Sommo Inquisitore Seta

Sommo Inquisitore Seta

Gli agenti delle tenebre!

Robot! / Skeletri! / Dark creatures are upon us!! / L'oscurità dell'abisso!

Sommo Inquisitore Seta

Tu!... Questa volta farò in modo che tu non sopravviva!

Ancora in piedi?!... Non ti lascerò in vita questa volta! / Sei in vita?!... Ho fallito Okran... Questa volta non sopravvivrai...

Sommo Inquisitore Seta

Sconfitto da uno skeletro... Brucerai per questo!

Non mi farò battere da uno skeletro... Ti distruggerò... / Questa volta non sarò sconfitto

Sommo Inquisitore Seta

Non sfuggirai all'epurazione di Okran!

Nemico di Okran, ti distruggerò! / Luce di Okran, dammi la forza di purificare queste tenebre! / Che la luce di Okran sia con noi, perché le tenebre sono su di noi! / Che la luce mi dia la forza di respingere questa oscurità / Nel nome di Okran, questo male sarà distrutto! / Non sfuggirai alla mia spada, per volontà di Okran! / In nome di Okran, distruggerò questo male! / Nel nome di Okran, distruggerò questa oscurità! / Nel nome di Okran, questa oscurità sarà eliminata!

Sommo Inquisitore Seta

Gli ambasciatori oscuri devono essere messi al rogo!

Gli ambasciatori oscuri devono essere annientati! / Gli skeletri non avranno la meglio! / Il vostro regno delle tenebre deve essere fermato! / Bruciate le tenebre! Distruggete lo! / Bruciate le tenebre! Bruciate lo nelle fiamme!

Sommo Inquisitore Seta

burn him!

burn him, burn him!

Sommo Inquisitore Seta

Purifichiamo i nemici!

Facciamo a pezzi i nemici! / Purifichiamo gli oscuri! / Nemici.. Che Okran guidi la mia spada! / I nemici di Okran devono essere purificati / Assaggia il giudizio di Okran, sconsacrato! / Oscuro!... Il giudizio di Okran è su di te! / Okran purificherà le terre degli oscuri, che il nemico sia epurato! / terrorist! burn him in the flame of Okran!!

Sommo Inquisitore Seta

Che la bestia sia epurata!

Che le bestie siano purificate! / C'è una bestia da domare! / Dark creatures are upon us!!

Sommo Inquisitore Seta

Agenti delle tenebre...

Arriva la tenebra... / Skeletro, non ti farò passare! / Agenti delle tenebre! Camminerai libero su questa terra sacra solo a costo della mia vita! / Che Okran mi dia la forza, gli agenti delle tenebre sono su di noi! / Robot! / Un robot! bruciate lo! bruciate lo con il fuoco! / Un agente delle tenebre! bruciate lo! bruciate lo nel fuoco! / Uno skeletro! bruciate lo! bruciate lo nel fuoco! / Skeletri! / Gli agenti delle tenebre! / Che Okran mi dia la forza, gli Skeletri sono su di noi! / Non ti lascerò passare, agente delle tenebre!

Sommo Inquisitore Seta

Sei sfuggito una volta al tuo destino, ma non scapperai di nuovo.

Stavolta non sopravvivrai alla mia spada. / Questa volta non sopravvivrai. Okran vuole che tu sia epurato. / Non ti lascerò sopravvivere stavolta, eretico... / Sei ancora vivo? La tenebra è persistente, ma stavolta ti finirò! / Eretico, stavolta i tuoi peccati non scapperanno al giudizio della mia spada!

Sommo Inquisitore Seta

Ancora tu! Stavolta non mi batterai!

L'ultima volta sei stato fortunato. Ma non fallirò di nuovo! / L'ultima volta sei stato fortunato, ma non mi sconfiggerai di nuovo. / Che Okran mi sia testimone, non mi batterai due volte! / Hai sconfitto un santo inquisitore? La tua eresia sarà punita! / Chi fa del male a un santo inquisitore non scapperà alla vendetta di Okran. / Ferire un santo apostolo di Okran... è uno dei peccati più gravi. Ma stavolta non mi batterai!

Sommo Inquisitore Seta

Per l'uccisione di un apostolo di Okran!

