サムライ門衛

サムライ門衛

へき地の人、町に入る前に禁制品を所持していないか全ての訪問者の持ち物を調べることになっている。お前の持ち物を検査させてもらおう

町に入る者は、誰もがここを通る前に禁制品を持っていないか検査されることになっている。検査無しで通すわけにはいかない / そこで止まれ、へき地の人。町に入る前に禁制品を持っていないか、持ち物を調べさせてもらうことになっている / へき地の人、ここを通す前にお前が禁制品を所持していないか調べさせてもらう。全ての訪問者が調べられることになっている / へき地の人、お前を通す前に、禁制品を所持していないか調べさせてもらう。持ち物を見せろ / へき地の人、お前の持ち物を検査する必要がある。検査のため、持ち物を出してもらおう

サムライ門衛

随分とたくさんのバッグを持っているな、へき地の人。全部検査するまで通すわけにいかないぞ

全てのバッグを検査するまで町に入れるわけにはいかないのだ、へき地の人。麻薬撲滅対策だ / 全てのバッグを検査するまで町に入れるわけにはいかないのだ、へき地の人。これは禁制品のチェックだ / それらのバッグを全て開けて見せろ、へき地の人。通常の検査だ / 随分たくさんのバッグを持っているな、へき地の人。禁制品がないか検査させてもらうぞ / それらの荷物を検査させてもらおう。通常の禁制品の検査だから、何も隠すものがないなら楽勝さ

サムライ門衛

へき地の人、お前を通す前に持ち物に禁制品がないか調べる必要がある。持ち物を見せろ

お前を町に入れる前に...その..ガラクタを検査させてもらおう、へき地の人。麻薬撲滅対策だ... / 止まれ、へき地の人。お前を通す前に、怪しい物を持っていないか検査させてもらうぞ / お前を通す前に、禁制品の検査をさせてもらうぞ、へき地の人。全ての旅の者が検査を受ける必要がある / バッグを検査する必要がある。禁制品の標準検査だ。何も隠していないなら、問題ないはずだ

サムライ門衛

［彼らは前かがみで、まったくヤル気の見えない寝ぼけた状態で立っている］　町に入る前に、持ち物の検査をする必要がある。スポット検査だ、ルールとか、なんとかかんとか、ともかくそういうことだよ

サムライ門衛

...

... あー... / ...なんだ。また鉱山からきたカスだ

サムライ門衛

...

サムライ門衛

止まれ、旅の者。ここには何の用で来た？

そこを動くな。ここに来た理由はなんだ、旅の者？ / ここに来た理由は何だ？

サムライ門衛

問題を起こしに来たのか？お前の用事はなんだ？

どんな問題を起こしに来た？ここに来た理由はなんだ？ / 最近、問題を起こしまくっているようだな？ここには何をしに来た？ / ここの所、騒ぎを起こしまくっているではないか？ここには何の用事がある？ / お前らのようなトラブルメーカーはお断りだ。何しに来た？

返答

...

返答

おい、ここでいざこざを起こしたくないんだ（賄賂/COST/キャット）

もっと急いでくれないか （賄賂/COST/キャット） / 簡単に済ませるよう取り計らってくれ（賄賂/COST/キャット） / さっさと終わらせてくれ（賄賂/COST/キャット） / 時間の無駄になることはやめよう（賄賂/COST/キャット）

返答

わかったよ、どうぞ...

OK、どうぞ... / そうか、どうぞ... / もちろんだ、どうぞ...

返答

マジか？そんな暇、ないのに...

忙しいってのに、そんな暇ないよ... / そんな暇ないのに...

返答

もういい、行くよ...

返答

...

返答

うわ！後ろだ、早く！

返答

衛兵、いつも素晴らしい仕事ぶりだ（賄賂/COST/キャット）

サムライ門衛

都市連合は、実直で勤勉な住人のための場所だ。ここでは、貧困は違法だ、へき地の人...お前のその憔悴しきった顔では法に則っているようには見えない。資産の証はあるか？

... 資産の証はあるだろうな、さもないと罪に問われ、鉱山に送られることになるぞ、へき地の人... / 都市連合は勤勉に働く住人のためにある...お前のような飢えた犬コロに、ここに入る資格があると思っているのか？ / お前のような痩せこけた犬コロは都市連合に入る資格はない。さあ、最後のチャンスだ、鉱山に送られたくなければ、お前の資産の証を見せろ...

