クラル戦士団

クラル戦士団

ダスト盗賊だ...

クラル戦士団

あっちだ...ブリキ缶のくそ野郎だ、見ろ

そっちだ...ブリキ缶のくそ野郎だ、見えるか？

クラル戦士団

見ろ。カニバルだ

周囲の人

これは面白くなりそうだ

これはいいぞ

周囲の人

うらぁあああ、喉を切り裂いてやる！

バラバラにしてやる！

周囲の人

カニバルだって？犬と喧嘩した方がまだマシだ。野蛮人め

クラル戦士団

おい、害虫め！シェクの戦士から盗めるものなら盗んでみろ

クラル戦士団

待て。エサタの命に背くわけにはいかない

クラル戦士団

虫のように群がっている。なかなか良い景色だ

周囲の人

うらぁあああ！

クラル戦士団

じゃあ、敵を泳がせておくのか？それはクラルに対する侮辱だ！

周囲の人

チッ

返答

くそ...

クラル戦士団

来るなら来い。砂漠から一掃してやろう

周囲の人

うむ。そうだな。行こう。真のシェクの強さを見せつけてやろう

クラル戦士団

うむ

周囲の人

うらぁぁぁあああああ！

周囲の人

剣を構えよ、ブリキ缶のクズ野郎！

剣を構えよ、ブリキ缶の犬！

クラル戦士団

/YOURNAME/、だな？

クラル戦士団

これは/YOURNAME/ではないか...

クラル戦士団

世に名を知らしめたフラットスキンの一行ではないか

世に名を知らしめたフラットスキンの部隊ではないか

クラル戦士団

これは、/YOURNAME/じゃないか...

クラル戦士団

世に名を知らしめたフラットスキンの一行ではないか

クラル戦士団

むむ。お前の名声は聞き及んでいる、/YOURNAME/...

クラル戦士団

フン。お前の悪名は聞き及んでいるぞ、/YOURNAME/。大した戦士には見えないが

クラル戦士団

フム。ずい分とご立派な噂ではないか...

クラル戦士団

フン。お前の悪名は聞き及んでいる。、大した戦士には見えないが...

クラル戦士団

だが、お前の剣はシェクの戦士相手に通用するか？

シェクの戦士相手にその剣で戦ってみないか？ / シェクの戦士相手にお前のスキルを試してみないか？

クラル戦士団

どれだけ戦えるか見せてみないか、本物の戦いでその力を証明してみろ！

クラル戦士団

どれだけ戦えるか見せてみないか、本物の戦いでその力を証明してみろ！

クラル戦士団

...

クラル戦士団

...

クラル戦士団

お前の名声など大したことはなさそうだ

クラル戦士団

何も言わないのか

クラル戦士団

残念だ

クラル戦士団

臆病者め！

クラル戦士団

私と戦え、逃亡者。お前のスキルをこの目で見てみたいのだ

クラル戦士団

お前は自分の事を英雄だと思っているのか、逃亡者？このシェクの戦士が真の戦い方を見せてやろう...それとも怖いのか？

返答

よし、やろう

戦おう / やろう

返答

時間の無駄だ

戦う意味などない / 戦う意味はない

返答

やめておく

やめておく

返答

やってやろうじゃないか！

やってみろ！

返答

チンピラと戦うつもりはない

チンピラと喧嘩はしない / チンピラのクズとは関わらない

返答

悪いが、興味ない

いや、やめておく、戦うのは好きじゃない / やめておく

クラル戦士団

殊勝ではないか

うらぁあああ！ / ひゃああああ！ / はぁああああ！ / 殊勝なことだ

クラル戦士団

んん？

クラル戦士団

腰抜けめ

クラル戦士団

んん？

クラル戦士団

それは間違いだぞ、血を流して反省しろ！

クラル戦士団

残念だ

クラル戦士団

シェクの戦士を侮辱するとは何事だ！

クラル戦士団

お前の脊髄を引きずり出してやる！

お前の首を斬り落としてやる！ / 干からびるまで流血させてやる！ / お前の骨を砕いてやる！ / 干からびるまで流血させてやる！

クラル戦士団

誉れと共に倒された！

逃亡者に誉あれ... / この者は誉ある戦いをした... / 逃亡者に誉あらん...

クラル戦士団

堕ちた伝説...

