Зед

Зед

Так?

Потрібно щось? / Що таке? / Потрібно щось?

Зед

Так?

Ви знову повернулися? / Ви повернулися? / Знову ти? / привіт... знову. / З поверненням. / Що таке? / Ви передумали? / Отже, ви передумали? / Так швидко повернулися? / Знову повернулися?

Зед

Ти шукаєш рекрутів, так? Можеш найняти мене, якщо так. Моя плата 3000 Катів.

Повинно бути, тут ти шукаєш рекрутів, вірно? Мій меч можна найняти, якщо так. Я беру 3000 Катів. / Ти шукаєш тут нових рекрутів, вірно? Можеш найняти мене за 3000 Катів, якщо потрібно. / Ти прийшов за рекрутами, дикоземець? Якщо так, можеш найняти мене, і я беру всього 3000 Катів. / Виглядаєш загубленим, дикоземець, але якщо ти шукаєш нових рекрутів - я можу допомогти. Можеш найняти мене за 3000 Катів. / Що привело тебе сюди, дикоземець? Рекрути? Якщо так - я шукаю роботу. Беру 3000 Катів. / Я шукаю тут роботу, а ти, гадаю, напевно, шукаєш тут рекрутів... Потрібен мечник, дикоземець? Моя плата 3000 Катів. / Ти набираєш? Можеш взяти на роботу мене, якщо так. Я беру 3000 Катів.

Зед

Перестань, кажуть, так багато базікати. Я своїх думок, кажуть, не чую. Ну люблю я базікати, кого хвилює. Ти наймаєш, приятель? Я шукаю роботу, не цікаво мені зависати в цьому нудному барі з цими буркотунами...

Зед

Ой, ой, новенький, так? Ти наймаєш? Ти авантюрист? Я беру 3000 Катів, якщо шукаєш, з ким сколотити команду...

Ой, може це мій новий потенційний начальник? Я беру 3000 Катів, якщо хочеш сколотити команду с іншими авантюристами... / Мені потрібна їжа, у мене борги, і мені потрібно шмигнути з міста. Хочеш сколотити команду за 3000 Катів? / О? Ти хто, авантюрист? Часом, не набираєш? Я беру 3000 Катів, плюс, звичайно, щоденні харчі.

Зед

Так, ось тобі пропозиція, новенький. Я голодний, у мене залишилися останні 50 катів, і мені треба їсти. Якщо ти набираєш, я прошу всього-лише 3000 Катів і щоденні харчі. І не просто пару гнилих зеленофруктів, я хочу нормальну їжу, на зразок миски рису, або шаурми... *пускає слину*

Зед

Ронін для найму, прямо з вулика... Шукаю нового господаря за 2000 Катів.

Вільний рій для найму. Буду працювати за їжу і одноразову плату у 2000 Кат. / Вуликапозбавлений в найм. Буду працювати за їжу і 2000 Кат разової оплати. / Голодний вуликапозбавлений шукає нового господаря. Моя плата всього 2000 Катів. / Вуликапозбавлений без господаря. Буду працювати за 2000 Катів, плюс їжа.

Зед

Шукаєш кухаря?

Зед

Гей, ти! Шукаєш вчителя? Хочеш навчитися грі з мечем у великого майстра, такого, як я? Я мандрівний учитель, що думаєш?

Зед

Ти - майстер-мечоносець, вірно?

Зед

Потрібен меч? Я можу бути твоїм мечем... та й взагалі буду, ким захочеш...

Потрібна додаткова робоча сила? Можу протягнути руку допомоги... / привіт. Потрібен найманий меч? / Я шукаю, з ким сколотити команду... Потрібна зайва пара рук? / Хочеш сколотити команду? Робота мені не завадить / Я хочу вибратися з міста. Тобі потрібен найманець? / Я шукаю компанію для подорожі. Потрібен дешевий найманий меч? / Потрібен меч? Я можу бути твоїм мечем... / Таку пропозицію: Мені потрібна робота, і мені потрібно їсти. Ти наймаєш? / У цьому місті для мене вже нічого немає. А дівчина, все-таки, мусить їсти, вірно? Гей, ти наймаєш, дикоземець? / Гаманець порожній, та й живіт теж, будь він проклятий. Потрібен дешевий мечник? / Гей ти! Ти наймаєш? / Я шукаю роботу, якщо ти наймаєш? / Гей... ага, ти, дикоземець. Ти тут за наймом? / Ти, мабуть, наймаєш... я правий? / Мені б зараз дуже не завадило трохи зайвих катів. Ти тут наймаєш, дикоземець? / Від ламп в цьому сраному барі в мене вже голова починає кружлятися... Робота тут закінчилася. Взагалі. Ну а ти, ти наймаєш? / Гей, ти, схоже, що тобі потрібна компанія. Ти наймаєш?

Відповідь

Хочеш приєднатися?

Хочеш сколотити команду?

Відповідь

Нічого.

Відповідь

Я передумав, ви найняті.

Плани змінилися. Ви найняті.

Відповідь

Я просто так, пробач, що потурбував

Нічого, не бери в голову. / Не бери в голову, я піду... / Пробач, не бери в голову...

Відповідь

Домовилися.

Ви найняті. / Ти в справі. / Тримай.

Відповідь

Ні, дякую.