サムライ門衛

お前のその様子では、通すわけにいかない、へき地の人。ここは貧困者のためでなく、富める者のための場所だ...

そのような姿のお前を...通すわけにはいかない、へき地の人。ここは、どん底の者でなく、裕福な者のための都市だ...

返答

何か問題でもあるのか？

なんで、何が問題なんだ？ / ... どうかしたか？

返答

それは尊敬に値する。素晴らしい仕事ぶりだ（賄賂2000キャット）

それは感謝に値する。門衛の鑑だ（賄賂2000キャット）

返答

通りかかっただけだ

立ち寄っただけだ / 物資を調達しに来た / 一休みしに寄っただけだ

返答

私は商人で、ここには取引をしにきている

商売さ。取引しに来ている / 仕事さ。取引のために来ている / 商人と取引するためにここに来ている

返答

通りかかっただけだ。問題を起こしたくはない

返答

取引さ。商売のために来ている

サムライ門衛

頼みではなく、命令だ、へき地の人。持ち物を見せろ

これは命令だ、へき地の人。持ち物を見せろ / 持ち物を、見せるんだ。二度と言わないぞ

サムライ門衛

あれ...*肩越しに見てから、ためらいがちに顔を見る*

サムライ門衛

とっとと済ませたいのなら、それなりのキャットを払えよ、太っ腹なんだろう...

サムライ門衛

よし、行っていいぞ

...よし、問題ない、通っていいぞ

サムライ門衛

私を買収しようとしてるのか？旅の者、侮辱するな、私を誰だと思っているんだ？！

私を買収しようとしてるのか？侮辱するな、このドブネズミ、私を誰だと思っているんだ？！

サムライ門衛

よし、腕を上げろ...

よし、腕を上げろ...

サムライ門衛

ああ...何でこんなにたくさんのバッグを持ってるんだ...

サムライ門衛

*溜息*...さてと、何を持っているか見せてもらおうか...［面倒くさそうに調べる］

サムライ門衛

脚を開いて腕を高く上げろ...

よし、じっとしていろ...

サムライ門衛

よし、バッグを開けろ...

何を持っているのか見せてもらおう...

サムライ門衛

よし、腕を上げろ...

よし、腕を上げろ...

サムライ門衛

バッグの中身を見せろ...

サムライ門衛

...よし、問題ない。行っていいぞ、旅の者

サムライ門衛

時は金なり、と言うだろう？早く済ませるか、延々を長引かせるか...お前の時間はどれ程の価値があるのか？

サムライ門衛

もう一度だけ言う。持ち物の。検査だ

サムライ門衛

それはお互い様だ。急げ、さっさと終わらせよう

サムライ門衛

お前の時間など、知ったことではない、規則は規則だ。素直に検査を受けるか、それとも入牢するかだ...

そんなの、どうでも良い。規則は規則だ。検査を拒否するなら、牢のどこかで朽ち果てることになるぞ...

サムライ門衛

何で急に気が変わったんだ？検査が嫌なのか、旅の者？

もう行くのか？ここに来たばかりなのに。何か見つけて欲しくない物でもあるのか、へき地の人？

サムライ門衛

頼んでいるのではなく、命令だ、へき地の人。開けて見せろ

バッグを、開けて見せろ。二度は言わんぞ / これは命令だ、へき地の人。バッグを開けて見せろ

サムライ門衛

... ［彼らは顔をしかめ、憎悪の炎に燃えた目で見ている］

サムライ門衛

何、なんだ？！[彼らは飛び上がって反対に向きを変え周囲を見回す]

ああ！、なんだ？！[彼らは飛び上がって反対に向きを変え周囲を見回す]

サムライ門衛

ありえないな、もう引っかからないぞ。さあ、バッグを開けろ、無駄話は終いだ

サムライ門衛

...

... 逃れようとしていただろう？ / ...何か隠しているのか？

返答

情けはないのか、食べ物が必要なだけだ...

