인간 사냥꾼

인간 사냥꾼

노예상 손아귀에서 벗어날 수 있을 줄 알았나, 엉?

노예상 손아귀에서 해방될 수 있을 줄 알았지, 그렇지? / 우리가 도망친 쥐새끼를 잡은 것 같은데... / 광산에서 탈출할 수 있을 줄 알았나, 엉, 노예야? / 아무리 멀리 벗어나도 도망친 노예의 냄새를 맡을 수 있어...

인간 사냥꾼

어, 이 녀석 도망친 노예처럼 보이는데...

이거 마치 탈출한 노예 같은데, 안 그래? / 탈출한 노예가 우리를 피해갈 수 있을 것 같아?

인간 사냥꾼

어, 이 녀석들 마치 탈출한 노예 같아 보이는데...

이 자식들 탈출한 노예 같아 보이지 않냐? / 탈출한 노예들이 우리를 피해갈 수 있을 것 같아?

인간 사냥꾼

네 주인에게 돌려보내 주지, 네가 속한 곳으로!

흠, 오늘은 너한테 재수 옴 붙은 날이군. 네 주인에게 돌려보내 주지! / 주인을 피해 숨을 수 없어, 노예야! / 넌 주인에게 돌아가야 해, 노예야! / 주인들이 언짢아할 거야, 노예야! / 난 지금 네 처지는 되고 싶지 않아, 노예. 넌 원래 있던 곳으로 돌아가야 해! / 글쎄, 네 집으로 돌려보내는 게 내 일이지, 노예야, 네가 속한 곳으로 가자!

주변 사람

난 이거면 됐어. 알아낼 유일한 방법은 노예상한테 그들을(를) 데려가는 거야!

알 게 뭐야. 그들을(를) 노예상에게 데려가면 알게 될 거야... / 그게 무슨 상관인데? 노예상이 우리한테 보상하고 나서 결정하게 둬... / 내가 신경이나 쓸 것 같아? 노예상이 결정하게 둬. 내 관심은 오직 보상뿐이야... / 노예상한테서 보상을 받기만 하면, 어느 쪽이든 신경 안 써. / 내 알 바냐. 내가 신경 쓰는 건 노예상한테 받을 돈뿐이야...

주변 사람

좋아, 안 될 거 뭐 있어?

그래...... / 맞아 꽤 노예처럼 보여. / 맞아 / 물론, 해보자. / 그게 중요해? / 누가 신경이나 쓰냐?

주변 사람

아니 안 하는 게 낫겠어, 근처에 집행자가 있어.

안 하는 게 나아... 보는 눈이 너무 많아.

인간 사냥꾼

그이(가) 도망치게 두지 마라, 그을(를) 잡아!

노예를 잡아! / 탈출한 노예다!

인간 사냥꾼

죽이진 마라!

기절만 시켜, 죽이진 말고! / 살살해.

인간 사냥꾼

이놈들로 돈 좀 끌어모을 수 있겠어!

이 이름 없는 떠돌이들로... 캣 좀 굴릴 수 있을 거야! / 도살장에 끌려가는 양들 같네!

인간 사냥꾼

이름 없는 이방인들을 놓칠 사람은 아무도 없지...

인간 사냥꾼

팔다리를 부러트리진 말고!

어디 안 부러지게 조심해! / 기절시켜, 빠르고 쉽게 가자!

인간 사냥꾼

죽은 노예는 아무 가치도 없어.

죽은 놈은 노예상이 똥값도 안쳐줘.

인간 사냥꾼

노예상들이 괜찮게 쳐줄 거야, 헤.

인간 사냥꾼

재수 좋은데!

인간 사냥꾼

다친 노예는 쓸모가 없어.

다친 일꾼은 노예상한테 쓸모가 없어.