倒されたヒーロー... / 真の伝説がそこに眠る / 真の戦士がそこに眠る

クラル戦士団

逃亡者に誉れを

逃亡者誉れあれ

クラル戦士団

帝国の操り人形め、懸賞金目当てに来たのか？

帝国の密告者め、懸賞金目当てに来たのか？ / また来やがったな、懸賞金目当ての帝国のおべっか使いが？ / まもや来やがったな、懸賞金目当ての帝国の捨て駒が？ / また来やがったな、懸賞金目当ての帝国のクズが？

クラル戦士団

まずはあんたの骨から肉を引っ剥がしてやろう

まずはあんたの身体から四肢を引きちぎってやろう / まずはあんたの眼をほじくり出してやろう / まずはあんたの身体から脊髄を引きずり出してやろう / まずはあんたの内臓を滅茶苦茶にしてやろう

クラル戦士団

さあ、もっと近くに来い！

遠慮するな、もっと近くに来い！ / 遠慮するな、近くに来い！ / かかってこい！ / かかって来い！

クラル戦士団

ここはシェクの地だ、フラットスキン！戦いたいのか？それなら戦ってやろう！

ここはシェクの地だ、フラットスキン！ 戦いたいのか？ならば戦おう！ / フラットスキン！ここはシェクの地だ！ここに居るという事は、 戦いたいという事だな？剣を構えろ！ / お前は、シェクの地に足を踏み入れた、フラットスキン！お前が求めているのは戦か？！かかってこい！

返答

何だ？戦いたくなどないぞ！

待ってくれ！問題は起こしたくない... / いや...戦いたくなどない！ / 戦など望んでいない... / 戦うのはやめよう...

返答

無理強いするな、シェク

もうやめておけ、シェク。警告だ / いい加減にしろ、シェク... / 無理強いするな、シェク、あきらめろ / 無理強いするな、シェク、もうやめておけ

返答

ふざけるな、骨頭！

返答

かかって来い、カス！

なら、かかって来い、カス！

返答

あんたの欲しいのは金か？

金で解決できるか？ / 金で取引できないか？

クラル戦士団

お前は...腰抜けか？

クラル戦士団

なかなか勇ましいな。ならばかかってこい！お前の力を見せてみろ！

デカい口を叩くものだ。ならばかかってこい！お前の力を見せてみろ！ / 度胸のあるフラットスキンだ！ならば、力を見せてもらおう、私と戦え！ / フラットスキンながら度胸があるな。ならば、試してみろ、お前の力を見せてみろ！ / どうしたいのだ、フラットスキン？戦いたいのか？ならば戦うぞ！ / お前は我らの地にいるのだ、フラットスキン。ここは戦士の地だ、だから戦うのだ！

クラル戦士団

愚かな！我らを侮辱する気か！

シェクの戦士を侮辱するとは何事だ！ / 何だと？！愚かな！

クラル戦士団

何たる屈辱！よそ者やそのキャットには辟易する！

典型的な意地汚いフラットスキンだ...お前の太り腐った根性とキャットには反吐が出る！不愉快きわまる...

返答

そうだな、シェクの戦士に適うはずがない

返答

...ああ、そうだ

返答

私は戦士ではなく世界を愛する者だ

私は平和主義者だ / きちんとした理由なしに戦ったりはしない / いや、とにかくく戦うのが嫌いだ

返答

そんなことはない。ただ、諍いよりも大事なことがあるんだ...

何だと？そんな事はない、だが砂漠での諍いよりも大事な用事があるんだ / そんなことはない...諍いなど動物がすることだ。私はそんなことはしない

返答

必然的な戦い以外はしない主義だ

きちんとした理由なしに戦ったりはしない / 正当な理由がない限り戦わない主義だ

返答

あんたみたいな野蛮人と戦う暇はない

あんたみたいな野蛮人と喧嘩するつもりはない / 野蛮人とは喧嘩しない主義だ

返答

かかってこい！

かかってこい！ / なら、戦おう！

返答

いいだろう。だが、私はちゃんと食べていないから弱っているぞ

いいだろう。だが、私は今、怪我をしているから弱いぞ / 私は今、怪我をしている。だが、あんたと戦う以外選択はなさそうだ / いいだろう。だが、水分補給が足りていないから、きちんと戦えないぞ / いいだろう。だが、怪我をしているから、きちんと戦えないぞ