返答

ほら、これで十分な証明になるか？（500キャット渡す）

返答

... 冷酷なクズめ

返答

どういうことだ？運が尽きた者は捕られねばならないのか？？

返答

私は乞食ではない。入れてくれ（500キャット渡す）

サムライ門衛

どの訪問者も、町に入る前に禁制品を持ってないか確認する必要がある。持ち物検査なしで通すわけにはいかない

町に入る者はすべて禁制品を持っていないか検査を受ける必要がある。持ち物検査なしで通すわけにはいかない / 町に入る前に、禁制品を持っていないか持ち物検査する必要がある / お前を通す前に禁制品を持っていないか調べる必要がある。全ての旅人を調べる必要があるのだ / お前を町に入れる前に、禁制品を持っていないか調べる必要がある / へき地の人、町に入る前に、禁制品を持っていないか全ての訪問者を調べる必要がある。お前の持ち物を調べさせてもらおう / 町に入る者は、誰もがここを通る前に禁制品を持っていないか検査されることになっている。検査無しで通すわけにはいかない / へき地の人、お前を通す前に禁制品を持っていないか調べる必要がある。全ての旅人を調べる必要があるのだ / へき地の人、お前を通す前に禁制品を持っていないか調べる必要がある。持ち物を見せろ

サムライ門衛

...太っ腹だな、そんな事を言えるだけのキャットを持っているのか？

サムライ門衛

...それなら、いいぞ

...どうも / ...これは、ありがたい、通っていいぞ

返答

やれるもんなら、やってみろ（剣を掴む）

やれるもんなら、やってみろ。後悔するぞ / それは。無理と。いう事さ。（剣を掴む） / 聞こえなかったぞ、もう一度言ってくれ（剣を掴む） / どうやら死にたいらしいな、衛兵？（武器を掴む）

返答

... わかったよ。検査してくれ

... わかったよ。しっかり検査したらどうだ / ... わかったよ...やればいい / ... わかったよ...どうぞ

返答

ほら、欲しいんだろ...

返答

誰にもばれやしないよ。シーッ...

大丈夫、誰も気づきやしないさ。我々の秘密だよ...

返答

...

返答

金だ。噛みつきはしないから

返答

ああ... （キャットがほんの少し入った袋を見せる）

返答

...どうやら十分お金を持ち合わせていないようだ...

サムライ門衛

こいつを賄賂の科で捕まえろ！

サムライ門衛

あの者を捕らえろ！

サムライ門衛

おお、麻薬じゃないか...これは、これは、思った通りずる賢い奴だったわけだ。この町は密輸業者に甘くない。長い間、牢に入ることになるぞ！

ほお？！やはりな、思った通り麻薬を持ち込もうとするずる賢い奴だったか！この町は密輸業者に甘くないぞ！

サムライ門衛

[彼らはバッグの上の部分を面倒くさそうに眺めている]

サムライ門衛

まあ、いい。行け

サムライ門衛

... 待て、麻薬だ... *溜息*... 何だ、また仕事が増えじゃないか。お前を密輸の咎で、逮捕する、犯罪者

サムライ門衛

これは何だ？！麻薬じゃないか？！このくそ密輸者め！こっそり持ち込もうとしたのか？

あれ？！何か見つけたぞ...麻薬じゃないか。こんな物をこっそり密輸できると思っていたのか？

サムライ門衛

な、なに...？！麻薬を密輸しようとしただって！

サムライ門衛

フン。これは何だ？

サムライ門衛

おお、麻薬じゃないか...どうやら、密輸業者を捕まえたようだ。この町は密輸業者には厳しいからな、ずい分と長い間、檻の中で過ごすことになるぞ！

ほお？！このずる賢いクソ野郎が薬物を持ち込もうとしているぞ！この町では密輸は重罪だ！

サムライ門衛

ほお！麻薬か！？ドブネズミめ！ここでは、密輸業者には厳しい罰を与える事になっている。捕らえることになるが...

返答

とても大事だ。分け前を渡そうか？

返答

2000キャットでどうだ （賄賂）

返答

今後また強請ろうとした時には、腸をえぐり出してやる

返答

もっと急いでできないのか？（賄賂）

サムライ門衛

バッグを開けろ。これはリクエストではなく、命令だ

サムライ門衛

脚を開き、腕を上げ、検査させろ。これはリクエストではなく、命令だ

サムライ門衛

お前を検査する必要がある。これは命令であって、リクエストではない

返答

もちろん、どうぞ...（持ち物を見せる）

返答

（その隙に違法な持ち物すべてを見えないように放り投げる）

サムライ門衛

バッグを開けろ

サムライ門衛

規則は規則だ、帝国の地で財産がないのは違法なのだ、へき地の人... 牢では食事が出るから安心しろ

通すわけにはいかない、へき地の人。そんなことをしたら私の首が飛ぶ...少なくとも牢では食事にはありつけるぞ...

