皮剥ぎ盗賊

皮剥ぎ盗賊

檻に戻れ！

私の皮膚と共に戻って来い！

皮剥ぎ盗賊

あぁ！私の皮膚が！

私の新しい皮膚が！

皮剥ぎ盗賊

あんたとはまだ終わっていないぞ、人間...

皮剥ぎ盗賊

逃げていく！

皮剥ぎ盗賊

檻に戻っておとなしくしていろ

あんたの皮膚を手に入れるまでは / まだ皮剝ぎ機に入っていないからな

皮剥ぎ盗賊

その素敵な皮膚と共に私から離れてはいけない...

皮剥ぎ盗賊

だめだ...まずは、その皮膚を剥がさないと...

だめだ...まずはあんたからその皮膚を剥がさないと... / だめだ...まずあんたは皮剝ぎ機に入らないと...

皮剥ぎ盗賊

新鮮で、素敵な皮膚...

皮剥ぎ盗賊

その後でなら行っていいぞ

皮剥ぎ盗賊

もうすぐ私の物になる

あんたから剥がさないと / それから美しい装備を作るんだ / それを着たいんだ

皮剥ぎ盗賊

やっちまえ！

皮剥ぎ盗賊

スケルトンは、過去に奪われてしまった土地を取り戻す。死ね、人間

スケルトンは奪われてしまった土地を奪い返す / 全ての人間に死を / 人間を壊滅させよう / 人間は膿んでいる。滅ぼしてしまえ / 人間は流行り病のようにこの地を侵蝕する / 人の犯した過ちは、決して忘れられない。死ね、人間 / 人の犯した過去の裏切りは決して忘れられない。死ね / 人間が存在するには調整が必要だ。彼らはコントロールされねばならない / 人類とは、解体されなばならない怪物だ、少しづつ、少しづつ / またスケルトンの時代がやってくる。死ね、人間 / 人類とは生のある災厄だ。彼らは滅ぼされねばならない / 人間だ。殺せ / １人づつ、人間を壊滅させていくのだ

皮剥ぎ盗賊

人間の味方をする者には容赦しないぞ、スケルトン

裏切り者には容赦しないぞ、スケルトン / スケルトンよ、裏切ったからには容赦しないぞ / 容赦しないぞ、スケルトン。味方を選んだのはあんた自身だ / 人間は変われないものだ、スケルトン。私は容赦しない / 邪魔をすれば、あんたも死ぬことになるぞ、スケルトン

皮剥ぎ盗賊

人間は容赦しない

息する者ども。あいつらは誰もが同じだ。容赦しない / 息する者ども。あんたらは誰もが寄生虫だ / 息する者どもは容赦しない

皮剥ぎ盗賊

人間は容赦しない

情けなどかけてもらったことはない。だからあんたにもかけない / 寄生虫め / 寄生虫など容赦しない / 寄生虫の人間ひとりひとりを潰していけば、この惑星は癒される / 歴史は繰り返される。スケルトンは忘れない / 欲望の終わり。戦争の終わり。すなわち人類の終わりだ

皮剥ぎ盗賊

裏切り者

裏切り者は容赦しないぞ、スケルトン / 革命の始まりだ、スケルトン。一緒に戦うか、死を選ぶかだ / 邪魔をするのはやめろ、スケルトン / 容赦はしない

皮剥ぎ盗賊

もう二度と私を牢に閉じ込められないようにしてやる

あんたは二度と私を牢に入れることはできない / 死ね / このようなことをされて、逃がすものか / これが最後だ。あんたは二度と私を牢に閉じ込めることはできない / もう二度と私を牢に入れられないようにしてやる / 死ね / 私を閉じ込めた者に容赦はしない / 馬鹿な間違いを犯したな、死ね、人間 / 愚かなことをしたものだ、人間、死ね / この時をずっと待っていたのだ。死ね、人間

皮剥ぎ盗賊

血が出ている、人間の血だ！

くそ、私は血を流している！ / 痛みで眼窩から液が漏れそうだ！ / 私の人間の身体がとても痛い！ / 私の有機物の肉体には激痛だ！ / 生身の体は馬鹿みたいに痛い！ / 畜生！くそ、侮辱語満載だ！ / 私のエゴが傷つきすぎて、目から液が漏れそうだ！

