サムライ重戦士

サムライ重戦士

失せろ...あんたに何が起きても、この辺りで目撃者など現れないぞ

さっさと立ち去れ、ずる賢い奴め...この辺りであんたを助ける者などいない / あんたの顔など見たくもない！この辺りであんたを守る者などいないぞ

サムライ重戦士

あんなに酷い目に合わせてくれながら、よくもノコノコと顔を出せるもんだな...

あんたに仕返しできるチャンスかもな... / *ゴクッ* / 前回はひどい傷を負わせてくれたな... / 前回はよくも私の鼻をへし折ってくれたな... / 前回はずい分と痛い目に合わせてくれたな... / あんたは...

サムライ重戦士

まだ生きていたのか？

おお、まだ生きていたのか？ / 前回散々打ち負かしてやったのに、まだ生きていたのか？ / 前回打ち負かしてやったが、まだ生きていたのか？

サムライ重戦士

とっとと失せろ！

もういいだろう、失せろ / もういいだろう、シッポを巻いて逃げろ

サムライ重戦士

立ち去れと言ったろう！

失せろと言ったろう！ / 聞こえないのか？失せろと言ったろう！

サムライ重戦士

今回はそう上手くはいかないぞ！

今度はあんたが倒される番だ！

サムライ重戦士

なかなかしぶといな！

厄介な奴だ！ / 今度こそ、くたばれ！ / しぶとい奴は嫌いだ

サムライ重戦士

おい！...ここから出ていけ！

/YOURNAME/？！うざいな！失せろ！ / 邪魔だ！失せろ！ / あんたのような者が来る所ではない / あんたのような者の来るところではない、 / この辺りはあんたのような者の来るところではない、反乱分子 / 気色悪いヤツめ、いい気になるな、失せろ / /YOURNAME/！失せろ！ / お前、そこの反乱分子、失せろ！

サムライ重戦士

ろくでなしの反乱分子め！もうこれ以上問題は起こすな！

お前の醜い顔など見たくもないぞ、反乱分子！ / ろくでなしの反乱分子め、失せろ！ / あんたの頭が、まだかち割わられていないだけでもありがたく思え、反乱分子、失せろ / 反乱分子め！立ち去れ！ / ここから立ち去れ、反乱分子

サムライ重戦士

逃亡者！！！

おい！！！ / 逃亡者！ / あそこだ！

サムライ重戦士

あ、あれは彼だ！

逃亡者！ / 逃亡者...？！ / ... んぐっ！逃亡者！ / ... チッ！ 逃亡者だ...

サムライ重戦士

逃亡者！！！

サムライ重戦士

反奴隷主義者だ！

テロリストめ！ / あそこに反奴隷主義者がいる！

サムライ重戦士

この者を捕らえよ！

彼だ！警報を鳴らせ！ / 皆こっちに来い、彼だ！ / 集まれ、攻撃だ！ / 全員で攻撃だ！ / 攻撃の準備をしろ！ / 集まれ！彼が来た！ / この者を捕らえろ！ / あの者を逃がすな！ / 彼を殺せ！生かしたまま逃がすな！ / 彼を殺せ！決して逃がすな！

サムライ重戦士

ああ！

ああああ！ / うわぁ！ / 退却！

サムライ重戦士

彼のはらわたをえぐれ

彼を切り裂け / 彼を痛めつけろ / 彼を罰せよ / 彼の血を流せ / 彼を叩き潰せ / 彼を殴りつぶせ

サムライ重戦士

腹が減った...もう耐えられない...

もう何日も食べていない... / この飢餓はいつになったら終わるんだ... / 空っぽの腹でどうやって働けばいいんだ... / もう限界だ...食べ物が欲しい... / いつになったら食料の供給が届くんだ... / あぁ...町の農場がなくなった今、物乞いのように飢えてしまうのか / 飢えすぎて痛い...

サムライ重戦士

...な...なんだこの悪臭は！

この凄まじい臭いはなんだ？ / なんか臭いぞ... / ああ...この辺に悪臭を発する何かがあるぞ... / うあぁ！ / *息が詰まる* / *唾を吐く* / 臭い！ / ナルコのケツの穴、何という臭いだ！

サムライ重戦士

...な...なんだこの悪臭は！

この凄まじい臭いはなんだ？ / なんか臭いぞ... / ああ...この辺に悪臭を発する何かがあるぞ... / *息が詰まる* / うあぁ！ / *唾を吐く* / 臭い！ / ナルコのケツの穴、何という臭いだ！

サムライ重戦士

腐った魚と糞が混ざったような！

まるで...腐った魚？あと...汚水、のような？ / この臭いは何だ？

サムライ重戦士

百姓、目を伏せろ！

何を見ている、ドブネズミ？目を伏せろ！ / 何を見ている、百姓？目を上げるな！ / おい、虫けら、目を伏せろ。お前は今、絶体絶命の状況に置かれているんだぞ？ / おい、虫けら　目を上げるな。お前は今、絶体絶命の状況に置かれている...