サムライ門衛

弱者に与える情けなどあるものか。お前のような者は帝国の足を引っ張る存在でしかない。お前にふさわしい場所は鉱山だけだ

サムライ門衛

*ハア*...へき地に人を放って死なせたくはない...大人しく見つからないようにしろ。あと、さっさと何か食べろ、まるで死そのものみたいじゃないか...

サムライ門衛

いいだろう、十分ということにしてやる。さっさとダストウィッチを食べに行け、今にも倒れそうだぞ

十分な証明だ。さあ、ミートラップか何か買いに行け...骨ばかりの死体のようなお前を見ていると気分が悪くなりそうだ / はあ、まあ、それでいいだろう。本当にひどい有様だぞ、へき地の人、早く何か食うんだな / よし、通っていいぞ。だが、お前はまるで歩く死体のようではないか。医療士に診てもらえ...ダストウィッチでも買え...とにかくどうにかしろ、へき地の人

サムライ門衛

...十分な証はないようだな。では、鉱山に行ってもらおう、カス

サムライ門衛

しっかり役目を果たしているだけだ、へき地の人。この町を守るために必要な規律さ

ここでは規律というものがあるのだ、へき地の人。私はただ、それを執行しているだけだ

サムライ門衛

よし、通してやろう。だが、お前は酷い有様だぞ、へき地の人、とっとと何か食べるんだな

そうか...見かけで判断はできないものだな。通っていいぞ / そうか、いや分からないものだ、お前は乞食以外の何者にも見えないのだが...

返答

それは、ない

...

サムライ門衛

この者を捕えろ！

サムライ門衛

いいから、バッグを開けろ！気をそらせるようなことはするな、このドブネズミ！

いいから、とにかくバッグを開けろ！お前の罠にはひっかからないぞ、このドブネズミ！

サムライ門衛

やはりな...いずれにせよ、賄賂は賄賂だ。お前のその罪を罰せねばならない

返答

...

返答

ああ、そういうことか？何が欲しいんだ？

おお、仕組まれたか？いったい何が望みだ？

返答

なに...？それ、私のじゃないぞ！

返答

腐敗したずる賢い奴め！私をはめたな？

サムライ門衛

まあ、いい。行け

返答

それなら、お互いに簡単に済ませようじゃなか？キャットなら持ってる

返答

違う！...私のものじゃない！誓う、無実だ！

返答

待て、ちょっと説明させてくれ...そうじゃないんだ...

待て、話を聞いてくれないか...説明できるから

返答

捕まりはしない！(攻撃)

サムライ門衛

それだけ太っ腹なら、それなりの額を出してもらおうか...

サムライ門衛

続けろ...

サムライ門衛

そうなのか、このろくでなし、もし上手く立ち回るつもりがないのなら、署で朽ち果てるがいい！この者を捕らえろ！

サムライ門衛

とっとと済ませたいのなら、それなりのキャットを払えよ、太っ腹なんだろう...

サムライ門衛

からかったな、お前の事はしっかりと調べさせてもらおう...

サムライ門衛

な、何だって？何もないじゃないか？

返答

はい、どうぞ...

返答

そうだな、もうちょっと払っても良さそうだ(賄賂/COST/キャット)

返答

おいおい、本当はバッグの中身なんてどうでも良いんだろう...

サムライ門衛

都市連合の地における貧困の罪でお前を逮捕する

サムライ門衛

通っていいぞ

サムライ門衛

頼んでいるわけではないぞ、へき地の人...従え、これは命令だ

サムライ門衛

密輸はここでは重罪だ。それは長い間、牢屋で過ごすことになるだろう。あんな不潔なところに何日も閉じ込められたくはないよな。ああ、お前のことが哀れに思えてきたよ...