Uccidere un apostolo di Okran è il più grave dei peccati. / Uno degli apostoli di Okran è stato massacrato a sangue freddo! L'eresia più grave! / Per l'omicidio di un santo Okranita, sarai giudicato ed epurato! / Assassino! Sarai giudicato ed epurato dei tuoi peccati, eretico! / Che dio mi sia testimone, non ti lascerò uccidere un altro Okranita, macellaio! / Per l'uccisione dei suoi figli, Okran avrà la sua vendetta / Per l'omicidio dei figli di Okran, la vendetta di dio sarà dispensata

Sommo Inquisitore Seta

Ancora tu?! No, non riuscirai a sgusciare via!

Sei ritornato?! Non riuscirai a filartela stavolta! / Ancora tu?! Non mi scapperai!

Sommo Inquisitore Seta

Tu!

/YOURNAME/! / /YOURNAME/, vile abominio!

Sommo Inquisitore Seta

Purifichiamo i nemici!

Purifichiamo gli oscuri! / burn him! / Che gli eretici siano epurati!

Sommo Inquisitore Seta

Gli agenti delle tenebre siano epurati!

bruciate lo! Bruciate gli Skeletri! / bruciate lo! Bruciate i robot! / bruciate lo! Distruggete gli agenti delle tenebre! / Gli ambasciatori oscuri devono essere annientati!

Sommo Inquisitore Seta

Che la donna corrotta sia epurata!

Sommo Inquisitore Seta

Le bestie devono essere purificate...

Le bestie senza padrone devono essere domate... / Qui c'è una bestia da domare... / Gli impuri avvelenano le nostre terre...

Sommo Inquisitore Seta

Non ti lascerò corrompere la nostra santa società!

Dobbiamo purificare la nostra terra da tutte le tenebre! / Non posso lasciarti andare liberamente... Non sporcherai queste terre!

Sommo Inquisitore Seta

La luce prevarrà sempre

Il bene prevarrà sempre sul male / L'oscurità non sopravvivrà mai al Volere di Okran! / Brucia nelle fiamme dell'abisso... / La volontà di Okran è compiuta / Il sangue del terrorista è stato versato / La luce di Okran ha prevalso / L'oscurità è stata eliminata / La luce sia saziata! / Padre, sii con noi... / Il fuoco sia saziato! / La massa sarà rossa... / Il sangue del male è stato versato... / Non potete vincere la battaglia contro Okran / Che la luce di Okran risplenda su di noi!

Sommo Inquisitore Seta

Demone posseduto!

Robot posseduto! / Skeletro posseduto! / Attacco! / lui sta posseduto!

Sommo Inquisitore Seta

Skeletro demone rinato!

Skeletri all'attacco! / Robot all'attacco! / Abominio! / Attacco!

Sommo Inquisitore Seta

Attacco!

Sommo Inquisitore Seta

Attacco!

Sommo Inquisitore Seta

Seto, la figlia del diavolo... lasciala a me, metterò le sue carni alla fiamma e purificherò la sua misera anima.

Sommo Inquisitore Seta

Amore e devozione, fratello, come posso aiutarla?

Amore e devozione, fratello. Ti serve qualcosa? / Sì, fratello? / La luce di Okran risplende radiosa oggi! Un buon segno... / Benvenuto all'Inquisitorium, fratello. / Cosa la porta all'Inquisitorium, fratello? / Benvenuto all'Inquisitorium. Cosa ti serve, fratello?

Sommo Inquisitore Seta

Okran ti benedica, hai catturato un eretico di Okran! Consegnalo a noi affinché possa raggiungere la salvezza, da qui in poi ce ne occuperemo noi.

Che la benedizione di Okran sia con voi, avete catturato un oscuro! Consegnatelo per la redenzione, da qui in poi ce ne occuperemo noi. / Che il Signore Della Luce ti benedica, hai catturato un nemico di Okran! Consegnalo a noi affinché possa raggiungere la salvezza, da qui in poi ce ne occuperemo noi.

Sommo Inquisitore Seta

Okran ti benedica, hai catturato un eretico... Ma... È passato a miglior vita? Il compito della loro liberazione dovrebbe essere lasciato a Sua Santità La Fenice Stessa, benedetto sia il suo nome! Fa attenzione a non distruggere gli eretici prima che abbiano la possibilità di redimersi in futuro, fratello. Consegnacelo, ci occuperemo noi del corpo.

