Samurai Captain

Samurai Captain

Somebody clean that up

Somebody clean up this mess! / tch, what a mess / Someone clear that up! / Sort this mess out / Clean this mess up / Somebody clean this up

Samurai Captain

Somebody clean up this rotting mess!

Clean up this rotting corpse, somebody!

Samurai Captain

We'll be overrun with dogs by sunrise

Samurai Captain

Take him away

Arrest him / Lock him up / Take him to the cells

Samurai Captain

Thief!

savage! / Thieving trouble maker!

Samurai Captain

snake!

savage!

Samurai Captain

What are you doing?!

Are you stealing from me?! / You'd steal from the law?! / You'd steal from ME?! / Hey! What the-!

Samurai Captain

Are you dumb?!

Do you think I'm dumb?! / Do you take me for a fool?! / Are you that dumb?!

Samurai Captain

You're lucky I'm in this cage, thief!

Damn thief! If I weren't in this cage...!

Samurai Captain

You're under arrest!

You're going down for this! / You'd steal from the law?! / I'll lock you up and throw away the goddamn key! / You'll rot for this! / I'll make you pay for this! / You'll rot in prison for this! / Don't mess with the law!

Samurai Captain

I'll have you arrested!

Don't mess with the Tertians! / I'll have you locked up for this! / Savage barbarian! I'll have you locked up! / You'll rot for this, barbarian! / You're going down for this, barbarian! / Get him! Keep the barbarians away! / Punish the barbarian! / Exile the barbarians! / terrorist! seize him! / he must be a terrorist! / he's a terrorist! / A barbarian terrorist! seize him!

Samurai Captain

What are you up to?!

What are you doing?! / What do you think you're doing?! / How dare you! / How dare you steal from me!

Samurai Captain

lowlife trash!

Damn snake! / Damn savage!

Samurai Captain

dirty barbarian!

greasy barbarian! / barbarian terrorist!

Samurai Captain

Arrest him!

Get him!

Samurai Captain

Arrest the barbarian!

Get him!

Samurai Captain

I'll have you arrested!

Don't mess with the law! / I'll have you locked up for this! / I'll have you locked up! / he's a terrorist! / terrorist!

Samurai Captain

Stop!

Halt! / Cease!

Samurai Captain

Assistance!

Reinforcements! / Rally! / Assemble!

Samurai Captain

You won't get away from me!

You won't get away with this! / I'll teach you...! / You'll be punished for this!

Samurai Captain

Stop! terrorist!

Halt! terrorist! / Cease! terrorist!

Samurai Captain

Stop! barbarian!

Halt! barbarian! / Cease! barbarian!

Samurai Captain

The fool isn't even armed! seize him!

he's unarmed, seize him! / he can't defend himself without a weapon, seize him! / he's weaponless, take him down! / Think you can fight the law without a weapon? seize him! / Think you can take me on without a weapon? Think again, trouble maker! / This should be easy, seize him!

Samurai Captain

Surrender yourself!

Give yourself up! / Yield now, criminal! / Submit!

Samurai Captain

Over here!

This way! / Get over here! / Over here, now!

Samurai Captain

Thieving trouble maker!

How dare you! / The nerve! / You've got guts stealing from us! / Insolence!

Samurai Captain

greasy savage!

Thieving savage! / goddamn trouble maker!

Samurai Captain

I'll teach you...!

Thieving savage! / I'll punish you myself! / I'll teach you a lesson...! / I'll teach you to respect the law! / Damn savage! / Rot in prison! / You're going down for this!

Samurai Captain

Arrest him!

Get him! / Don't let him get away! / he's making a run for it!

Samurai Captain

I'll show you not to mess with us!

Somebody needs to teach you a lesson! / Seems you need to be taught a lesson in respect! / You'll regret that! / I'll make you regret that! / You've got guts stealing from us! / Try that again, I dare you!

Samurai Captain

Don't even try it, prisoner!

Keep those hands where I can see them, prisoner! / Don't you dare try anything funny with me, prisoner!

Samurai Captain

You're in for a beating, troublemaker!

You're in for a thrashing, troublemaker! / You dare try that on my watch, troublemaker!

Samurai Captain

Runaway!

Fugitive! / Escapee!

Samurai Captain

We've got a runner!

We've got a bolter! / We've got a runaway!

Samurai Captain

Stop him!

Get him! / Seize him! / Don't let him get away! / Don't let him escape!

Samurai Captain

Over here! he's bolting!