おい、ドブネズミ、この辺りで薬物に関わるのは重罪なのだ。少なくとも数年は牢に入ることになるだろう。悪臭を放つ檻に閉じ込められ、隣の牢に収監されたおバカな野盗に唾を吐きかけられるような状況は、是非とも避けたいよな...

サムライ門衛

ここでは密輸は重罪だ、このままではかなりの期間、牢に入ることになるぞ。だが、お前は切れ者のようだな、だから罰金を払って終わりにしないか？2000キャットだ

サムライ門衛

わお、衛兵に口答えして良いと思っているのか？敬意を持って謝るのだ...あと、禁制品所持の罰金を払え、2000キャットだ

サムライ門衛

...それで、どうするつもりだ？

サムライ門衛

問答無用だ！この者を捕まえろ！

サムライ門衛

... だから、なんだ？

サムライ門衛

言い訳も、お喋りも、止めにしろ。もう十分聞いた。お前を密輸の咎で逮捕する

サムライ門衛

ハハハ、面白いじゃないか。なら聞かせてもらおう...

サムライ門衛

これ以上、言い逃れは無理だろう、旅の者。私を甘く見るな

返答

ああ... （みすぼらしい袋からキャットを出して） これでどうだ？

返答

よく考えたら、そんな大金持ち合わせてなかった...

返答

相棒になろうじゃないか。庇ってくれれば、こちらも金でお返しする。たくさんのキャットでだ

相棒になろうじゃないか。庇ってくれれば、こちらも金でお返しする

返答

ああ、いや、何でもない、酷く醜い奴だったな

返答

ハハ、、変なの。一瞬怪物だと思ったら、ただの奇形の岩だった

返答

ああ、すまない。以前、兵をしていた頃のフラッシュバックだった...

サムライ門衛

脚を開いて腕を高く上げろ...

よし、じっとしていろ...

サムライ門衛

...よし、通れ

サムライ門衛

...

返答

... それは、私から何かを期待しているということだな？

返答

違う！あんたが隠し入れたに違いない！本気で言っているのか？！

返答

...

返答

だが、十分なお金を持ち合わせていない...

返答

支払う代わりに、この剣を薙ぎ払おうか！

代わりに剣で喉を掻っ切ってやろうか！

返答

...チッ。選択肢はないようだな？ほら...(/COST/キャットを払う）

返答

腐敗しきったろくでなしめ。あんたなんかに払うもんか！

返答

取引さ。相棒にならないか？

返答

分け前だ。2000キャットで折り合おう

返答

今までのは全部テストだ！合格だ！おめでとう！

返答

この町では違法だって知らなかったんだ！私は決して密輸業者ではない

返答

キャットなら、うなるほど持っている。あんたのどんな夢でも叶えてやれるだけの...

衛兵はもっと優遇されるべきだよな。協力してくれるなら、それ相応のキャットを渡すのだが...

返答

ギャングに強制されたんだ。殺すと脅されている

スワンパーに強要されたんだ。殺すと脅されている

サムライ門衛

禁制品を持っているぞ、この者を捕らえろ！

密輸しようとしているぞ、この者を捕らえろ！

サムライ門衛

...これだけか？こんなはした金で時間を無駄にさせるな！

...これだけか！？侮辱したな！大口を叩いたところで、大してキャットを持ってないじゃないか！

サムライ門衛

思った通りだ。ほら話を裏付けるだけのキャットも持ってないんだろう？

サムライ門衛

*頭をかく*...それはどうしたものか...リスクが高い...贈り物を受け取ることは禁止されているし

サムライ門衛

...相棒と言ったな...それならまず金額の相談だ。2500キャットを払ってくれるなら、いつでも好きな時に何も聞かずに町に入れてやろう。だが裏切ってみろ、逃げられると思うなよ

... そういうことか...いいだろう、一回来るごとに2500キャット払え。お前が門を通る時には、門衛達の注意を他に向けさせよう。どうだ？

サムライ門衛

*溜息*... どうでもいい。それではお前の持ち物を検査する...

サムライ門衛

...あれは、私の妹だ！のっぺり顔になっている！何てことだ！

サムライ門衛

あれ？これは何だ...麻薬じゃないか。こんな物を密輸できると思ったのか？たかが2000キャットの賄賂で...

なんだ？！麻薬？！この密輸業者め！私の目を盗もうとしたな？しかも、こんなはした金で！

サムライ門衛

フム... 特に問題なさそうだ。通っていいぞ...