Questo è un momento di gioia, avete catturato un eretico di Okran!... È passato a miglior vita? Il giudizio dovrebbe essere lasciato solo a Sua Santità La Fenice Stessa, benedetto sia il suo nome. Fai attenzione a non distruggere gli eretici prima che abbiano la possibilità di redimersi in futuro, fratello. Consegnacelo, ci occuperemo noi del corpo.

Sommo Inquisitore Seta

Non parlarmi, miserabile donna

Non puoi avvicinarti a un santo inquisitore, tentatrice. / È improprio avvicinarsi al tuo santo fratello in questo modo, donna. / Lasciami. / Non parlarmi. / Non c'è posto per una donna nell'Inquisitorium. / Stai svolgendo commissioni per tuo marito? Può parlare lui stesso con me. / Hai smarrito il tuo uomo, tentatrice? Non c'è posto per le donne qui.

Sommo Inquisitore Seta

Le bestie senza padrone devono essere domate...

Quelli come te non sono benvenuti qui... / Rinascita è l'unico luogo per un mostro come te... / Bestia immonda... / Bestia schifosa... / Ti sto tenendo d'occhio, bestia. / Non voglio avere a che fare con te, oscuro. / Attento a quello che fai, bestia. / Animale impuro...

Sommo Inquisitore Seta

Davvero impressionante! Hai servito bene il Signore della Luce, fratello mio! Credimi, il tuo duro lavoro non passa mai inosservato agli occhi di Okran. Per favore, consegnali per la liberazione, ce ne occuperemo noi d'ora in avanti.

Sommo Inquisitore Seta

… Moll...!

Sommo Inquisitore Seta

... La madre di tutti i diavoli cornuti... È il Golem?

Sommo Inquisitore Seta

... L'imperatore del deserto... È davvero Tengu, delle Città Unite?

Sommo Inquisitore Seta

Tu! Hai il coraggio di avvicinarti a un santo inquisitore su questo sacro suolo?!

Sommo Inquisitore Seta

… Moll...!

Sommo Inquisitore Seta

… Moll...!

Sommo Inquisitore Seta

... L'imperatore del deserto... Tengu, delle Città Unite?

Sommo Inquisitore Seta

... L'imperatore del deserto... Tengu, delle Città Unite?

Sommo Inquisitore Seta

... La madre di tutti i diavoli cornuti... il Golem?

Sommo Inquisitore Seta

... La madre di tutti i diavoli cornuti... il Golem?

Sommo Inquisitore Seta

Quello non è uno skeletro qualunque... è Tinfist! Presto, consegnatelo. Non possiamo lasciare libero un agente delle tenebre così potente sul suolo sacro...

Sommo Inquisitore Seta

Tinfist e gli ambasciatori dell'oscurità!

Sommo Inquisitore Seta

Tu! L'amante degli skeletri ha il coraggio di mettere piede sul suolo sacro?

Sommo Inquisitore Seta

Okran ti benedica, hai catturato la bestia di Tengu, Eyegore il mostro! Consegnalo affinché possiamo condurlo alla liberazione, da qui in poi ce ne occuperemo noi.

Risposta

(Consegnala)

Risposta

No, mi spiace, ho cambiato idea...

Risposta

Avete un lavoro da offrirmi?

Risposta

Hai dei beni confiscati da vendermi?

Risposta

Sono qui per pagare la cauzione di un amico.

Risposta

Niente.

Risposta

Prendili, fratello. È una gioia poter servire Okran.

Risposta

Certo, ma dobbiamo discutere del pagamento.

Risposta

Non ancora, mi dispiace, abbiamo ancora degli affari in sospeso da risolvere

Risposta

Non succederà più, fratello. Per favore prendetelo.

Risposta

Sì sì certo. E la ricompensa?

Risposta

Mi dispiace, non sono ancora pronto a consegnarli.

Sommo Inquisitore Seta

... La più immonda dei servitori di Narko, finalmente legata e incatenata! Consegnamela, fratello, mi occuperò io di lei.

Risposta

Esattamente. Considerala come la mia donazione alla Santa Nazione...

Risposta

Esattamente. Considerala come la mia donazione alla Santa Nazione...

Sommo Inquisitore Seta

Puttana di Flotsam adoratrice di Narko!