クラル戦士団

クラルのために！

栄光のために戦おう！ / 誉のために戦おう！ / 同胞のために！ / 剣を構えよ！ / 剣を抜け！ / 剣を抜け！

クラル戦士団

お前の脊髄を引きずり出してやる！

干からびるまで流血させてやる！ / お前の脊髄を潰してやる！ / お前の骨を砕いてやる！ / お前の首を斬り落としてやる！

クラル戦士団

クラルへの侮辱だ！

クラル戦士団

おりゃぁ！

全力でかかってこい！ / 終焉だ！ / 戦いの時間だ！ / 怖れは弱者のものだ！ / クラルのために！ / 今日は死ぬには良い日だ / これでお前もお終いだ / 今日はお前が死ぬ日だ / すぐに終わるだろう

クラル戦士団

それは正しい。だが、戦いで死ぬことなど臆病者の恥に比べれば恐れることではないだろう...

確かに...だが、死よりも誉れを優先すべきだ。我々が対等かどうかは関係ないことだ / その通りだ。だが、恥をさらして生き続けるか、誉れと共に死ぬかを選択することは出来る。スキルなど関係ない

クラル戦士団

フラットスキンなら、それも仕方ないだろう。ならば、負け犬め、地にひれ伏しろ。臆病者には立っている資格などない

腰抜けのフラットスキンの言いそうなことだ。なら泥にまみれろ！腰抜けの負け犬にはそれがぴったりだ... / なんと臆病な...まあフラットスキンなら言いそうなことだ。腰抜けの負け犬など立ってる資格がない、泥にまみれるがいい、腰抜けめ

クラル戦士団

臆病者の言い訳にしか聞こえない

生きるということは戦うことだ。それ以外の何ものでもない / 戦いは英知だ。戦わずに生きることはできない

クラル戦士団

ならば、理由をやろう、フラットスキン。栄光のために戦うのだ！

クラル戦士団

ならば、お前はなんのために戦うのだ、フラットスキン？

クラル戦士団

誉れある死を与えよう

誉れと共に死ぬのだ / 勇敢な死を遂げるのだ！ / 手っ取り早く終わらせよう / 手っ取り早く済まそう / 逃げようなどと思うな。お前は、もう死んだと同じだ

クラル戦士団

言い訳だ！真の戦士は常に戦うことができるはずだ！

言い訳だ！真の戦士は言い訳をして逃げようとはしない... / たわ言を！誇りはどうした、真の戦士は言い訳などしない...

クラル戦士団

...

ウムム...

クラル戦士団

負け犬め、戦うのか、それとも地にひれ伏するのか。臆病者には立っている資格などない

ならば、地にひれ伏しろ、さもなくば誉れのために戦え！腰抜けの臆病者には立っている資格などない / どうする、負け犬？戦うか、それと恥知らずの臆病者のように地にひれ伏すか？ / 腰抜けの臆病者には立っている資格などない。地にひれ伏すか、私と戦うのかどちらかを選択しろ？

返答

（地にひれ伏す）

（地にひれ伏す） / （ひざまずく） / （地にひれ伏す） / （ひれ伏す） / （ひざまずく） / （ひれ伏す） / はい...（頭を下げる） / ...（ひれ伏す）

返答

(彼らの顔に唾を吐く)

（顔面にパンチを食らわせる） / （首に空手チョップを入れる） / （脛に蹴りを入れる）

返答

（逃げる）

（逃げる）

返答

平和

愛 / 幸せ

返答

弱き者を守るために

無垢な者を守るために / 罪なき者を守るために

返答

世界を征服するためだ

返答

名声と栄光

名声と栄誉 / 名声と誉れ

返答

略奪とお宝だ

クラル戦士団

...そうか。そういう事なら、見逃してやろう、フラットスキン、今は戦える状態ではなさそうだ

...そうか。今は見逃してやろう、フラットスキン、不利な者とは戦いたくない... / ...不利な者とは戦いたくない、フラットスキン。またの機会にしよう

返答

ハイヤぁあああ！（攻撃）

うらぁああああ！（攻撃） / はぁああああ！（攻撃）

返答

ならばやろう！（攻撃）

ならば仕方がない（攻撃） / わかった。あんたの言う通りにするよ（攻撃）

返答

（地にひれ伏す）

（地にひれ伏す） / （ひざまずく） / （地にひれ伏す） / （ひれ伏す） / （ひざまずく） / （ひれ伏す） / 分かったよ...（頭を垂れる） / ...（ひれ伏す）

クラル戦士団

もっとだ！臆病者の乞食のようにひれ伏しろ (ブーツで顔を地に押し付けられる）

もっと低くだ！物乞いするようにひれ伏しろ、恥知らずの臆病者 （ブーツで顔を地に押し付けられる） / もっとだ！物乞いするようにひれ伏せろ、汚らしい臆病者め （ブーツで顔を地に押し付けられる） / もっと低く！土でも食ってろ、それが臆病者の食い物だ！(地に押し付けられる） / もっと低くだ、土でも喰らえ （蹴られて倒される）、お前のような臆病者の負け犬にはぴったりの食い物だ...