返答

何が望みだ？言ってくれれば叶えてやろう

返答

砂漠で拾った錆だらけのゴミばかりさ...

サムライ門衛

お前のような愚か者を改心させて、法を守りたいだけさ...罰金の2,000キャットを払えば、今日のところは許してやろう....どうだ？

サムライ門衛

どうやら、お前は話の分かる奴のようだから、助けてやってもよいぞ。諦めて、大人しく最低の罰金を支払えば、牢に入るのを見逃してやろう。2000キャットだ

サムライ門衛

チッ、使えないな！

サムライ門衛

ずる賢い馬鹿め、帝国に楯突くな。さっさと失せろ

サムライ門衛

もうこれ以上問題を起こして、捕まるようなことはするな。行け、さっさと失せろ、ずる賢い馬鹿め

サムライ門衛

いいだろう。だが、貴族に首を差し出すはめになるのは私だから、こちらの言い分を聞いてもらおう。検査を見逃してやる度に3000キャット払え

サムライ門衛

4000キャットだ

サムライ門衛

え...なんだって？

サムライ門衛

はははは！今週一番のほら話だな！抜き打ち検査だって？...はははは！

サムライ門衛

からかっているのか？お前の言い訳はもう聞きたくない！密輸はこの町では重罪なんだ！

サムライ門衛

犯罪は犯罪だ！理由が何であれ、私の仕事は密輸業者から町を守ることだ！

サムライ門衛

馬鹿にしているのか？なんだ、その侮辱的な態度は！理由は何であれ、麻薬をこの町に密輸するのは違法だ...

サムライ門衛

馬鹿にしてるのか？お前らのようなドブネズミの相手をするほど稼いでないんだ。どんな面倒な目に合うか、理解していないようだな...

でたらめ言うな。しゃべり過ぎだ、ドブネズミ。お前の言い訳やお涙頂戴話には興味ない。私の興味を引く何かを持っているのか？それとも檻にぶち込んでやろうか？ / お前が白を切っているかどうかなんて、どうでも良い。これは違法だ。それに、お前の戯言に付き合うほど稼いでもいない。他に私の為になりそうな話はあるのか？それとも、あそこの快適な檻に放り込んでやろうか？

サムライ門衛

えーと...*肩越しに見て*...それはどういうことだ？

サムライ門衛

... そうだとしても、お前を密輸の咎で捕らえないわけにはいかない。罪は罪だからな...

サムライ門衛

なるほど、...それで、あの者どもはどうやって、帝国の町に麻薬を密輸するよう「強制」したのか？牢屋に入った方が安全なんじゃないか？

サムライ門衛

犯罪は犯罪だ、言い訳など聞きたくない。捕まえろ！

返答

絶対に誰にも言わない。ここに来る度に2500キャット渡すよ...

返答

金は危ない橋を渡らないと入って来ない。助けが必要な時にはいつでも2500キャット払う。あんたは金持ちになるよ

返答

そうだな、リスクが高すぎる。なかった事にしてくれ

返答

いや、それはできない

返答

そんな大金持っていない...

返答

いいだろう。まずは最初の分だ（2500キャット渡す）

返答

もちろん、どうぞ

返答

もちろん、存分にどうぞ、へへへ...へへへへへ！

サムライ門衛

もう無駄口はたくさんだ！バッグを開けろ！

返答

みつかちゃったか

鋭いね？

返答

捕まりはしない！(攻撃)

返答

ああ、ちょっと少なかったか？それならそうと言ってくれれば良いのに

欲が出たかな？それならそうと言ってくれれば良いのに

サムライ門衛

それは太っ腹だな。5000キャットくれ。5000キャットくれれば、何も聞かない

サムライ門衛

それなら検査しても構わないだろう？もちろん、ここで分かり合えれば、禁制品を所持している罪で、檻の中で朽ちることは避けられる。言っておくが、ここの監獄は勧められたもんじゃない...

サムライ門衛

禁制品を持っているぞ、この者を捕らえろ！

サムライ門衛

ハハハ、してやったぞ

あんなずる賢い奴は、檻にぶち込むべきだったか

返答

チッ、チッ、欲張りだな。取引は無しだ

返答

いいだろう　（3000キャット）

返答

...今はそんな大金持ち合わせていない...