サムライ重戦士

おい、百姓！貴族から食べ物を盗んだとの報告を受けている...

サムライ重戦士

百姓、最近、貴族の邪魔をしていると聞いているが、本当か?

百姓、噂によると、最近貴族とやけに親しくしてるらしいじゃないか...

サムライ重戦士

おい、百姓。腹が減った

おーい！腹ペコだ！おい、そこの虫けら！ / 腹が減ってるんだ。おい、虫けら！ / おい、虫けら、腹が減ったぞ / おい、虫けら、腹が減ったぞ

返答

...は、はい...すまない...

も、もちろん... / ...す、すまない！

返答

か...家族を食べさせなきゃならなかったんだ...お願いだ！

返答

え？や...やめてくれ！何も盗んじゃいないよ！

返答

待ってくれ、それには...

返答

そ、そうか。じゃ、パンはどうだ？

...えーと...パ、パンで良ければ...どうぞ / ...ほら！...パンならある、どうぞ / ...た...食べ物なら少しはある...どうぞ

サムライ重戦士

おうおう...だからなんだ？貴族に首を刎ねられるぞ！

言い訳だな！貴族には逆らうな！

サムライ重戦士

帝国の法に則り、お前を逮捕する...

サムライ重戦士

規則は分かっているよな、虫けらめ。そして問題を起こした者がどうなるかも...

サムライ重戦士

...硬いパンだけか？お前を守ってやっても見返りはこれだけか？！

返答

やめてくれ！お慈悲を！何でもするから！

返答

違う！はめられたんだ！やめろぉぉお！

返答

待ってくれ！その、これは..何とかお金で解決できないかな...問題はないはずだ、約束する...

返答

す、すまない！これが全部だ！

サムライ重戦士

何でもか？へへ...いいだろう。忘れるなよ、この虫けらめ。私に貸しがあることをな...

サムライ重戦士

では、助けてやろう。罰金を払いな、百姓、そうすれば行っていいぞ...

サムライ重戦士

フン！いいだろう、行け、もう面倒を起こすなよ、虫けらめ...

サムライ重戦士

なんの価値もない虫けらだな！どうなっても知らないぞ！

返答

わ、わかった...ああ、くそ...

返答

わ、わかったよ...あ、あるもの全部、渡すよ...

サムライ重戦士

チッ、どうしようもない虫けらめ。良かったな、私の機嫌の良い日で...

サムライ重戦士

なんだ？何を見てる、忙しいのがわからないのか？

まったく何の用だ？忙しいのがわからないのか？ / へき地の人、なぜ邪魔をする？問題は起こさない方が良いぞ...

返答

何か問題でもあるのか？

返答

いや、邪魔をするつもりはなかった。もう行くよ...

返答

力のない農民いじめか、ブリキ缶？やりそうなことだ！（攻撃）

弱い農民をいじめるな、ブリキ缶！（攻撃）

返答

大丈夫か？この百姓が何かしたのか？

サムライ重戦士

ああ、大有りだ。このケチな虫けらが税を払い渋っていて、もし払わなかったら、牢で朽ち果てることになる...支払いを肩代わりするような殊勝な真似をするつもりはないだろう、だからお前にはまったく関係ない話だ、へき地の人...

サムライ重戦士

そうだな...もう他人事には首を突っ込むな、へき地の人...

サムライ重戦士

こんな奴らのために私の衛兵の任務を邪魔するのか？とんでもないテロリストめ！

サムライ重戦士

おう！なんでこの私がお前みたいなクズ野郎から大丈夫かと聞かれるんだ？衛兵任務の邪魔をした罪で逮捕される前に、とっとと失せろ！

サムライ重戦士

大丈夫だ

問題ない

返答

私が代わりに税金を払おう。いくらだ？

返答

馬鹿な税金逃れめ...

返答

あんたの言う通りだ、私に関係ない事さ

返答

恐喝しているようにしか見えないのだが

サムライ重戦士

衛兵は忙しいんだ...

