Ladenwache

Ladenwache

Ein Kampf! Bringt euch in Sicherheit!

Überfall! Räumt den Bereich! / Bringt euch in Sicherheit! / Passt auf! / Räumt den Bereich! / Verschwindet von hier, begebt euch in Sicherheit! / Verschwindet von hier, begebt euch in Sicherheit!

Ladenwache

Nicht in meiner Stadt!

Gib auf! / gottverdammte Unruhestifter ... / Beruhigt euch! / Was versuchst du da?!

Ladenwache

Ha, das ist unterhaltsam.

Heh, das ist unterhaltsam. / Ha, also das ist interessant. / Heh, na, das ist interessant. / Ha, unbezahlbar. / Heh, unbezahlbar. / Ha, amüsant. / Heheh, /DER/ hier hat Mut. / Heh, selbstmörderischer Wahnsinniger. / Heh, da kommst du nicht wieder raus, hm? / Heh, keine Chance ... / Ha, keine Chance! Hab irgendwie Mitleid mit /IHM/.

Ladenwache

Oh?

Häh? / Hm? / Was soll das denn? / Was? / Ah?

Ladenwache

Hier drüben! Schnappt /IHN/!

Hier entlang! Hier drüben! / Hier drüben! Haut /IHN/ um!

Ladenwache

Skelette ...

Roboter ...

Ladenwache

Ein Skelett, hm?

Roboter, hm? / Ist das ... Ist das ein Skelett? / Skelette? Hier? / Roboter? / Ein Skelett?!

Ladenwache

Kämpfe!

Angriff! / Überfall! / Hier drüben!

Ladenwache

Heheh.

Haha. / Hahaha! / Heheheh, unbezahlbar.

Ladenwache

Bringt euch alle in Sicherheit!

Bringt euch in Sicherheit! Raus hier! / Nicht in dieser Stadt ...

Ladenwache

Das sieht man nicht jeden Tag ... Ich verschwinde von hier!

Na, das ist mein Glückstag! / Hölle! Warum hier?! Warum jetzt?! / Okay. Wir sind alle tot.

Ladenwache

Idiot! Ich sehe, was du da machst!

Ist das dein Ernst?! was! Was glaubst du, was du da tust? / Bist du SO dämlich?! Ich sehe, was du da machst! / Hey, Idiot! Lass das! / Hey, Idiot! Fass das nicht an! / Idiot! Wage es nicht, das anzufassen!

Ladenwache

Ich sehe, was du da machst. Schäme dich, verdammt.

Fass das nicht an. Schamlose/R/ Verräter ... / Geh da weg. Schamlose/R/ Verräter ... / Fass das nicht an. Schändliche/R/ Verräter ... / Verschwinde da. Schändliche/R/ Verräter ... / Ich sehe, was du da machst, Verräter.

Ladenwache

Hey! Raus hier!

Verzieh dich! / hit the fucking road! / Nimm deine gottverdammten, dreckigen Pfoten davon!

Ladenwache

Lass das fallen, Verräter.

Lass es liegen, Verräter. / Klau woanders, Verräter.

Ladenwache

Hey! Weg mit dir!

Hey! hit the fucking road!

Ladenwache

lauf verdammt noch mal weiter! Na los!

Psss! lauf verdammt noch mal weiter, verschwinde von hier! / Raus hier! Na los, lauf verdammt noch mal weiter! / hit the fucking road! / Ich warne dich kein zweites Mal, Verräter.

Ladenwache

Verschwinde von hier, los!

lauf verdammt noch mal weiter, los! / Geh ... Los!

Ladenwache

gottverdammte/R/, diebische/R/ Verräter.

gottverdammte, schmierige Plünderer.

Ladenwache

Bevor ich deinen Schädel brechen werde.

Bevor ich dir mein Schwert durch den Sack ramme.

Ladenwache

Ich sagte, lauf verdammt noch mal weiter!

Renn, bevor ich dich erwische! / Ich sagte, verzieh dich! / Du solltest besser wegrennen!

Ladenwache

goddamn rat

Ladenwache

Was soll das?

Was machst du? / Hm? ... Hey ... / Häh? ... Hey ... / Was soll das denn? / Was geht hier vor sich? / Was zum? / Ah?! / Häh?! / Was zur Hölle ...?! / Häh? Was zum?! / Was zur Hölle geht hier vor sich?! / Was zur Hölle soll das?! / Was zur Hölle tust du?! / Hey?!

Ladenwache

Hast du irgendwas vor, hm, Ödländer?

Was machst du da, Ödländer? / Was hast du da vor, Ödländer? / Das sieht verdächtig aus, Ödländer.

Ladenwache

Häh?

Was zum? / Hey? / Ah? / Wa...? / Hm?

Ladenwache

Hey, was machst du?!

Hey, was soll das?! / Hm?! / Häh?! / Hey?! / Du?! / Hey! Was geht hier vor sich?! / Hey! Was tust du?!

Ladenwache

Häh?

Hm? / Hm?! Was ist hier los?! / Häh? Was soll das denn?! / Hm? Was soll das?! / Häh? Was machst du da?! / Hm? Was machst du da?! / Hey, was soll das?! / Hey, was ist hier los?! / Hey, was machst du?! / Häh?! Was geht hier vor sich?!