Over here! They've escaped! / Over here! They've broken out!

Samurai Captain

Hm?...

?... / Mm..?

Samurai Captain

You... hold it right there...

You... stop right there... / You... don't take another step...

Samurai Captain

YOU!

Criminal! / Convict! / You!

Samurai Captain

Seize him!

Don't let him get away! / Arrest him! / Take him down! / Get him!

Samurai Captain

YOU!

Samurai Captain

...

... I know you... / ... You look familiar...

Samurai Captain

Don't let him get away!

Don't let him escape! / Take him down! / Seize him!

Samurai Captain

Over here! THIS snake's got a fat one on his head!

Mobilize! We've got a a big bounty here! / Form up! This one's a wanted man! / Over here! We've got a wanted man! / Mobilize! We've got ourselves a famous one here! / Looks like we've got ourselves a wanted man!

Samurai Captain

Bounty! Unholy criminal!

Paladins rally! There is darkness among us, a wanted criminal... / A wanted criminal! / An uncleansed evil! / An unpunished evil!

Samurai Captain

Paladins rally! There is a temptress among us!

A spawn of the dark demoness, a wanted criminal! / A wanted woman, tainted by the dark demoness!

Samurai Captain

...I knew it!... Arrest him! Lock him up!

... Of course!... Criminal! Arrest him, get him! / ... Wait! ... Arrest him! he's a wanted man!

Samurai Captain

...? Hmm?

Samurai Captain

Criminal!

Convict! / Outlaw! / Villain!

Samurai Captain

... You...

Samurai Captain

You!... Halt! Criminal!

Criminal!... Arrest him!

Samurai Captain

Arrest him!

Seize him! / Get him!

Samurai Captain

Who are-

Bystander

What is it?

Samurai Captain

.. Nothing

Samurai Captain

Stop, slave!

You, slave! / Halt, slave!

Samurai Captain

slave!

Samurai Captain

Disobedient slave!

Insubordinate slave! / Stupid slave! / Dumb slave!

Samurai Captain

Why are you without your master?

You're without a master...? / Where is your master?

Samurai Captain

slave!

Halt, slave! / Stop, slave!

Samurai Captain

Where is your master?!

Samurai Captain

You can't escape your masters!

You dare try and escape your masters?!

Samurai Captain

You dare wander from your master?

Why are you without your master? / Where is your master? / Why aren't you with your master?

Samurai Captain

Get him!

Seize him!

Samurai Captain

You can't escape Rebirth!

You can never escape Rebirth! / You are a Holy Servant of Okran, how dare you escape your master? / You serve the pure blooded, the children of Okran. You dare escape you holy duties?!

Samurai Captain

Surrender yourself!

Samurai Captain

You'll be severely punished!

Samurai Captain

Heretic! A betrayal to Okran!

You forsake the Lord Okran! And the Holy Lord Phoenix Himself, blessed be his name! greasy heretic! / You'd abandon your lord, Okran!? terrorist! / You'd run and betray the Lord of Light, Okran himself!? / terrorist! You betray your duties as a holy servant!

Samurai Captain

To escape your duties as holy servant, it is one of the greatest sins!

greasy terrorist! You'll burn in the holy flame for your treachery! / Treacherous terrorist! Your betrayal must be punished! / The Lord Okran will have his retribution, traitor!

Samurai Captain

What are you up to?!

What are you doing there?! / You! What are you up to!?

Samurai Captain

What are you sneaking around for?!

You sneak, what are you doing?!

Samurai Captain

Get him!

Arrest him! / Seize him! / Don't let him escape! / Catch him! / he won't escape! Get him! / Don't let him get away! seize him!

Samurai Captain

Thieving trouble maker!

greasy savage! / Thief!

Samurai Captain

trouble maker! Arrest him!

Arrest that trouble maker! / terrorist! seize him!

Samurai Captain

A terrorist from the outlands! seize him!

terrorist! seize him! / A barbarian terrorist! Don't let him get away!

Samurai Captain

Off limits. Leave here.

You're not allowed here, leave at once / You're not allowed here, clear out / You're not allowed here, leave / You're not allowed here, take exit / Out of bounds, get out / Out of bounds, clear off / Out of bounds, leave

Samurai Captain

No foreigners!

No outlanders allowed / No foreigners allowed / You're not welcome here / You're not allowed here, barbarian / You're not allowed here, savage

Samurai Captain

Off limits. Leave here.

