Глава каравана

Глава каравана

Не ходи во мглу, Человек! Мгла проклята, ПРОКЛЯТА! Войдёшь туда, и назад никогда не вернёшься!

Глава каравана

... Если только у тебя не будет при себе фонаря Улья. Можем дать тебе один, если хочешь туда пойти. Но, не бесплатно.

Ответ

Мгла? Где?

Ответ

Ладно, сколько?

Ответ

Расскажи побольше об этом фонаре...

Ответ

Ага, конечно. Не интересуюсь.

Забудь, мне не интересно.

Глава каравана

На север от Тщеты, на север от Улья. Без-улья называют это место Гиблым Двором. Там полно древних сокровищ! Но чтобы пройти там, тебе нужен фонарь...

Глава каравана

2500 Катов. Это хорошая цена, Человек. Безопасности ведь нет цены.

Глава каравана

Наша Королева зачаровывает Фонари Сияния, чтобы они разгоняли мглу. Все купцы улья используют их, чтобы ходить на север, я обещаю, что наш фонарь обезопасит тебя. Если нет, мы вернём тебе деньги. Мы тебе это обещаем.

Глава каравана

Ты пожалеешь, что не купил/а1/ у нас наш фонарь, Человек! Я дам тебе хорошую цену, 2500 Катов. Вот, возьми...

Ответ

А если у меня нет фонаря?

Ответ

Ладно, возьму.

Ответ

У меня нет столько денег...

Ответ

Спасибо за предупреждение, но я обойдусь.

Ответ

Мертвецу не будет толка от возврата денег...

Ответ

Прости, мне не интересно

Ответ

... Ну давай.

Ответ

Серьёзно, я даже и во мглу-то идти не собираюсь...

Ответ

Я сказал/а1/ - нет.

Глава каравана

Я уже сказал тебе, без-улья! Ты уже оттуда не вернёшься.

Глава каравана

Ты не пожалеешь, Человек!

Глава каравана

Это с особой скидкой, Человек, это выгодная сделка! Вот, осмотри его...

Глава каравана

Человек, ты совсем глуп/аяый/! У тебя есть только один шанс купить Сияющий Фонарь, иначе ты никогда не сможешь пройти через мглу! Никогда! Это особый предмет, уникальный!

Глава каравана

Хааах! Конечно! Ты нас подловил/а1/, Человек! Но можешь верить нашему обещанию.

Ответ

Идёт!

Ответ

Честно, мне не хватает денег...

Я тебе говорю, мне не хватает денег...

Ответ

Прости, вообще, я передумал/а1/...

Ответ

Да оставь ты меня уже в покое!

Ответ

Честно, у меня нет столько денег...

Ответ

Перестань мне зубы заговаривать, иначе всё закончится очень скоро и кроваво...

Глава каравана

Большей скидки не дам! 2500 Катов, давай заканчивать, Человек.

Глава каравана

Мы не дадим тебе погибнуть, Человек! 2500 Катов, вот лучшая цена, какую я могу тебе дать. Только для тебя, без-улья!

Глава каравана

Ты угрожаешь нам, Человек?! Мы этого не потерпим! Закрываем сделку сейчас же! 2500 Катов!

Глава каравана

Ты нам угрожаешь!?

Ответ

Ухожу я! Пойми уже намёк...

Ответ

Ладно, ладно, 2500 Катов.

Ответ

Я ухожу! Нет - значит - нет!

Ответ

Куплю я твой треклятый фонарь! Только оставь меня в покое!

Ответ

Как же ты меня достал! (Вытащить меч)

Ответ

*Вздох*. Давай уже свой треклятый фонарь...

Глава каравана

Будь ты проклят/а1/, Человек! Мгла пожрёт тебя целиком! Ты умрёшь!

Глава каравана

Уходишь?

Глава каравана

Жесток/аяий/ Человек! Мы этого не потерпим!

Глава каравана

Как грубо. Почему же ты не принимаешь наше предложение?

Ответ

...

Глава каравана

Мы тебе даже цену особую назначили! Только для тебя... Ты оскорбляешь Королеву!

Глава каравана

Будь ты проклят/а1/, Человек! Мгла пожрёт тебя целиком! Ты ПОГИБНЕШЬ!

Глава каравана

Ты никогда не вернёшься оттуда! Ты об этом пожалеешь!

Глава каравана

Без-улья! Вернись, там опасно!

Опасность, Человек! Вернись!

Глава каравана

Постой! подожди нас!

Мы можем тебе помочь!

Глава каравана

На километры нет форпостов, Человек! КИЛОМЕТРЫ...

Похоже, что тебе не помешает еда, Человек... / Сюда, Человек! / Это твой счастливый день, Человек! / Что ты делаешь в такой глуши, Человек? Ты оголодаешь до смерти! / В этой глуши магазинов нет, Человек. На многие километры! / В этой глуши ничего кроме пустоши, Человек! Тебе следует быть осторожнее...

Глава каравана

Куда ты идёшь, Человек?