クラル戦士団

死を恐れるな、弱きフラットスキン。臆病者の不名誉を恐れるのだ

お前の小さな命など、大海の中では、水の一滴にもならない。フラットスキン、恐れることはない、死には終わりがあるが...不名誉には終わりがない / 死ぬ前に誉れを、フラットスキン。死などまったく意味がない / 大切なのは死よりも誉だ、フラットスキン。死に意味はない...誉にこそ全ての意味があるのだ。それを失ったお前を遺憾に思う / 死などまったく意味がない、フラットスキン。だが、臆病者の不名誉はなくならない

クラル戦士団

残念至極...

雑魚め...

クラル戦士団

反吐が出る...

...戦わない人生など空虚で...意味がない / おかしな事を。戦いなしでは次の世には行けない、ゲートウェイもない

クラル戦士団

...

クラル戦士団

立派なものだな。だが、弱き者も誇りを持って自分自身を守れるよう指導してやらねばならない

ヒーローにでもなったつもりか、フラットスキン？弱き者も自分の魂のために自分自身を守れるようになる必要がある

クラル戦士団

それにはシェク王国も含まれるのだろう？我々を征服できると思っているのか？ならば試してみろ！

クラル戦士団

それでもこの最強の戦士との戦いを拒むとは、侮辱しているな！

それなのに最強の戦士であるシェクとの戦いを拒むのか？！侮辱しているな！

クラル戦士団

これは意地汚いフラットスキンの言いそうなことだ...お前を倒す理由が増えたではないか

欲まみれのフラットスキンの言いそうなことだ。お前のような者からこの地を守る良い理由になる

クラル戦士団

気を付けて行け！

気を付けて行くんだな！ / それではまた...

クラル戦士団

殊勝なことだ

殊勝ではないか / 素晴らしい / 良し / これは良い

クラル戦士団

はははは！

その調子だ！ / いいぞ！ / やってみろ！ / こっちへ来い！ / どれだけ戦えるか見せてみろ！ / お前のスキルを見せてみろ！

クラル戦士団

誉れある死を与えよう

誉れと共に死ぬのだ / 勇敢に死ぬことになるだろう / 誉れある死を与えてやろう

クラル戦士団

残念だな...

残念だ... / その臆病な態度にはがっかりだ... / 臆病者として生きることを選ぶのだな... / 誉ではなく、負け犬のように地べたに這いつくばることを選ぶのだな... / ならば、もっと頭を下げるのだ、地べたに這いつくばれ...

返答

...

クラル戦士団

恥をさらして生きるがいい、臆病者

一生、恥をさらして生きるがいい、臆病者 / お前は一生、恥をさらしながら生きることになるだろう、臆病者

クラル戦士団

百姓には自分の立ち位置を教えてやらねば

負け犬には自分の立ち位置を教えてやらねば / クラルへの侮辱だ！ / 臆病者がやりそうなことだ... / ここで引くわけにはいかない... / 死など恐れるものではない / 死の前に誉れを！ / さっさと終わらせてやろう

クラル戦士団

だが、いいだろう。戦う気のない者に無理強いするつもりはない

だが、いいだろう。戦う気のない戦士に無理強いするつもりはない / お前の価値観を尊重しよう、フラットスキン。ではまた... / だが、私は野蛮人ではない、フラットスキン。戦う気がないのならば、どこへでも行くがいい

クラル戦士団

ならば、もういい。腰抜けの戦士を無理強いする気はない

ならば、もう行け。魂の抜けた戦士を無理強いする気はない / ならば行け。やる気のない戦士に戦を仕掛ける気はない

クラル戦士団

お前は自分自身を守ることができるか、フラットスキン？お前も守ってもらう必要がある弱き者の１人なのか？

お前も守ってもらう必要がある者なのか、フラットスキン？それとも、自分で自分を守ることが出来る者なのか？ / お前は弱き者を守りたいのか。だが、シェクから自分自身を守ることはできるのか、フラットスキン？

クラル戦士団

なんて臆病な

がっかりだな... / 鬱陶しいな...