返答

いいだろう（4000キャット）

返答

そんな大金持っていない...

返答

その通り、抜き打ち検査だよ、覆面調査をしているのさ。よくやった！

返答

私は密偵なんだ、スフィフがここに私を送り込んだんだ。よくも私を笑ったな、お偉いさんよ！

返答

あんたの町も、その規則も、くそくらえだ！

返答

ここで悶着を起こせば、後で後悔することになるぞ、衛兵。通してくれ

返答

分け前をやろう... （2000キャット）

返答

わかった、放してくれ。分け前をやるよ（2000キャット）

返答

そうか、分かったよ。私を捕らえるか、または取引の交渉をするか...

返答

あいつら、もし私が牢に入ったら、町の衛兵を殺すと言っていたよ

サムライ門衛

そうか、いいだろう。まずは最初の分をくれ

サムライ門衛

... では、お前を捕らえよう、もう甘言で人を惑わすな！

サムライ門衛

...金をたんまり持ってるんじゃないのか？ほら話を裏付けるキャットも持ってないのか？

サムライ門衛

は、はは。通ってよいぞ

サムライ門衛

さて、見てみよう...問題ないな

サムライ門衛

おかしな奴だ...どうやら大丈夫そうだな

返答

だめだ！あと、お前の「妹」に整形させろ、見るに堪えない！

返答

わかったよ、どうぞ...（持ち物を見せる）

サムライ門衛

この者を捕えろ！

サムライ門衛

この首が掛かっているんだ、正当な額を払ってくれないのなら、牢獄で朽ち果てるがいい。5000キャットだ。キャットか牢獄か、お前次第だ

返答

5000キャットだって！？そんなに払えない！

返答

5000キャットだって！？

返答

もちろんだ

返答

... 構わない、検査しろ

返答

（武器を取り出す）

サムライ門衛

それがお前の答えか...

サムライ門衛

これは、どうもありがとう。通っていいぞ

サムライ門衛

それならこの話は、無しだ。はした金のためにリスクは取れない

サムライ門衛

通れ

サムライ門衛

えーと...本当なのか？抜き打ち検査なんて聞いたことないぞ...

サムライ門衛

もう...黙れ！十分からかわれてやっただろう。続きは刑務官に言ってくれ、お前を密輸の罪で逮捕する！

サムライ門衛

そうか、そうか、お前のバカ話はこの勤務時間を普段より少しは面白くしてくれたが、もう付き合ってはいられない...この者を捕らえろ！

サムライ門衛

法の執行者を脅しているのか？

サムライ門衛

お互い、分かり合えて良かったな...

サムライ門衛

...そうか、分け前をくれるのか？それで何をくれるつもりだ？

サムライ門衛

...だまそうとしても無駄だぞ！もう喋るな！...密輸の罪で逮捕する

返答

もちろん！（2500キャット渡す）

サムライ門衛

通っていいぞ

サムライ門衛

どうしようもない奴め...後悔するぞ！

返答

いいだろう（/COST/キャット）

返答

欲張りだな！それなら、牢獄にぶち込めばいい。どうにかなるさ

返答

私の相棒になってさらに良い取引をしないか？

サムライ門衛

それ以下で危険は冒せない。では、署でじっくりと検査させてもらおう

サムライ門衛

一か月入牢するよりはマシだろう。それ以下で危険は冒せないな

サムライ門衛

...よし、通れ

サムライ門衛

あの者を捕らえろ！

返答

もちろんさ！ハムートに送り込まれたのさ。あんたは本当に素晴らしい門衛だね、感心したよ

サムライ門衛

通っていいぞ

返答

ああ...（キャットを見せる）

返答

...どうやら十分お金を持ち合わせていないようだ...

サムライ門衛

よし、通っていいぞ

サムライ門衛

あの者を捕らえろ！

サムライ門衛

よし。通っていいぞ

返答

...いいだろう（5000キャット）

サムライ門衛

ああ...うん、それはありがとう...

サムライ門衛

大口を叩くだけのキャットを持ってないじゃないか！時間を無駄にする犯罪者め...