Sommo Inquisitore Seta

Vorresti farmi credere che sei stata tu a catturare la più disgustosa delle serve di Narko, tutta sola, senza l'aiuto dei tuoi santi fratelli? Ti sei allontanata troppo dal suolo sacro, bambina, e delle figlie della demonessa non ci si può fidare così ciecamente. Tu, servitrice di Moll, non ingannerai la Santa Nazione oggi!

Sommo Inquisitore Seta

Vorresti farmi credere che tu, bestia, hai catturato la più immonda dei servi di Narko? Ti sei allontanato molto dal suolo sacro, figliolo, e delle bestie selvagge non ci si può fidare così ciecamente. Tu, servo di Moll, non ingannerai la Santa Nazione oggi!

Sommo Inquisitore Seta

Portata direttamente alla porta di Sua Santità La Fenice, benedetto sia il suo nome, da nientemeno che la sua compagna figlia di Narko... Signore della Luce, non è opportuno!

Sommo Inquisitore Seta

Portato direttamente alla porta di Sua Santità La Fenice, benedetto sia il suo nome, da un compagno oscuro... Signore della Luce, non è conveniente!

Risposta

(Consegnalo)

Risposta

Non ancora, mi dispiace, io e lui abbiamo ancora un conto in sospeso da risolvere.

Sommo Inquisitore Seta

Una donna tutta sola con il corpo di Tinfist sulle spalle? Non c'è da fidarsi di una figlia ribelle della demonessa, non ingannerai la Santa Nazione oggi, donna!

Sommo Inquisitore Seta

Non ci si può fidare di una bestia che porta sulle sue spalle nondimeno che un'altra bestia. Oggi non ingannerai la Santa Nazione, oscuro!

Sommo Inquisitore Seta

È posseduto da Tinfist in persona! Arrestate lo!

Risposta

Esattamente. Considerala come la mia donazione alla Santa Nazione...

Sommo Inquisitore Seta

Seto è la chiave per sconfiggere i diavoli cornuti...

Sommo Inquisitore Seta

...?

Sommo Inquisitore Seta

Sua Santità La Fenice in persona, benedetto sia il suo nome, ha designato per noi gli eretici di Okran. Cercali e portali da me affinché vengano sottoposti al sacro giudizio.

Sua Santità La Fenice in persona, benedetto sia il suo nome, ha designato per noi gli eretici di Okran. Cercali e portali da me affinché vengano epurati.

Sommo Inquisitore Seta

Tutti i beni confiscati verranno usati per coprire le spese amministrative.

Sommo Inquisitore Seta

Ah, pagare per i peccati pagani commessi dai tuoi amici! Sotto lo sguardo di Okran, il tempo trascorso in prigione li ha redenti dalle loro malefatte. Ma per abbreviare la loro penitenza, il prezzo sarà alto.

Ah, redimere un amico dalla sua malvagia eresia! Sotto gli occhi del Signore della Luce, il tempo trascorso in carcere li ha purificati dai loro empi peccati. Ma per abbreviare la loro penitenza, il prezzo sarà alto.

Sommo Inquisitore Seta

Hai reso un buon servizio alla crociata di Okran, fratello.

Eseguire la Volontà di Okran è il più alto degli scopi sacri. Gli oscuri saranno epurati uno alla volta dai figli di Okran, se in futuro troverete altri eretici portateli da me. Avete servito bene la Santa Nazione. / Eseguire la Volontà di Okran è il più alto degli scopi sacri. Gli oscuri saranno epurati uno alla volta dai figli di Okran, se in futuro troverete altri eretici portateli da me. Avete servito bene Sua Santità La Fenice stessa, benedetto sia il suo nome. / Eseguire la Volontà di Okran è il più alto degli scopi sacri. Gli oscuri saranno epurati uno alla volta dai figli di Okran, se in futuro troverete altri eretici portateli da me. Oggi hai svolto il tuo sacro compito.

Sommo Inquisitore Seta

Che peccato che qualcuno serva così bene la crociata di Okran, ma vada a letto con il nemico senza Dio... Allontanati dagli oscuri, fratello, potresti ancora trovare la tua via. Rifletti sulle Scritture della Radiosità. Il denaro, i beni materiali, le ricompense che questi autoproclamati Re e Regine possono offrirti... questi desideri terreni non faranno altro che distruggerti, allontanandoti dal tuo vero e santo cammino.