クラル戦士団

恥知らずめ...

不名誉な... / 行こう。ここはゴミ溜めの臭いがする... / ゴミめ... / 笑止だな... / 見苦しい... / 屈辱的だな...

クラル戦士団

行こう

さっさと行こう / あの者など、ずっとひれ伏していればいい

返答

自分を守ることくらいできる

返答

生き延びるためなら何でもする

返答

挑戦しているのか？

返答

...

クラル戦士団

ならば見せてみろ！お前のスキル全てを使って！

クラル戦士団

面白い。ならば、それを見せてみろ

クラル戦士団

もちろんだ。私と戦え、「弱き者の守護者」よ。お前の力を見せてみろ

クラル戦士団

やめろ！よそ者！

クラル戦士団

...

クラル戦士団

これが最後の警告だ

クラル戦士団

臆病者め...

愚か者め...

クラル戦士団

...

クラル戦士団

ムム？私に話しかけるな、サンドバッグ

近づくな、サンドバッグ、私と同じ空気を吸うな

返答

何か言いたいことでもあるのか、シェク？

返答

あんたのその態度が気に食わないんだよ、骨頭！(攻撃）

返答

そうか...悪かったな

クラル戦士団

お前の顔が気に食わない。そこにいるだけで侮辱だ、フラットスキン。とっととこの地から去り、汚いドブネズミの巣にでも戻ったらどうだ

クラル戦士団

ん、ん、ん？フラットスキンが噛みついてきたぞ！

クラル戦士団

フム、フム、フム！面倒な腰抜けめ...

返答

きついな...

返答

あーあ、この骨頭を怒らせてしまった！それなら、心安らかにしてやろうか？(攻撃）

返答

それはお互い様だ

返答

わかったよ...

クラル戦士団

愚か者！虫けらのようにつぶしてやる！

クラル戦士団

少しは骨のある者となるんだな...

クラル戦士団

おお、ろくでなしのフラットスキン、お前の繊細な心を傷つけたか？その弱さがクラルの精神を侮辱するのだ！失せろ

クラル戦士団

そのような事を口にするとは、なかなか度胸があるな、ろくでなしのフラットスキン？それとも、他のよそ者たちと同様に、うるさいだけの役立たずなのか？

返答

そうはいくか！

返答

わかった、わかったよ...もう行くよ...

返答

あんたなんかより、よっぽど強い奴らと戦ってきた。かかって来い！

返答

フン、もういい、あんたが黙ってくれるなら

返答

やめてくれ。戦う気はない...

クラル戦士団

フン！

クラル戦士団

他のよそ者と同じか。口先だけの腰抜けめ！

クラル戦士団

剣を構えろ、フラットスキン！

クラル戦士団

面倒なだけの腰抜けか...屈辱だ...

クラル戦士団

フン！もう行け、か弱いフラットスキン...

周囲の人

よそ者は面白い！なんとも弱々しく、不器用で...

クラル戦士団

フン、フン、フン、フン！あのようにいじましい存在のまま生きるのは、どれほどの屈辱であろう

周囲の人

あの者達を見るだけで、こちらが恥ずかしくなる！骨の髄まで腹立たしい者たちだ！

クラル戦士団

この剣を汚す価値すらない腐った肉の塊のような者どもめ...

周囲の人

憎悪！

周囲の人

もっと重要な敵に会うまで戦うな、同胞

クラル戦士団

臆病者達はその尊厳すら守ることもできないのか...嘆かわしいものだ

クラル戦士団

フム。これはスレイヤーの登場か...

どうやら、スレイヤーと呼ばれている者にお目に掛かれたようだな... / そうか、お前がストーンゴレムの誉れを得た者か？

クラル戦士団

フム、フム！良い剣ではないか、フラットスキン...

クラル戦士団

このよそ者を見てみろ...剣を振れると思っているらしい...

面白い。あのよそ者は剣が振れると思っているらしい... / フラットスキンは、剣など振れない... / よそ者は剣で遊ぶべきではない... / 剣はお遊びのためにあるものではないぞ、フラットスキン... / その剣は少々大きすぎるようだな、フラットスキン...