Не бери в голову, мені не цікаво

Відповідь

Дідько, не можу стільки дати.

Дідько, мені не вистачає

Відповідь

Звичайно, скільки ти береш?

Відповідь

Я не наймаю, пробач.

Відповідь

Чорт, мені не по кишені

Відповідь

Домовилися.

Відповідь

А ти добре готуєш?

Відповідь

Мені потрібні бійці. Думаєш, зможеш навчитися?

Відповідь

Ні.

Відповідь

Ти...? Гаразд, ем... Скажи, наскільки ти хороший?

Відповідь

... Заткнись. Загубися.

Відповідь

Звісно!

Відповідь

Ні. Поки - ні, у всякому разі.

Відповідь

Ні, піду я звідси.

Відповідь

Ні, неважливо

Відповідь

Так. Яка твоя ціна?

Звісно. Що ти береш? / Так. Яка твоя плата? / Так. Скільки ти береш? / Звісно. Скільки?

Зед

Хочу, але за плату. 3000 катів.

Хочу. Але не безкоштовно. 3000 Катів. / Ага, хочу. Але мені потрібно 3000 Катів. / Ага, хочу, але це обійдеться тобі в 3000 Катів. / Хочу, але у мене є ціна. 3000 Катів, і я ваш. / Хочу, але у мене є ціна. 3000 Катів, і я приєднаюся.

Зед

Я беру 3000 Катів. Вигідна угода. І компанію я складу відмінну, це йде на додачу.

3000 Катів вперед. Плюс, на хорошу їжі теж сподіваюся... У мене буває голодна лють.

Зед

Сестричка каже, що я готую смачний омлет. Починаю з яєць, додаю трохи крупи для текстури, краплю рому, конопляне насіння за смаком і... ой, кого я обманюю. Я більше вправний боєць, і це ще не все.

Зед

Думаю - так. Сестричка увесь час твердила мені, що місцевий тренер-мечник сказав, що у мене ідеальна кісткова структура, що б це не означало. Мені потрібно послати їй трохи грошей. Заплати мені 3000 Катів, і я буду готувати для, е, в сенсі, піду з твоєю групою.

Зед

Я? Мій клинок вибирав найлютіших супротивників, звіро- і людиноподібних. Моя система бою дозволить тобі підкоряти королів, заспокоювати демонів, розбирати армії, але і це ще не все!

Зед

Візьми мене з собою.

Зед

Я вже зовсім зневірився, так що... 3000 Катів.

3000 Катів, і я до твоїх послуг. / 3000 Катів. / 3000 Катів. Нормально? / 3000 Катів. Ми домовилися? / Я візьму з тебе 3000 Катів. Що скажеш? / 3000 Катів вперед. Плюс, сподіваюся, ти будеш добре мене годувати. Я не сподобаюся тобі, коли голодний.

Відповідь

Значить, з тобою, мабуть, каші не звариш... хех хех... підколов...

Відповідь

Звісно. І омлет я теж як-небудь спробую, нехай і звучить він трохи... ем... гаразд, ось гроші.

Відповідь

Мені не потрібна картоплечистка, незалежно від того, наскільки бездоганною є ваша кісткова структура.

Відповідь

Мені не вистачає грошей, пробач.

Відповідь

...Продовжуй...

Відповідь

Ага, гаразд, ні дякую, достатньо.

Відповідь

З чого б мені?

Відповідь

Ага, добре.

Відповідь

Неа!

Зед

Я навчу тебе таємним технікам, що передавалися через покоління воїнів монахів. Розріз одноногої мавпи, смертельний поштовх двома пальцями, волохате око сум'яття. Але і це ще не все!

Зед

Я завжди хотів пізнати шлях меча, а ти можеш мене навчити. Мій батько поклявся вберегти мене від цього, але я-то знав. Коли я знайшов в піску цей старий клинок, я знав, що це доля. Я буду служити під твоїм началом, робити все, що ти мені скажеш, будь ласка, мечоносець, візьми мене з собою.

Зед

Чудово! Я зроблю все, що завгодно, правда. Але ось мій батько, не можу я залишити мужика ні з чим, нехай він і п'є непробудно. Не міг би ти підкинути йому трохи катів, скажімо, 3000, просто, щоб залишався на плаву. Я був би вдячний.

Відповідь

...Я слухаю...

Відповідь

Ти несеш повну нісенітницю. Я йду.

Відповідь

Хмм. Мені би не завадив ще один підлеглий. Спершу будеш жуком. У стрій, жук.

Відповідь

Звичайно, так, ви можете приєднатися. Тільки ми не служимо під кимсь. Ми служимо разом.

Відповідь

Я не маю справ з дурними мрійниками.

Відповідь

Бери. Пора йти.

Відповідь

Але якщо подумати, ні, не думаю, що цій долі судилося збутися.

Відповідь

Я зараз не можу собі стільки дозволити.

Зед

Прибережи місце для мене, свого особистого великого майстра, і отримай два безкоштовних благословіння на удачу. Всього лише 3000 Катів, і ти зможеш сам стати великим майстром!

Відповідь

Ого. Яка пропозиція. Серйозно, прямо - ого. Ось, сенсей. Візьміть всі 3000 Катів.

Відповідь

Просто... просто йди.

Відповідь

У мене немає грошей, щоб прийняти твою пропозицію, але чомусь, я про це не шкодую.