サムライ門衛

まだ、訳が分からない

サムライ門衛

また会えて嬉しいよ、/YOURNAME/

/YOURNAME/じゃないか。また会えて嬉しいよ / こんにちは、/YOURNAME/ / 元気そうだな、/YOURNAME/ / 戻って来たのか、/YOURNAME/？

サムライ門衛

おやおや、誰かと思ったら。我らの美しい町を見に戻ってきたのか？

これはこれは/YOURNAME/じゃないか。久しぶり... / 待ちわびていたぞ、/YOURNAME/。いや、待ちわびていたのは財布の方だが

サムライ門衛

よく戻ってきてくれた

調子はどうだ？ / あちこち行っていたのか？

サムライ門衛

おや、お気に入りの商人がやって来た...

/YOURNAME/！やあ、おかえり、兄弟... / 調子はどうだい、/YOURNAME/

サムライ門衛

もう戻ってきたのか？

もう戻ってきたのか？

サムライ門衛

久しぶりだな、兄弟。変わりはないか？

久しぶりだな、兄弟

サムライ門衛

ちょっと待て。ここを通す前に、調べさせてもらうぞ...

おい、ちょっと待て。所持品を調べさせてくれ

サムライ門衛

いつも通り問題なしだ。通っていいぞ

サムライ門衛

問題ない、通っていいぞ

サムライ門衛

...待て...

サムライ門衛

ちょっと持ち物を確認させてもらおう...

サムライ門衛

よし、問題ない。通っていいぞ

サムライ門衛

...？

サムライ門衛

問題ないようだ。行っていいぞ

サムライ門衛

ここを通す前に持ち物検査をさせてもらおう...

所持品を調べさせてくれ

サムライ門衛

行け、通っていいぞ

サムライ門衛

問題ないようだ、通っていいぞ

サムライ門衛

ああ、どうぞ

サムライ門衛

金はどこだ、/YOURNAME/？約束しただろう？

サムライ門衛

よし、問題ないようだ。入っていいぞ

サムライ門衛

ウィンク！

サムライ門衛

通っていいぞ

サムライ門衛

分け前がもらえないなら、タダで入れるわけにはいかないぞ！

サムライ門衛

何で逃げるんだ？どうやらすっかり見くびられているようだな、/YOURNAME/！

サムライ門衛

こいつは密輸をしようとしている、捕らえろ！

周囲の人

ウィンク？声に出して言う言葉じゃないだろう？

サムライ門衛

...

サムライ門衛

行っていいぞ

通っていいぞ / ...

サムライ門衛

...

サムライ門衛

行っていいぞ

サムライ門衛

行っていいぞ

サムライ門衛

行っていいぞ

サムライ門衛

行っていいぞ

サムライ門衛

止まれ、市民...

おい、そこで止まれ... / それ以上近づくな、へき地の人... / おいお前、一歩も動くな... / そこを動くな、市民... / 止まれ、市民... / おい、お前、止まるんだ... / おい、そこを動くな、市民... / それ以上近づくな、市民... / 止まれ、検査が必要だ... / 止まれ、へき地の人... / そこで止まれ、へき地の人...

サムライ門衛

何だ？

返答

ただ挨拶しにきただけだ

返答

取引を終了したい

返答

なんでもない、悪かったな

サムライ門衛

な、何をしてるんだ、/YOURNAME/、やめてくれ。こんな風に喋っていたら、両者とも捕まってしまうぞ...

サムライ門衛

終了したい？何があった、もう商売はやめたのか？...くそ、すっかり臨時収入が入ることに慣れてしまっているからな...本当にいいのか？もう検問であんたを助けてやれなくなるぞ...

終了したい？何でだ、何で急にそんなこと言うんだ？...これからは検問を黙って通してやるれなくなるぞ。それでもいいのか？

サムライ門衛

（やあ、/YOURNAME/）

返答

もう決めたんだ。助けてもらえなくても構わない

返答

...いや、気が変わった。これからもよろしく

サムライ門衛

そうか、それなら、もう面倒はみないぞ。次に来る時には検問にひっかかるような物は持ってくるな、/YOURNAME/。私の仲間たちは犯罪行為には容赦ないからな...

サムライ門衛

良い選択だ。今後もよろしく頼むよ、お前の顔には愛着があるからな...いや、キャット！お前のキャットに愛着があるんだよ...

サムライ門衛

気を付けろ

サムライ門衛

またな、/YOURNAME/