サムライ重戦士

ふん、愚か者...

サムライ重戦士

おや！どうやら慈善家のお出ましのようだ？いいだろう、1200キャットでこいつらを放免してやる

サムライ重戦士

気にくわない口の利き方だな、虫けらめ...お前にゴタゴタ言われる筋合いはない！この町を仕切っているのが誰か、思い知らせてやろうか？

返答

ほら

返答

1200キャットだって？！あんたら衛兵は、どうしようもない悪党のクズだな！

返答

やっぱりやめた、好きにしてくれ...

サムライ重戦士

反逆行為だ！この者を捕らえろ！

サムライ重戦士

は、はは、今夜はラムを奢るよ！

サムライ重戦士

口の利き方には気を付けるんだな、虫けらめ！私の貴重な時間をお前の侮辱で無駄にするな！

サムライ重戦士

二度と私の時間を無駄にするな虫けらめ！

サムライ重戦士

この次は、お前の番だぞ、百姓！

サムライ重戦士

お前からは目を離さないからな、へき地の人、はめをはずすな

お前からは目を離さないぞ、へき地の人。厄介ごとには関わるな / お前からは目を離さないぞ、厄介ごとには関わるな、へき地の人 / 気を付けろ、へき地の人。ここに厄介ごとを持ち込むな

サムライ重戦士

ちょっと待て、へき地の人...ありえない...それはティンフィストか？

周囲の人

チッ！スケルトンはどれも同じに見える！そんなはずな...

サムライ重戦士

やはりそうだ、隊長！見てくれ！

周囲の人

そいつを屯所まで連れて行け、へき地の人！

周囲の人

おい！このエリアの守備を固めて、ティンフィストから目を離すな

サムライ重戦士

帝国の敵！

皇帝を死に至らしめた者は、死ぬしかない... / 都市連合の命により、皇帝殺しには死を！ / 都市連合の皇帝テングを殺害した罪の代償を払ってもらおう...

サムライ重戦士

怪物は怪物にしか倒されない...

アイゴアを倒した者なら、どの帝国の兵も倒されるだろう... / アイゴア隊長は倒されたが、我々は倒されない！

サムライ重戦士

反奴隷主義者に、そして全ての帝国の裏切り者に死を...

全てのテロリストに、そして全ての帝国の裏切り者に死を... / またもや反奴隷主義者だ... / 反奴隷主義者は騙すことに長けている、注意を怠るな！ / 我々は必ず反奴隷主義者を根絶やしにしてみせる、1人1人、最後の1人まで... / 例え反奴隷主義者がドブネズミのように広い範囲に隠れていても、我々はあの者どもを見つけ出してやる... / ずっと我々から隠れ続けることなどできないぞ、反奴隷主義のドブネズミめ... / 帝国から逃げおおせることはできないぞ、反奴隷主義のドブネズミめ...

サムライ重戦士

皇帝を拉致した者は誰も生かしておけない...

都市連合の命により、皇帝を拉致した者には死を！ / 都市連合の皇帝テングを拉致した罪だ、代償を払ってもらおう... / 帝国の敵！

サムライ重戦士

殺せ！

攻めろ！ / あの者を捕らえろ！

サムライ重戦士

皆、警戒を怠るな

皆、気を抜くな / 皆、注意を怠るな

サムライ重戦士

皮膚を食す者を捕らえたのか...

サムライ重戦士

ティンフィストを倒したのか...

サムライ重戦士

これで多くの者が無残な死に方をしなくて済む...誰もあのような死に方をするもんじゃない

サムライ重戦士

誰かが片付けねばならなかった問題だ...よくやった

サムライ重戦士

税金を払う時が来た、市民よ、とっとと払うのだ

税金の徴収に来た、市民よ、とっとと払え / 税金を払う時間だ、市民よ、キャットはどこだ / 市民よ、税金はどこだ

サムライ重戦士

おい、ドブネズミ。今何か言ったか？

今何か言ったか、ドブネズミ？ / 何か言ったな、ドブネズミ？

サムライ重戦士

また何かやらかしたか、ドブネズミ？

もう問題を起こさないほうがいいぞ、ドブネズミ

返答

でも、昨日払ったじゃないか。そんな...

待ってくれ、もう払ったよな、そんな... / 税金？昨日払ったじゃないか、そんな...

返答

りょ、了解...

あー、そうだな、では... / もちろ... / そ、そう... / そうだな... / それは、そ... / うむ、そうだな... / あー、そうだな...