Куда ты идёшь, дикоземец? / Эй, Человек, куда это ты идёшь? / Ты куда, дикоземец?

Глава каравана

Гах, Человек, ты выглядишь так/ойим/ голодн/ойым/!

Гах, Человек, ты так/аяой/ костляв/аяый/! / Похоже, ты бы сейчас Гарру съел/а1/, Человек!

Глава каравана

У нас есть для тебя припасы, закупись, пока можешь!

Закупись, пока есть шанс! У нас есть припасы как раз для тебя... / Закупись нашими припасами, пока можешь!

Глава каравана

В этих краях для тебя ничего нет, на километры пусто...

В этой глуши для тебя ничего нет, Человек, ближайший город далекооооо-далеко... / Тут для тебя ничего нет, Человек, ни одного города на КИЛОМЕТРЫ...

Глава каравана

Если хочешь что-нибудь купить, у нас есть для тебя припасы.

У нас для тебя есть припасы, так много припасов! / У нас для тебя есть припасы, так много припасов! Всем нужны припасы, Человек...

Глава каравана

Мы можем дать тебе еду, знаешь ли...

Глава каравана

Для тебя - особое предложение...

Подойди, взгляни... / Подойди, взгляни на наш ассортимент... / Особое предложение, только для тебя... / Можем предложить тебе особые условия...

Глава каравана

Похоже ты голод/енна/, ты голод/енна/? Мы можем дать тебе припасы!

Чтобы выжить, тебе понадобится еда... мы можем дать тебе еду. / Если тебе нужно, у нас есть еда и припасы. Тебе нужны припасы?

Глава каравана

Особая цена, Человек, только для тебя...

Мы можем предложить тебе хорошую сделку, Человек... / Не волнуйся, мы о тебе позаботимся. Дешевые цены, только для тебя...

Глава каравана

Таких припасов как у нас, тебе не найти на КИЛОМЕТРЫ. Нужно запасаться, когда можно, верно, дикоземец?

У тебя достаточно припасов, дикоземец? Нам не кажется, что достаточно... / Ты выглядишь голодн/ойым/, дикоземец. Не забудь купить едц! Если забудешь поесть - умрёшь! УМРЁШЬ! / Нам кажется, что в твоей жизни должно быть больше припасов, дикоземец... / У нас есть пищи, свежие, для тебя, Человек... Лечилки есть...

Глава каравана

Не бесплатно, конечно! Хаааааах...

Глава каравана

Почему мы бежим, Человек? Это безумие!

Почему ты бежишь от наших припасов, Человек? Мы только хотим за тобой приглядеть! / Мы просто пытаемся о тебе позаботиться, Человек! Не убегай... / Позволь нам предложить тебе сделку, Человек! Не убегай... / Зачем ты бежишь?

Глава каравана

Ты знаешь, где нас найти, Человек! Мы тебя ждём...

Приходи к нам, когда будут деньги, Человек, мы за тобой присмотрим... / Приходи поторговать с нами, как будешь готов/а1/, Человек, мы ждём... / Мы будем ждать от тебя заказов, Человек, найдёшь нас... / Мы здесь, ждём от тебя заказов, Человек... Когда будешь готов/а1/ поторговать - приди, и скажи нам...

Глава каравана

Не бесплатно, конечно.

Глава каравана

Ты знаешь, где нас найти, дикоземец. Приходи поторговать с нами, как будешь готов/а1/...

Если захочешь с нами поторговать - мы будем здесь, дикоземец. Найдёшь нас. / Мы будем ждать, когда ты с нами поторогуешь, дикоземец. Так много припасов!

Глава каравана

Высокий спрос означает высокую цену, Человек...

Глава каравана

Гах!

Глава каравана

Просссстииии! Хааааах...

Глава каравана

Закупись, Человек, тебе понадобятся любые припасы, какие можно достать...

Закупись, пока можешь, Человек, у нас лучшие цены во всей округе... / Закупись, пока можешь! В такой дали диких земель другого шанса у тебя не будет, Человек... / В этой местности нет форпостов, Человек, закупись нашими припасами! / Взгляни, что у нас есть, Человек... / Подойди, Человек, давай торговать... / Мы можем дать тебе хорошую цену, Человек... / У нас лучшие цены, Человек, только для тебя... / У нас много вещей, Человек. Мы даём хорошую цену...

Ответ

Покажи, что у тебя есть.

Давай торговать. / Дай мне взглянуть на свои припасы. / Ладно, покажи свои товары.

Ответ

Нет, прости, мне не интересно.

Нет, спасибо. Мне не интересно.

Глава каравана

Нет?.. Безумие! Всем нужны припасы, Человек...

Не интересны припасы!? Чокнут/аяый/ Человек... / Не... интересны... припасы?... Почему нет?

Глава каравана

Тогда скорее разыщи нас снова, без припасов ты долго не протянешь...

Тогда поторогуем в следующий раз. Ты вернёшься, Человек... / Ты вернёшься... Все всегда возвращаются за нашими припасами...