Ladenwache

Dieb!

Hör auf damit! / Ich sehe, was du da machst! / gottverdammter Dieb! / Diebische/R/ Verräter! / Das ist aus gutem Grund verschlossen, Verräter! / Bleib da weg, Dieb! / Bleib dort weg!

Ladenwache

Geh raus und bleib weg, Dieb!

Es reicht, renn! Und komm nicht wieder, Dieb! / Renn weg, Drecksack! Und komm nicht zurück! / Es reicht, renn weg, wenn du weißt, was gut für dich ist! Nichtsnutziger Dieb ... / Ja, renn nur weg! Diebischer Feigling! / Verschwinde von hier und bleib weg! / Na los, raus! / RENN! Raus hier, Verräter!

Ladenwache

Verdammte Diebe ...

Diebische/R/ Verräter ... / Widerliche Diebe ... / Diebische Drecksäcke ... / Ich hasse Diebe ... / Idiot ... / Und bleib weg!

Ladenwache

Hier drüben!

Hier entlang! Hier drüben! / Hey! Hier drüben!

Ladenwache

Tss!

Verschwinde! / Zieh Leine! / Verschwinde!

Ladenwache

Was, bist du taub?! Ich sagte, lass das in Ruhe!

Bist du so dämlich?! Ich sagte, verzieh dich! / Was, bist du taub?! Ich sagte, lauf verdammt noch mal weiter! / Was, bist du dämlich?! Ich sagte, lauf verdammt noch mal weiter! / Bist du wirklich so dämlich?! Ich sagte, lauf verdammt noch mal weiter! / Ich warne dich kein zweites Mal, Verräter! / Ich sage es dir nicht noch einmal, Verräter!

Ladenwache

Hm?

Häh?

Ladenwache

Bist du nicht ...

Häh? / Hm ...? / Ah? / Hey ... du ...?

Ladenwache

Ich bin mir sicher, dass ich dich schon mal gesehen habe ...

Woher kommt mir dein Gesicht bekannt vor ...

Ladenwache

Verschwinde von da!

Lass es fallen! / Lass das! / Verschwinde verdammt noch mal von hier, Dieb! / Hau verdammt noch mal von hier ab, Ladendieb! / Verschwinde von hier, Dieb! / Denk nicht einmal daran, Dieb! / Lass das fallen, Dieb!

Ladenwache

Ladendieben werden die Finger gebrochen!

Dieben werden die Finger gebrochen! / Ich brech dir die Finger, Dieb! / Nimm deine gottverdammten Hände davon, Dieb! / Nimm deine schmierigen, gottverdammten Hände davon, Dieb!

Ladenwache

Verschwinde, Dieb!

Gib es auf, Dieb! / Dafür wirst du bezahlen, Dieb! / Schurke! / Dieb!

Ladenwache

Versuch es ruhig, zu stehlen, ich warne dich!

Versuch es nur! ... Komm schon, probier's, Dieb! / Nicht mit mir, Dieb!

Ladenwache

schmieriger gottverdammter Dieb!

Ladenwache

Zeit zu gehen, Ödländer, der Laden schließt.

Okay, geh jetzt zum Ausgang, Ödländer. Ladenschluss. / Ladenschluss, werd langsam fertig, Ödländer. / Zeit zu schließen, mach langsam mal Schluss, Ödländer. / Fertig eingekauft? Zeit zu schließen, Ödländer. / Okay, machen wir mal Schluss. Zeit, den Laden zu schließen.

Ladenwache

...

Ladenwache

Auf geht's. Die Tür ist da drüben.

Der Ausgang ist da drüben. Los geht's. / Überstunden werden mir nicht bezahlt, also beeil dich mal, okay? / Soll ich dir den Ausgang zeigen, hm? / Komm schon, beweg dich. / Der Laden ist jetzt geschlossen. Komm ein anderes Mal wieder. / Komm schon, ich hab noch zu tun. Der Ausgang ist da drüben. / Beeil dich, husch, komm schon ...

Ladenwache

*Schnauf*

... Hmpf. / *Grunz* / Geh. / Geh. / Zeitverschwender ... / Tss ... / *Seufz*

Ladenwache

Wie bist du hier reingekommen?!

Du solltest nicht hier sein! / Wie zum ...! / Was machst du hier?! / Wie bist du reingekommen? / !? / Was zur ...?! / Häh?! / Häh?! / Du solltest nicht hier sein!

Ladenwache

Dieb!

Einbrecher! / Diebischer Abschaum! / Diebische/R/ Verräter! Raus hier! / Stinkender Dieb! Was machst du hier?! / Versuchst du etwa, mich zu bestehlen? Nicht mit mir! / gottverdammte Diebe! / schmieriger Dieb! / Eindringling! / Eindringling!

Ladenwache

Schnappt /IHN/, /ER/ /RENNTRENNEN/ weg!

Wir haben hier eine diebische Ratte auf der Flucht! / Komm zurück! Damit kommst du nicht davon!

Ladenwache

Wachen! Schnappt /IHN/, /ER/ /RENNTRENNEN/ weg!

Wachen! Wir haben hier einen Dieb auf der Flucht! / /ER/ /VERSUCHTVERSUCHEN/, zu entkommen! Wachen!