返答

... とんでもない！

い、いいえ... / ...いいえ...いいえ、いいえ / ...い、いえ...

返答

あ、ああ、お、おね...

い、いや、そ...その... / え、う...うわ,,,

返答

...

サムライ重戦士

税金徴収の時間と言ったよな

聞こえたか、税金徴収の時間だ / 税金！

サムライ重戦士

900キャットだ

1000キャットだ / 800キャットだ / 1150キャットだな / 600

サムライ重戦士

おい、なんかリズムを刻んでいるぞ

どもってるのか、それとも歌おうとしてるのか？

サムライ重戦士

何なんだ！

ちゃんと話せ！

サムライ重戦士

お前の名札のついた牢屋が待ってるぞ、ドブネズミ

また、お前の顔でブーツを拭う真似はしたくないね / お前の顔でブーツを拭う真似は二度としたくないね / 前回はお前の顔でブーツを汚され、うんざりした。いい加減にしろ / 立場をわきまえろ、ドブネズミ

サムライ重戦士

300キャットだ

200キャットだ / 150キャットだ / 275キャットだ / 250キャットだ / 170キャットだ

返答

何だって？！前回の倍じゃないか、そんな...

何だって？！待てよ、それって前回の倍じゃないか、そんなに持って... / いくらだって？！それだとほぼ3倍じゃないか... / ええ！でも、それだとほぼ2倍じゃないか... / な、何だって？そんなに払えないよ、4倍じゃないか！たのむ...

周囲の人

いや、聞こえたぞ。このドブネズミは嘘をついている

ああ、確かに聞こえた。このドブネズミは嘘をついている

サムライ重戦士

ハハハ、ダンスでも踊るつもりか？

ハハハ、ジグでも踊るつもりか？

返答

ゆ、許してくれ！

す、すまない！

返答

...そ...そんな金、持ってない...お願いだ...

...だけど...持ち合わせていない...頼むから... / ...持ち合わせていない...お願いだ、見逃してくれ...

サムライ重戦士

やめろ

待て / 待て / おい、待て / 待て / シーッ... / シーッ...

サムライ重戦士

嘘をついたら殴られるよな

嘘をついてはいけないと、知ってるはずだよな？ / 町の衛兵には敬意を払えないってことか？

返答

... も...もし、それが望みなら...

,,,そ、それが望みなら...

サムライ重戦士

チッ、馬鹿め...

サムライ重戦士

5

サムライ重戦士

... 誰に向かって文句言っている？

... 誰に向かって文句言っている？ / ... 誰に文句を言ってるんだ？ / 私に文句を言ってるのか？ / 私に文句があるのか？ / ... 私を疑っているのか？

返答

たのむよ、やめてくれ！...何でもするから！

たのむ、悪気はないんだ！許してくれ！

サムライ重戦士

ハハハ！道化だな...

サムライ重戦士

4

返答

許してくれ！

これは失礼！ / 悪かった！

周囲の人

はははは！

返答

無理だ！やめろ！やめてくれ、やめろ！

無理だ！お慈悲を、お願いだ！ / お願いだ、無理だ！お慈悲を！

返答

...お願いだ、そんな大金持ってないんだ！

お願いだ、十分な持ち合わせがない... / お願いだ、そんな大金持ち合わせていない！！

サムライ重戦士

ハハハ。ラッキーだな、今日はいい気分だから見逃してやろう

サムライ重戦士

ハハハ、何か素敵な贈り物を持って来い、そうしたら忘れてやる

ははは、とびっきり素敵な何かを持って来い、そうしたら忘れてやる

サムライ重戦士

2

サムライ重戦士

では、明日までに用意しろ。利息が加わるぞ

では金を工面しろ。明日また来よう / 明日までに払うのだ

返答

わかった！

もちろん！ / は、はい！

返答

もう払ったよ！金はこれ以上持っていない！

もう払ったよ！もう税金は払ったぞ！ / もう払ったよ！もう税金は払ったぞ！なんでだあああああ！？

サムライ重戦士

手間をかけさせるな

さもないと、ひどい目に合うぞ / さもないと、皆に思い知らせるための手本になってもらうぞ

サムライ重戦士

金を工面しろ、さもないと税金逃れの罪で入牢することになるぞ！

明日までに金を用意しろ！言い訳無用だ！ / 言い訳無用だ！明日には払え。利息を付けてな！ / 明日だ！金が用意できなければ、罰を受けるまでだ！