상점 경비병

상점 경비병

싸움이다! 안전한 곳으로 가!

돌격! 이 지역을 정리해! / 정신 차려! / 조심해! / 다들 물러서! / 모두 여기서 나가, 안전한 곳으로 가!

상점 경비병

내 마을에서는 안 돼!

포기해라! / 빌어먹을 말썽꾼들... / 진정해! / 무슨 짓이야?!

상점 경비병

하, 이거 재밌네.

헤, 이거 재밌네. / 하, 이거 재미있네. / 헤, 이거 재미있네. / 하, 웃기네. / 헤, 웃기네. / 하, 멋지군. / 헤헤, 이 자식 배짱 있네. / 헤, 자살하고 싶어 환장했네. / 헤, 여기서 벗어날 수 없을걸? / 헤, 어림도 없지... / 하, 어림도 없지! 미안해질 정도야.

상점 경비병

오?

헝? / 흠? / 이건 뭐야? / 뭐? / 아?

상점 경비병

여기다! 그을(를) 잡아!

이쪽이야! 여기 있어! / 여기 있어! 그을(를) 쓰러트려!

상점 경비병

스켈레톤...

로봇...

상점 경비병

스켈레톤이잖아?

로봇이잖아? / 저거, 저거 스켈레톤이야? / 스켈레톤? 여기에? / 로봇? / 스켈레톤?!

상점 경비병

싸우자!

공격! / 공격! / 저쪽이다!

상점 경비병

헤헤

하하 / 하하하! / 헤헤헤, 재밌네

상점 경비병

모두 안전한 곳으로 가!

안전한 곳으로 가! 여기서 나가! / 이 도시에서는 안 돼...

상점 경비병

매일 저런 걸 볼 수는 없어... 젠장 난 여기서 나갈 거야!

오늘은 그냥 재수 없는 날이야! / 존나! 왜 여기 있지?! 왜 하필 지금이야?! / 음. 우린 다 죽었다.

상점 경비병

바보! 너 뭐 하는지 알겠거든!

진심이야?! 지금 네가 무슨 짓을 하는지 알아? / 멍청한, 너 진짜 왜 그러냐?! 네가 무슨 짓을 하는지 다 보여! / 어이 바보! 건드리지 마! / 어이 바보! 그거 만지지 마! / 바보! 감히 그걸 만지다니!

상점 경비병

네가 무슨 짓을 하는지 다 보여. 제기랄 좀 부끄러운 줄 알아라.

그거 만지지 마. 파렴치한 쥐새끼 새끼... / 거기서 떨어져. 파렴치한 쥐새끼 새끼... / 그거 만지지 마. 꼴사나운 쥐새끼 새끼... / 거기서 꺼져. 꼴사나운 쥐새끼 새끼... / 너 뭐 하는지 다 보여, 쥐새끼 새끼...

상점 경비병

이봐! 여기서 나가!

어서 꺼져! / hit the fucking road! / 거기서 그 빌어먹을 더러운 손 떼!

상점 경비병

내려놔, 이 쥐새끼 새끼야.

놓고 가라, 쥐새끼 새끼야. / 다른 데 가서 뒤져, 쥐새끼야.

상점 경비병

야! 썩 꺼져!

이봐! 갈 길이나 가라고!

상점 경비병

갈 길이나 가라고! 빨리!

쓰읍! 갈 길이나 가라고, 여기서 나가! / 거기서 나와! 빨리, 갈 길이나 가라고! / hit the fucking road! / 난 두 번 경고하지 않아, 쥐새끼 새끼야.

상점 경비병

여기서 나가, 가라고!

갈 길이나 가라고, 가라고! / 저리 가... 가버려!

상점 경비병

빌어먹을 고물이나 수집하는 쥐새끼 새끼.

빌어먹을 야비한 약탈꾼들.

상점 경비병

내가 네 두개골을 박살내기 전에.

내가 네 몸뚱이에 칼날을 찔러 넣기 전에.

상점 경비병

내가 꺼지라고 했잖아!

내가 너 베어버리기 전에 뛰어라! / 그만하라고 했지! / 튀는 게 좋을 거야!

상점 경비병

빌어먹을 쥐새끼.

상점 경비병

뭘 하는 거지?

뭐 하냐? / 흠...? 이봐... / 허? 이봐... / 이건 뭐야? / 여기서 뭐 하는 거야? / 이게 무슨? / 아?! / 헝? / 뭐야...?! / 허? 이게 무슨?! / 대체 뭐 하는 거야?! / 이게 대체 무슨 일이야?! / 젠장 뭐 하는 거야?! / 저기?!

상점 경비병

너 뭐 숨기는 거 있냐, 이방인?

거기서 뭐 해, 이방인? / 거기서 뭐 하는데, 이방인? / 너 의심스러워 보이는데, 이방인?

상점 경비병

헝?

이게 무슨? / 이봐? / 아? / 뭐냐고? / 흠?

상점 경비병

이봐, 뭐 하는 거야?!

이봐, 뭐해?! / 흠?! / 헝? / 저기?! / 넌 뭐야!? / 이봐! 여기서 뭐 하는 거야?! / 이봐! 뭐 하는 짓이야?!

상점 경비병

헝?

