Мисливиць

Мисливиць

Думали, зможете втекти від рабовласників, так?

Думали, можна збігти від рабовласників, так? / Схоже, у нас тут збіглий пацюк, ага... / Думали, що зможете втекти з шахт, раби? / Я за милю відчуваю запах збіглого раба...

Мисливиць

Хм, по-моєму, ці трохи схожі на збіглих рабів...

Здається, хтось із них схожий на біглого раба, вам так не здається? / Як думаєте, ось цей зійде за збіглого раба?

Мисливиць

Хм, по-моєму, ці хлопці трохи схожі на збіглих рабів...

Ось ці начебто схожі на біглих рабів, вам не здається? / Як думаєте, ось ці зійдуть за біглих рабів?

Мисливиць

Я відправлю тебе назад, до твоїх господарів, де тобі і місце!

Що ж, сьогодні у тебе невдалий день. Я відправлю тебе назад, до твоїх господарів! / Тобі не сховатися від господарів, раб! / Ти відправишся назад, до своїх господарів, раб! / Господарі будуть тобою незадоволені, раб! / Не хотів(ла) б я зараз опинитися в твоїй шкурі, раб. Ти відправишся назад, на своє місце! / Що ж, моя робота в тому, щоб повернути тебе додому, раб, де тобі і місце!

Свідок

По-моєму, цілком. Є тільки один спосіб з'ясувати, відвести його до рабовласників!

Без різниці. Відведемо його до рабовласників, там і дізнаємося... / А це важливо? Нехай рабовласника вирішують, після того, як заплатять нам... / А що, схоже, що мене це колише? Нехай рабовласника вирішують. Мене хвилює тільки моя винагорода... / Якщо рабовласники за його заплатять, мені взагалі насрати, хто це. / Мені не важливо. Мене хвилює тільки оплата від рабовласників...

Свідок

Ага, чому б і ні?

......ага / Так, як на мене, вони виглядають як раби / Ага / Звичайно, пакуємо. / А це важливо? / А кого це колише?

Свідок

Неа, краще не варто, кругом охоронці

Краще не варто... Забагато свідків

Мисливиць

Не дайте йому втекти, схопити його!

Хапай раба! / Збіглий раб!

Мисливиць

Не вбивати їх!

Вирубіть їх, не вбивайте! / Легше з ними.

Мисливиць

З такою кількістю рабів, гроші будемо гребти лопатою!

Скільки безіменних блукачів... будемо купатися в Катах! / Як ягнята на забій!

Мисливиць

Ніхто не пропустить пари безіменних чужинців...

Мисливиць

Кінцівки не ламайте!

Не зламайте нічого! / Вирубуйте швидко і м'яко!

Мисливиць

Мертвий раб нічого не вартий

Рабовласники нічого не заплатять за дохлих.

Мисливиць

Рабовласники добре нам заплатять, хех.

Мисливиць

Легка здобич!

Мисливиць

Переламаний раб нічого не вартий.

Переламаний працівник рабовласникам ні до чого.