You're not allowed in here, what are you doing? Leave. / What are you doing? Leave, you're not allowed here. / Out of bounds. Get out. / You're not allowed here, leave at once / You're not allowed here, take exit / Out of bounds. Leave at once.

Samurai Captain

Leave.

Leave now.

Samurai Captain

Leave. I won't ask again.

Get out. Don't make me ask you again. / Clear out! / Scram! / Take leave!

Samurai Captain

Leave.

Leave. Now.

Samurai Captain

Are you deaf? I said leave, savage!

I'm talking to you, peasant! LEAVE! / Got sand in your ears, savage?! GO! / Why are you still here, peasant?! I said leave! / I said leave! / I won't ask you twice, savage!

Samurai Captain

Why aren't you leaving?! You're trespassing, get out!

I said leave! No trespassing! / You there! You're not welcome here, don't make me ask you twice! / I'm talking to you, outlander! Leave! / Why are you still here, outlander? I won't ask you twice!

Samurai Captain

Arrest him!

I warned you! Arrest him! / Then don't leave! Get him! / No? Then rot in jail!

Samurai Captain

greasy woman! Why aren't you leaving?! Do as you're told!

Damn you, temptress! Obey me, leave! / Damn temptress! I said leave! / greasy woman! Why aren't you leaving?! Go! / I said get out, woman! Leave! / Leave, woman! / Get out, woman! Or I'll have you thrown in jail! / Leave! Wretched woman! / I said leave, wretched woman! Get out!

Samurai Captain

No more warnings!

Last warning! / This is your last warning! / I won't ask you again, intruder! / Don't make me tell you again, trespasser! / Ignore me and you'll pay, intruder!

Samurai Captain

I warned you...!

Trespassing won't be tolerated! / Trespasser! Arrest him! / Don't say I didn't warn you! Punish him! / Still here? Then you leave me no choice!

Samurai Captain

Blessings upon you...

Blessing of the light! / Blessings from Okran!

Samurai Captain

My thanks to you... dark creature

Praise to you... dark creature / Rescued by a dark creature... what is this world coming to / Saved by a dark creature... now I don't know what to believe / Thanks... dark one / Saved by a dark one...

Samurai Captain

brilliant!

Good work

Samurai Captain

I'm getting out of here

I'm getting out of this place / I'm out of here... / I'm going. You should get out of here too / I have to get out of here

Samurai Captain

I'll just... confiscate this

I'll be confiscating this / I'll just take this off your hands / Think it's best I confiscate this / I'm taking your sword / You won't be needing a sword anymore / You're not allowed to own a sword anymore

Samurai Captain

Let's see what we've got here...

What a load of junk... / So, what have we got... / I need to confiscate all of your belongings... for evidence / I'm confiscating all of your things / I'll be taking all of this / I'm taking all of your stuff. I deserve it. / I'll let you donate all of your stuff to me / Let's see what you're hiding...

Samurai Captain

I can have ALL of this?

All of this, for me? / What? You want to give me ALL of your stuff?

Samurai Captain

Thanks for the donation! ha haha ha!

How charitable of you! / What a lovely gift, ha haha ha!

Samurai Captain

You! Where did you get that uniform?!

You! You're not one of us! / You!... Who are you?! / You! Why do you wear that armour!? / You there! You wear our armour... Why?! / You there! That is our armour that your wear! / Hold it! Who are you?! You're not one of us! / Where did you get that uniform?!

Samurai Captain

Imposter! seize him!

Fraudster! seize him! / terrorist! seize him! / Damn looters! seize him!

Samurai Captain

A darkened tries to infiltrate us! seize him! Destroy him!

A terrorist tries to penetrate our holy walls! Purge him! / An unholy terrorist, sent from the darkness! Burn him, destroy him!

Samurai Captain

A terrorist from the outside! seize him!

A barbarian terrorist! seize him!

Samurai Captain

Come here!

Speak!

Samurai Captain

Come here!

Speak!

Samurai Captain

An imposter! Sent from the Kings of the outside savages!

Samurai Captain

Don't let him escape!

Don't let him get away!

Samurai Captain

You dare to run from me?!

Samurai Captain

...

Samurai Captain

raptors!

Samurai Captain

raptors!

Samurai Captain

raptors!

Samurai Captain

Rally!

Form up! / Attack! / I need back up! / Assistance! / Get over here! / Tear them down! / Charge! / Cut them down! / Take them down!

Samurai Captain

Demon raptors from the dark abyss!

raptors are upon us! / raptors!