クラル戦士団

武器を持ったフラットスキンがいるぞ...新しい剣を試す良い機会だ！

あのよそ者どもは剣を持っている...どうやら剣士ごっこをしたいらしい！ / よそ者め、剣の遣い方を見せてやろう！ / よそ者め、自分を剣士だと思っているのか？ならば試してみよ！武器を掲げるのだ！ / よそ者ども、剣を持っているのなら、それを遣わねば意味がない！

クラル戦士団

あああああ！！突撃！

クラル戦士団

フム。これはスレイヤーの登場か...

どうやら、スレイヤーと呼ばれている者にお目に掛かれたようだな... / そうか、お前がバグマスターを倒し、誉れを得た者か？

クラル戦士団

フム。これはスレイヤーの登場か...

どうやら、スレイヤーと呼ばれている者にお目に掛かれたようだな... / そうか、お前がフェニックスを倒した誉れを得た者か？

クラル戦士団

何らかの騙し技を使わなければ、フラットスキンがその様な勝利を勝ち取れるはずがない

フン。フラットスキンがストーンゴレムを倒しただと？

クラル戦士団

お前が作ったのか？

クラル戦士団

剣を振ることを許されるのは真の戦士のみだ！

剣を持って良いのは、真の戦士のみだ！ / 剣を持つということは、真の戦士のみに許された誉れなのだ！ / もし剣を振れるのなら、戦うことも出来るはずだ！

クラル戦士団

この者に剣の遣い方を教えてやろうか！

真の戦士の剣の遣い方を見せてやろう！ / 実戦でどのように剣を遣うか見せてもらおう！

クラル戦士団

腰抜けには終焉を！クラルのために！

クラルの誉のために！ / クラルのために血を流せ！ / シェクの強さを思い知れ！ / 立場をわきまえろ、フラットスキン / 逃げようとしても無駄だ。お前はもう死んだも同然だ / 死が待っているぞ / お前に死を宣告する！ / 終焉だ！ / 今日は死ぬには良い日だ

クラル戦士団

逃げろ、よそ者ども！それがお前らの得意とすることだろう！

クラル戦士団

ストーンゴレムの側にいる騙されやすい者達は、お前の嘘を見抜けなかったかもしれないが、私は騙されない

フラットスキンは、生まれながらに嘘つきで臆病者だ。戦士などではない

クラル戦士団

ストーンゴレムの側にいる騙されやすい者達は、お前の嘘を見抜けなかったかもしれないが、私は騙されない

フラットスキンは、生まれながらに嘘つきで臆病者だ。戦士などではない

クラル戦士団

愚かな

クラル戦士団

何と可愛いらしい...このフラットスキンは自分が戦えると思っているようだ...

クラル戦士団

お前の戦い方を見せてみろ、フラットスキン！

私と戦え、フラットスキン！剣を持つにふさわしいことを証明してみせろ！ / 真の戦士がどのようにして剣を振るうか見せてやろう！

クラル戦士団

フラットスキンがバグマスターを倒しただと？

何らかの騙し技を使わなければ、フラットスキンがその様な勝利を勝ち取れるはずがない / お前の偽りの名声に屈すると思ったか、フラットスキン？

クラル戦士団

フム、フラットスキンがフェニックスを倒しただと？

何らかの騙し技を使わなければ、フラットスキンがその様な勝利を勝ち取れるはずがない / お前の偽りの名声に屈すると思ったか、フラットスキン？

クラル戦士団

お前の剣でその栄光を証明するのだ、/YOURNAME/！

クラル戦士団

フン！もういい、逃げたらどうだ、フラットスキン。それがお前の得意とすることだろう...

クラル戦士団

逃げ出さないのか？ならばその剣を取り、私と戦え！

クラル戦士団

誉のために戦うのだ、お前の祖先がずっと昔に失ってしまった誉のために...

クラル戦士団

おい！いるのか！

おい！フラットスキン！

クラル戦士団

私と戦え！勝負を挑む！

勝負を挑もう！ / 私と一騎打ちしようではないか！ / 戦おう！ / お前と戦い、私の戦闘力を証明したいのだ！ / お前と戦い、私の戦闘力を証明したい！ / 私と戦え、フラットスキン！

クラル戦士団

一騎打ちだ！伝統的な挑戦だろう！

ズル無しの一騎打ちだ！ / 正々堂々と勝負だ！

クラル戦士団

二人でかかって来られても、負ける事はない！

両方を相手にしてやる！

クラル戦士団

全員を相手にしてやる！は、はは！

全員かかって来ても良いぞ！ / やってやろうじゃないか！ / 今日、私の名を知らしめてやる！ / 今日こそ誉れを得る日だ！