Sommo Inquisitore Seta

Che peccato che qualcuno serva così bene la crociata di Okran, ma vada a letto con il nemico senza Dio... Allontanati dagli oscuri, fratello, potresti ancora trovare la tua via. Rifletti sulle Scritture della Radiosità. Il denaro, i beni materiali, le ricompense che questi autoproclamati Re e Regine possono offrirti... questi desideri terreni non faranno altro che distruggerti, allontanandoti dal tuo vero e santo cammino.

Sommo Inquisitore Seta

Che bisogno c'è di essere ricompensati, quando si ha il retto dovere di eseguire la volontà di Okran?... Questa avidità era da aspettarsela dai forestieri. Oggi hai servito bene Okran, quindi ti compenserò comunque per le spese sostenute. Ti suggerisco di riflettere sul volume V delle Radiose Scritture, fratello. Denaro, beni materiali, ricompense... questi desideri terreni non sono altro che peccati, essi ti distrarranno dal tuo vero e santo cammino. Non perdere la tua rettitudine.

*sigh*... C'era da aspettarselo da uno straniero senza Dio. Ma suppongo che dovremmo essere in grado di coprire le tue spese. Ti suggerisco di riflettere sulle sacre scritture della radiosità, fratello. Il tuo senso del dovere verso Okran dovrebbe venire prima di ogni altra cosa, senza essere spinto dalla brama di denaro.

Risposta

(Consegnala)

Risposta

Certo, ma dobbiamo discutere del pagamento.

Risposta

Non ancora, mi dispiace, io e lei abbiamo ancora degli affari in sospeso da risolvere.

Sommo Inquisitore Seta

Hai fatto bene a portarla qui. Solo la luce di Okran può purificare il peggiore dei mali...

Sommo Inquisitore Seta

Hai servito bene Okran, fratello, nonostante i tuoi... rapporti sgradevoli con l'Impero del deserto. Almeno la nostra società è al sicuro dai diavoli cornuti del sud...

Sommo Inquisitore Seta

Perché non mi sorprende vedere l'eretico amante delle bestie rivoltarsi contro la sua stessa regina? In ogni caso hai fatto bene a portarla qui, solo la luce di Okran può purificare il peggiore dei mali....

Sommo Inquisitore Seta

Una delle più grandi minacce del mondo per la nostra nazione... e l'avete portato proprio da noi, legato e incatenato. Solo la luce di Okran può purificare un individuo così insaziabile e corrotto...

Sommo Inquisitore Seta

Perché non sono per niente sorpreso di vedere uno dei voraci striscianti abitanti del deserto rivoltarsi contro il suo stesso imperatore? Nonostante ciò, hai fatto bene a portarlo qui, solo la luce di Okran può purificare il peggiore dei mali....

Sommo Inquisitore Seta

Sembra che l'amante delle bestie si sia un po' redento... nonostante la sua relazione sgradevole con i diavoli cornuti. Comunque sia, hai fatto bene a portarlo qui, solo la luce di Okran può purificare un individuo così insaziabile e corrotto...

Sommo Inquisitore Seta

Arrestatele!

Sommo Inquisitore Seta

Hai davvero servito bene Okran, santo fratello. Rinascita è finalmente sicura e gli antischiavisti non ci saranno più.

Sommo Inquisitore Seta

Sembrerebbe che l'amante delle bestie si sia parzialmente redento... nonostante i suoi rapporti sgradevoli con i diavoli cornuti. Almeno Rinascita è di nuovo al sicuro dal terrore di Tinfist. Gli anti-schiavisti scompariranno a breve.

Sommo Inquisitore Seta

Hai reso un grande servizio a Okran, fratello, nonostante la tua… sgradevole relazione diplomatica con l'Impero del deserto. Perlomeno Rinascita è di nuovo al sicuro dal terrore di Tinfist. Gli anti-schiavisti scompariranno.

Sommo Inquisitore Seta

È nostro dovere, non tuo, quello di decidere il destino di un eretico. È un pericolo per tutti noi. Te lo ripeto un ultima volta: consegnalo subito.

Sommo Inquisitore Seta

Hai reso un buon servizio alla crociata di Okran, fratello.

Sommo Inquisitore Seta

Hai reso un buon servizio alla crociata di Okran, fratello.

Risposta

Grazie per le informazioni.