Samurai Captain

raptors! Over here!

raptors! / Over here! / I need help! / I need reinforcements! / aaah! raptors! / This way! raptors!

Samurai Captain

Attack!

Destroy them! / Okran give us strength / Light of Okran protect us / Charge! / Tear them down! / Strike them down! / Hold nothing back!

Samurai Captain

Down!

Bring them ruin! / Bury them! / Fall to the dirt / Do your worst! / Show them how we fight! / Tear them down! / Cut them down! / Charge! / No-one escapes!

Samurai Captain

Know where you stand, savage

Respect your superiors, savage / Know your place, savage / You can't win against us, savage / You have no chance against us / You can't win / Surrender yourselves, you can't win against us / Yield!

Samurai Captain

In the name of Okran

The ground will run red... / Bleed them dry... / You cannot win the fight against Okran / Enemy of Okran, I will destroy you! / Light of okran, bestow me the strength to purge this darkness! / May the light of Okran be with us, for darkness is upon us! / For the light of Okran! / May the light of Okran shine on us! / May the light give me the strength to repel this darkness / Do not let the heretics corrupt our society, repel them! / We must purge our land from all darkness! / Destroy the heretics!

Samurai Captain

Bandits!

What?! Bandits! / Bandit dogs! / Bandit scum!

Samurai Captain

raptors!

Samurai Captain

What the-!

! / What!? / You!

Samurai Captain

Over here!

I need help! / Reinforcements! / This way!

Samurai Captain

Attack!

Samurai Captain

You!?

!? / aaah! / What!? / What are-! / What is-?!

Samurai Captain

temptress! You'll pay dearly for that, woman!

tainted by the dark demoness herself! I'll punish you, woman! / You dare to attack me, woman!? / How dare you attack me, woman!

Samurai Captain

Damn terrorist, you! You'll pay for that!

I'll lock you up! / How dare you! / You terrorist! You savage! / terrorist! seize him! / seize him! seize the terrorist!

Samurai Captain

Here is where they die!

If we die, we'll take them with us! / We fight down to the last! / Fight to your last breath! / Give it your all! / Another day! Another fight! / Hold nothing back! / Bring them ruin! / Tear them down! / Let the ground run red! / Bleed them dry!

Samurai Captain

Make them remember our name!

We'll show them to fear us! / Respect our authority! / Revere the power of the Empire! / You will respect the power of the Empire! / Bow before the Empire! / Grovel before the Empire!

Samurai Captain

Light of okran, bestow me the strength to purge this darkness!

Enemy of Okran, I will destroy you! / In the name of Okran! / For Okran, I will lay down my life! / In Okran's name, I will destroy this evil! / In Okran's name, this evil will be destroyed! / In the name of Okran, I will destroy this darkness! / In the name of Okran, this darkness shall be purged! / The terrorists MUST die! / The terrorists MUST be destroyed! / The terrorists MUST be purged! / In the name of Okran, I will protect these lands from evil!

Samurai Captain

The will of Okran is done

The blood of the terrorist has been spilled / The light of Okran has prevailed / The darkness has been purged / Society is safe again, for now / Light be sated! / All is safe once again / Father, be with us / Fire be sated!

Samurai Captain

It is done

It ends here / This is the end of the line / We're done here / Now, what to do with this mess... / Gather up / Pathetic / Tch, what a mess...

Samurai Captain

Vermin!

Devil spawn! / greasy beasts! / raptors!

Samurai Captain

Vermin!

goddamn vermin! / raptors! / goddamn raptors! / Goddammit! / Over there! / goddamn pests! / yuck, I hate goddamn raptors... / Time for some sword practise! / Urgh.. pest control...

Samurai Captain

Protect the crops.

Destroy them. / Exterminate them. / Watch the farms. / Keep watch of the farms. / Watch over the crops. / Defend the farms. The pests will destroy everything. / Kill them. They'll strip the farms bare. / Destroy them all. They'll eat our entire food supply. / Secure the farms. / They'll devour everything! Kill every last one of them... / They'll scoff every last crop, wipe them out, all of them. / Safeguard the farms. / Fend them off. Protect our food supplies. / Cover the farms. / Guard the farms. The pests will eat our farms dry. / They'll eat everything! Wipe them out.

Samurai Captain

I knew it, you're a convict!...

A convict! / A fugitive! / You... fugitive! / Fugitive! / I know your face! / You! / Felon! / I know you! / Did you really think you could sneak by me!?