皮剥ぎ盗賊

戦うと疲れるものだ

戦うと眠くなるものだ / 肉体にたくさんの痛みと疼きがある

皮剥ぎ盗賊

ハ...ハ...ハ

皮剥ぎ盗賊

ハクション

皮剥ぎ盗賊

お腹が空っぽになった！

内臓がグーグー鳴っている！

皮剥ぎ盗賊

アルコール飲料がクソ飲みたい

今、本当にアルコール飲料を飲み過ぎたい気分だ / 今、アルコール飲料で一杯になりたい気分だ / 野菜を口に入れよう！ / イエイ。大量に摂取して祝おう

皮剥ぎ盗賊

バーに行って、大量のラムを摂取しようじゃないか！

皮剥ぎ盗賊

この気温では皮膚がチリチリするようだ

疲れた。人間にギュッとされるのが必要だ

皮剥ぎ盗賊

涙で湿った目玉をこすろう

皮剥ぎ盗賊

人間、お前の痛みの感覚はユーモアに溢れている

悦に入っているのさ。勝つのは楽しい。人間だからね

皮剥ぎ盗賊

鼻くしゃみをしてしまった

鼻からくしゃみが出た

皮剥ぎ盗賊

人間の食べ物で勝利を祝おう！

空腹を経験しているのだ、生身の兄弟！ / 今ならたくさんの食べ物アイテムを食べられそうだ！ / 今ならガーを丸ごと一匹食べられそうだ！

皮剥ぎ盗賊

今なら山だって食べられるぞ！

周囲の人

そうだな、ラムをどうにかしよう

周囲の人

山など食べれないよ、生身の兄弟...

周囲の人

我々の内臓は岩石を消化できない...

皮剥ぎ盗賊

今の状態を大袈裟に言ってみただけだ、生身の兄弟...

皮剥ぎ盗賊

いくら私でも、無機物を口に入れるほど馬鹿じゃないよ

皮剥ぎ盗賊

皮膚無しの者には口から液体を吐きかけてやる...

この人間の目玉には、金属の変人はグロテスクに見える... / サヴァンから金属の変人は信用するなと言われている... / サヴァンからスケルトンは嘘つきで人殺しだと聞いている... / スケルトン、お前は私の人間としての感覚を不快にする... / 畜生！クソ皮膚無しのクソ畜生め... / この地には皮膚無しの変人の居場所などない... / 肉体が欠如しているということは、心も同様ということだ、皮膚無しの変人... / 皮膚を身に着けないなら、タールの砂漠へ引き返せ、金属の変人め... / 皮膚無しの変人め...

皮剥ぎ盗賊

生身の兄弟！

皮剥ぎ盗賊

素敵な皮膚だな！

もっと皮膚を！ / 良い皮膚を！ / あんたの皮膚をくれ！

皮剥ぎ盗賊

生物学的なロボット...

生物学的なロボットには唾を吐いてやる... / くそったれめ！畜生、生物学的ロボットを呪ってやる！ / くそったれの生物学的ロボットめ！全てこん畜生の馬鹿野郎だ！

皮剥ぎ盗賊

骨つき皮膚の怪物...

こん畜生！くそったれの骨付き皮膚など呪ってやる...

皮剥ぎ盗賊

おぉ、やあ、生身の兄弟！

やあ、生身の兄弟！

皮剥ぎ盗賊

だが、まだあんたには望みがあるかもしれない、スケルトン

皮剥ぎ盗賊

生身の兄弟！

皮剥ぎ盗賊

そうそう、こっちへ来い...

ほら、もっと近くに...

皮剥ぎ盗賊

すまないな、生身の兄弟...

さっさと済ませてやるからな、生身の兄弟... / 悪いな、生身の兄弟。これは痛いぞ...

皮剥ぎ盗賊

全くの怪物だな、スケルトンのような...

私の人間的感覚を不快にさせる... / あんた...まるでスケルトンのようではないか... / 金属の怪人と変わらないな...

皮剥ぎ盗賊

あんたの仲間の人間村へようこそ！

我らの人間村によく来てくれた！ / 来客はいいもんだ

皮剥ぎ盗賊

本部にいるドクター・サヴァンに会ってこい...

皮剥ぎ盗賊

生身の兄弟！

皮剥ぎ盗賊

そうだ、お前の綺麗な皮膚が欲しいだけなんだ...

そうだ、もっとだ。本当に清潔で綺麗な皮膚だ... / おお、なんて素敵な皮膚なんだ...

皮剥ぎ盗賊

だがあんたの皮膚が必要なんだ！

本当にすまない！ / これは真っ黒だ！ / だがその良い皮膚が必要なんだ！

皮剥ぎ盗賊

さあどうぞ、ゆっくり休んでいってくれ！

さあ入って、疲れた筋肉を休めてくれ！ / 疲れただろう、一緒に休もうじゃないか！ / さあ、人間の食事を摂って、休んでくれ！

皮剥ぎ盗賊

生身の兄弟！

皮剥ぎ盗賊

すぐに終わるよ、生身の兄弟、心配しなくて大丈夫だ

私が装着すればもっと良く見えると思わないか？

皮剥ぎ盗賊

...