Sommo Inquisitore Seta

Ascolta il mio avvertimento, fratello. Un frutto marcio finirà per rovinare tutto l'albero.

Presta attenzione, fratello. Un verdefrutto marcio finirà per rovinare tutto il raccolto. / Per chi cerca una vita sana, sarebbe saggio abbandonare queste compagnie marce.

Risposta

Sì, santo fratello.

Risposta

Riguardo la ricompensa?

Sommo Inquisitore Seta

Ecco qui, questo dovrebbe coprire le spese.

Sommo Inquisitore Seta

Hai davvero reso un enorme servizio a Okran, santo fratello, le nostre donne sono finalmente al sicuro dalla corruzione di Moll. Flotsam scomparirà.

Sommo Inquisitore Seta

Hai servito bene Okran, fratello, nonostante i tuoi... sgradevoli rapporti con l'Impero del deserto. Perlomeno le nostre donne saranno al sicuro dalla corruzione di Moll. Flotsam svanirà nel nulla.

Sommo Inquisitore Seta

Sembra che l'amante delle bestie si sia parzialmente redento... nonostante la sua sgradevole relazione con i diavoli cornuti. Almeno le nostre donne sono al sicuro dalla corruzione di Moll. Flotsam non esisterà più a breve.

Sommo Inquisitore Seta

Che bisogno c'è di un pagamento, quando si ha il retto dovere di eseguire la volontà di Okran?... Ma per Moll, suppongo che il pagamento sia meritato. Sua Santità La Fenice Stessa, benedetto sia il suo nome, vorrà sicuramente ricompensarti di persona...

Sommo Inquisitore Seta

Tipico di chi striscia nel deserto delle Città Unite! I soldi prima dei doveri morali... Ma almeno le nostre donne sono di nuovo al sicuro dalla corruzione di Moll. Flotsam scomparirà.

Sommo Inquisitore Seta

Tipico di un eretico amante delle bestie! I soldi prima dei doveri morali... Ma almeno le nostre donne sono di nuovo al sicuro dalla corruzione di Moll. Flotsam cesserà di esistere.

Sommo Inquisitore Seta

...

Sommo Inquisitore Seta

Sua Santità La Fenice, benedetto sia il suo nome, vorrà sicuramente ricompensarti personalmente per questo...

Sommo Inquisitore Seta

Continuate con le buone azioni, farete strada nella Santa Nazione.

Sommo Inquisitore Seta

Ecco, questo pagamento è la ricompensa per i vostri sforzi.

Risposta

È stato un piacere, santo fratello.

Risposta

Certo, ma dobbiamo discutere del pagamento.

Risposta

...

Risposta

Te l'ho già detto e te lo ripeto: ho degli affari da sbrigare con lui.

Sommo Inquisitore Seta

Love and devotion, brother.

Abbi cura di te, santo fratello.

Risposta

È stato un piacere, santo fratello.

Risposta

Riguardo la ricompensa?

Sommo Inquisitore Seta

Va santo fratello, va a incontrarlo.

Sommo Inquisitore Seta

Fortunatamente hai la tua utilità. Prendi i tuoi Cat.

Sommo Inquisitore Seta

Allora fai presto, santo fratello. Riportamela il prima possibile.

Sommo Inquisitore Seta

Che bisogno c'è di un pagamento, quando si ha il retto dovere di eseguire la volontà di Okran?... Ma per Tinfist, suppongo che il pagamento sia più che meritato. Sua Santità La Fenice Stessa, benedetto sia il suo nome, vorrà sicuramente ricompensarti di persona...

Sommo Inquisitore Seta

Tipico di chi striscia nel deserto delle Città Unite! I soldi prima dei doveri morale... Ma almeno Rebirth è di nuovo al sicuro dal terrore di Tinfist. Gli anti-schiavisti scompariranno.

Sommo Inquisitore Seta

Tipico di un eretico amante delle bestie! I soldi prima di ogni altra cosa… Almeno Rinascita è di nuovo al sicuro dal terrore di Tinfist. Gli anti-schiavisti cesseranno di esistere.

Sommo Inquisitore Seta

Immagino che vorrai un compenso...?

Sommo Inquisitore Seta

burn him!

terrorist! burn him in the flame of Okran!! / DEVI PAGARE!! / Luce di Okran, guida la mia spada!