Samurai Captain

Fugitive!

Felon! / A convict! / A fugitive! / You... fugitive!

Samurai Captain

You, stop!

Stop right where you are! / Come back! You can't run from the law! / You can't run from us! Come back here!

Samurai Captain

Surrender yourself!

Give yourself up! / I can't let you walk away. / There's no escape now, surrender yourself or be taken by force!

Samurai Captain

seize him! There's a bounty on his head!

seize him! he's making a run for it! / seize him! Don't let him get away! / You'll never outrun the law, fugitive! seize him! / You can run, but you can't hide, fugitive! seize him!

Samurai Captain

seize him!

Samurai Captain

Keep running and I'll have you arrested!

Running will only land you in more trouble! / I'm warning you, don't run from me! / Last warning, don't move!

Samurai Captain

Settle your charges, your crimes won't go unpaid for...

Pay for your crimes, clear your name... / You need to pay for your crimes...

Samurai Captain

I'm under attack!

Backup! / Assassin! / Assault! / I need backup! / Attack!

Samurai Captain

You're free to go.

You've served your time. Go.

Samurai Captain

You've atoned for your crimes. Go.

You are redeemed, child. Enjoy your freedom. / Your sins are atoned for, child. You're free to go. / Your crimes are forgiven. The lord grants you freedom. / The Phoenix sets you free. Your time has been served for your sins. / You have repented enough, child. You're free to go. / You are absolved of your sins, child. You're free to leave.

Samurai Captain

Behave yourself this time.

Samurai Captain

Kidnapping!

Abduction! / Kidnap!

Samurai Captain

Kidnapping! Victim to the temptress!

Kidnapping! Victim to be tainted by the temptress! / Taken away by Narko's temptress!

Samurai Captain

Kidnapped by Narko's spawn!

Kidnapped by Narko's dark beasts! / Kidnapped by Narko's dark creatures! / Taken away by a dark one!

Samurai Captain

Don't let him get away!

Don't let him escape! / he must not get away! / seize him! / Stop him!

Samurai Captain

You! What do you think you're doing? That's private equipment.

You! Get away from there, that's private equipment.

Samurai Captain

Back away from there, now.

Back away from the machine, now. / Step away from the machine, now. / Step away from the apparatus, now.

Samurai Captain

Last warning!

Last warning. I won't tell you again. / I won't ask you again. Back away or pay the price. / Keep touching our property and I'll arrest you. Last warning. / Using private equipment will land you in prison, outlander. Last caution. / Keep ignoring me and you'll land yourself in prison. Leave, now.

Samurai Captain

Tampering with official equipment... seize him.

Ignoring official orders... seize him. / Interfering with official equipment... seize him.

Samurai Captain

Leave it. he's not worth it...

Looks like he got away this time... / Give it up. he's gone. / Forget him, return to base! / Alright, pull back! Let him go. / Withdraw! We've lost him. / That's enough, pull back! Leave him to the outlands. / Damn it, he got away...

Samurai Captain

Today he escaped us, but he can't hide from the Sand Ninjas forever.

Let the dogs finish him off, he won't make it far in the outlands. / Let the dogs finish him off. / Leave him to the bandits. he'll get what's coming to him. / he can't hide from the Sand Ninjas forever. / he can run but he can't hide from the Sand Ninjas forever.

Samurai Captain

You're on your own from here, citizen.

I need to part. Stay safe, citizen. / This is the end of the road. Watch your back, citizen.

Samurai Captain

Well, that was a waste of time

Well, that was good use of my time / Times up / Okay, I've got more important things to do / As much as I'd love to baby sit you all day / Hm, this has been SO much fun

Samurai Captain

I'm off

I'm going home / I'm out of here / I'm done / I'm finished

Samurai Captain

What the...!

what? / Hey!? / What?! / Huh?! / What IS this?! / What do you think you're doing?!

Samurai Captain

idiot! You think you can beat me?

tch! Damn punk! / I OWN you, punk! You should never have messed with me! / I will CRUSH you, punk! / You dumb idiot! You can't beat me! / What are you stupid? I'll smash you! / You're going to regret this! / That was a dumb move, punk / You're not going to get away with this / You'll go down for this / You won't get away with this / I won't let you get away!

Samurai Captain

Intruder!

ALARM! / Intruder! Capture him! / Intruder alert! / INTRUDER!! / Infiltration! / Who are you!? / Intruder! After him!