흠? / 흠?! 뭐 하는데?! / 허? 이게 뭐야?! / 흠? 이게 뭐야?! / 허? 뭐 하는 거야?! / 흠? 뭐 하는 거야?! / 이봐, 뭐해?! / 이봐, 뭔데?! / 이봐, 뭐 하는 거야?! / 허?! 뭐해?!

상점 경비병

도둑이야!

그만둬! / 네가 뭐 하는지 봤어! / 망할 도둑 놈들! / 도둑질이나 하는 쥐새끼! / 그걸 잠가둔 이유가 다 있지, 쥐새끼! / 거기서 떨어져, 도둑! / 거기서 떨어져!

상점 경비병

숨지 말고 나와, 도둑!

그래, 뛰어! 그리고 다시는 오지 마, 도둑! / 도망가라, 인간쓰레기! 그리고 다시는 오지 마! / 그래, 너한테 뭐가 좋은지 알면 도망쳐라! 못된 도둑놈... / 튀는 게 좋을 거다! 도둑질이나 하는 겁쟁이! / 나가서 다신 오지 마! / 어서, 나와! / 뛰어! 여기서 나가, 쥐새끼!

상점 경비병

망할 도둑...

도둑질이나 하는 쥐새끼... / 쓰레기 같은 도둑놈... / 도둑질이나 하는 인간 쓰레기... / 난 도둑이 싫어... / idiot... / 다시는 오지 마!

상점 경비병

저쪽이다!

이쪽이야! 여기 있어! / 이봐! 여기야!

상점 경비병

쯧!

썩 꺼져라! / 당장 나가! / 나가라고!

상점 경비병

What are you, deaf?! I said leave it!

Are you that dumb?! I said scram! / What are you, deaf?! I said hit the fucking road! / What are you, dumb?! I said hit the fucking road! / Are you really that dumb?! I said hit the fucking road! / I won't warn you twice, rat! / I won't warn you again, rat!

상점 경비병

흠?

헝?

상점 경비병

너 혹시...

헝? / 흠..? / 아? / 이봐... 너..?

상점 경비병

전에 네 얼굴 본 적이 있는데...

전에 어디서 네 얼굴을 봤었더라...

상점 경비병

거기서 떨어져!

내려놔! / 가만 놔둬! / 어서 여기서 나가, 이 도둑아! / 당장 여기서 꺼져, 이 좀도둑 녀석! / 당장 꺼져, 이 도둑아! / 꿈도 꾸지 마, 이 도둑 녀석! / 손 떼, 이 도둑놈아!

상점 경비병

상점 털이범은 손모가지를 날려버리겠어!

도둑질하다 걸리면 손모가지를 부러지는 거 몰라! / 손모가지를 날려주마, 도둑 녀석! / 당장 그 망할 손 치워, 이 도둑아! / 야비한 손 당장 치워!

상점 경비병

꺼져, 이 도둑아!

포기해라, 도둑 녀석! / 넌 이제 끝났어, 이 도둑아! / 이런 좀도둑! / 도둑이야!

상점 경비병

감히 내 물건을 훔치려 들어!

어디 해봐!... 어서 내 물건을 훔쳐 보라고! / 내 눈에 걸리기만 해봐!

상점 경비병

야비한 도둑!

상점 경비병

이제 나갈 시간이야, 이방인, 가게 문 닫는다.

좋아, 이제 가 보도록 해, 이방인. 문 닫을 시간이야. / 영업 끝났어, 이제 그만 나가 봐, 이방인. / 영업 끝났어, 그만 정리하자고, 이방인. / 물건 다 골랐어? 이제 문 닫아야 해, 이방인. / 좋아, 이쯤 하지. 문 닫을 시간이거든.

상점 경비병

...

상점 경비병

자. 문은 저쪽에 있어.

문은 저쪽에 있어. 잘 가. / 일 더 해도 돈 못 받으니까 빨리 좀 끝내자고, 응? / 나가는 길을 알려줄까? / 자, 어서 움직이자고. / 문 닫을 시간이야. 나중에 다시 오도록 해. / 이봐, 나도 갈 데가 있다고. 출구는 저쪽이야. / 빨리 좀 하라고, 빨리. 뭐냐고 대체...

상점 경비병

*씩씩*

... 흐음. / *그르르* / 나가라. / 가라. / 내 시간 낭비하게 하지 마... / 쳇... / *한숨*

상점 경비병

여긴 어떻게 들어온 거야?!

넌 여기 들어오면 안 돼! / 도대체 어떻게...! / 대체 여기서 뭘 하는 거냐?! / 어떻게 들어온 거야? / !? / 이게 무슨-?! / 음?! / 헝? / 감히 여길 들어오다니!

상점 경비병

도둑이야!

절도범이다! / 도둑질이나 하는 쓰레기 자식! / 도둑질하는 쥐새끼 새끼! 나가! / 역겨운 도둑놈! 여기서 뭐 하는 거야!? / 나한테서 뭘 훔치려고? 내가 눈 시퍼렇게 뜨고 있는 동안은 안 돼! / 빌어먹을 도둑! / 야비한 도둑이다! / 침입자다! / 무단 침입자!

상점 경비병

그을(를) 잡아, 도망간다!

도둑질하는 쥐새끼 새끼가 도망간다! / 돌아와! 넌 도망갈 수 없다!

상점 경비병

경비병들! 잡아, 그이(가) 도망간다!

경비병들! 도둑이 도망치고 있어! / 도망가려고 한다! 경비병들!