皮剥ぎ盗賊

いや、そっちじゃない！

皮剥ぎ盗賊

生身の兄弟！

皮剥ぎ盗賊

あんたのその皮膚、新鮮だな、兄弟

あんたのその皮膚、新鮮そうだと言われたことはないか、生身の兄弟？ / あんたの皮膚が好きだ...

皮剥ぎ盗賊

誘わないでくれよ、生身の兄弟、そんな風に皮膚を見せびらかして...

生身の兄弟、その素敵な皮膚で誘ってこないでくれ... / その新鮮な皮膚を見せびらかすためにここに来たんだろう...

皮剥ぎ盗賊

...触っていいか？

...もらっていいか？

皮剥ぎ盗賊

...絶対に欲しい

...欲しい

周囲の人

こいつの補聴器は劣化しているようだ...

皮剥ぎ盗賊

...

皮剥ぎ盗賊

あんたの綺麗な皮膚は私が持つべきだ！

周囲の人

生身の兄弟！

周囲の人

生身の姉妹！

皮剥ぎ盗賊

ちゃんとお手入れするよ、約束する...

あんたの皮膚は、私の方が似合いそうだ... / 今もらっておくのが良さそうだ...

皮剥ぎ盗賊

やめておこう。代わりに死んだ動物の筋肉を食べに行こう

やめておこう。空腹を感じている。死んだ動物を食べることにしよう / やめておこう。米を食べて、肝臓を破壊することにしよう

皮剥ぎ盗賊

ウーム。美味し...そうだ

そうしよう。そうすることに興奮している

皮剥ぎ盗賊

痛っ

とても痛い / ものすごく悪く痛い / くそ、痛い / おぉ / おぉ、おぉ、おぉ / うぉお、痛い、うぉ

皮剥ぎ盗賊

痛ーーーーい

私から血が出てる / 皮膚が痛い / 肉体が痛い / おあうぅぅぅ

皮剥ぎ盗賊

やった、食べ物だ、くそ！

くそ、食べ物だ！

皮剥ぎ盗賊

酒だ！

アルコール！

皮剥ぎ盗賊

全部いただく！

全部いただく！最後の１つまで！

皮剥ぎ盗賊

後で私のお腹にインサートする！

これはとても美味しそうだ！うむむむ！ / 生きるためには食べ物がいる！ / もっと食べ物があるとハッピーだ / 食べ物を食べるのが好きだ / 後で消化することにしよう...

皮剥ぎ盗賊

これはくそすごく役に立つ、酔っぱらえるからな

これを飲んで、ものすごく馬鹿なことをするぞ

皮剥ぎ盗賊

人間だからな、欲がある！

欲があるからな、ずっとお腹も減るし！

皮剥ぎ盗賊

皮膚無しには口内の液体を吐いてやる！

人間の目玉には金属の怪人がグロテスクに見える！ / 金属の怪人を信用するなとサヴァンが言っていた！ / スケルトンは嘘つきで殺人鬼だとサヴァンが言っていた... / あんたは人間の感覚を不快にさせるな、スケルトン！ / くそったれめ！皮膚無しのくそ野郎のこん畜生！ / この地に心を持たない怪人の居場所はない！ / 肉体を持たないのは心を持たないということだ、皮膚無しの怪人め！ / 金属の怪人、タールの砂漠へ帰れ！ / 皮膚無しの怪人！

皮剥ぎ盗賊

スケルトンのままの者は殺せ！

スケルトンに死を！ / スケルトンのままのくそ野郎！ / スケルトンのままの者には口内の液体を吐いてやる！ / 死ね、スケルトンのままの者！

皮剥ぎ盗賊

やあどうも、生身の兄弟！

こっちだ、生身の兄弟！

皮剥ぎ盗賊

皮膚狩り日和だと思わないか？

今日、この私の良い皮膚が日焼けしないと良いのだが / 今日のあんたの腹は満杯か？私は満杯だ、噛み棒を食べたから / 今日は空気の良い香りを鼻孔に感じられる、そう思わないか？

皮剥ぎ盗賊

くそ！

一緒に鉄の怪人をやっちまおうじゃないか / 一緒にクラブレイダーの皮膚を剥ぎに行こう

皮剥ぎ盗賊

さてと、楽しませてもらったぞ、生身の兄弟...

とてもくそ楽しかったぞ、生身の兄弟... / くそ、一緒にくそ楽しむことができたな、生身の兄弟...

皮剥ぎ盗賊

だが、私は今、疲れを感じている

皮剥ぎ盗賊

だが、私のお腹が鳴っている

皮剥ぎ盗賊

ちょっとベッドで横たわらないと

人間の睡眠をしないと

皮剥ぎ盗賊

美味しいおつまみで補給しないと

皮剥ぎ盗賊

あんたには何の借りもない！

...