніякої тобі свободи, раб! / Спорю, смак свободи був солодкий, а, раб?... Але тривав не довго! / Насолоджуєшся новознайденою свободою, а? Що ж, ніщо не вічне, раб! / Тобі - назад в шахти, раб! / Давай-но повернемо тебе господарям, а, раб! / Тобі дорога назад в шахти, раб! / Давай закуємо тебе назад в кайдани, а, раб!

Мисливець

Відправитеся назад в шахти, раби!

Ніякої вам свободи, раби! / Сперечаюся, смак свободи солодкий, а, раби?... Але тривав недовго! / Насолоджуєтеся новознайденою свободою, а? Що ж, ніщо не вічне! / Вам - назад в шахти, раби! / Давайте-но повернемо вас господарям, ага, раби! / Вам дорога назад в шахти, раби! / Давайте всіх вас закуємо назад в кайдани, ага, раби!

Мисливець

Вирубіть його і продайте рабовласникам!

Насолоджуйся свободою, поки можеш, РАБ! Ми тебе продаємо! / Продайте його торговцям! Зрубаємо Катів по-швидкому... / Вирубіть його, буде, що продати рабовласникам!

Свідок

Ага.

Мисливець

За твоє повернення, рабовласники відважать нам жирний мішок Кат, ха хаха!

Рабовласники добре винагородять мене за твоє повернення! / Повернення тебе работорговцям має принести мені хорошу нагороду!

Мисливець

Ось, я б сказав, що ось ці хлопці на них цілком змахують, як думаєш?

І я б сказав, що ці ось хлопці виглядають досить підозріло, як думаєш?

Мисливець

Ось, я б сказав, що вони, цілком схожі, як думаєш?

І я б сказав, що вони виглядають досить підозріло, як думаєш?

Свідок

Так!

Свідок

Так!

Мисливець

Схоже, у нас тут декілька рабів на перепродаж господарям! В атаку!

Мисливець

Схоже, у нас тут раб на перепродаж господарям! В атаку!

Свідок

АААЄЄ!