Vatandaş

Vatandaş

Polis! Polis!

Korumalar! / Yardım! / Alarm! Alarm! / Suçlu!

Vatandaş

Evimden çıkar mısın?

Vatandaş

Evimden çık hemen!

Vatandaş

Burda ne yapıyosun?

Vatandaş

Çık dışarı.

Vatandaş

Git.

Vatandaş

Defolun burdan!

Vatandaş

Ne istiyosun?

Vatandaş

hop. Parasını öde.

Bunu bedava yapmadım. / Onları ödiyceksin. / İş bitti. Şimdi öde. / hop. O ekipmanın bi fiyatı var.

Vatandaş

Güzel. Şimdi param nerde?

Vatandaş

Sanırım hayır.

Öyle düşünmüştüm. / Hah. Doğru düşünmüşüm.

Vatandaş

Hadi.

Parayı yerden toplamıyorum. / Hayır için yapmıyorum.

Vatandaş

oi.

Vatandaş

Ucuz piç.

Vatandaş

Paran var, di mi?

Lütfen param var de. / Fakir durmuysun, o yüzden...

Yanıt

Senden yardım istemedim.

Bana yardım etmek zorunda değildin. / Senden yardım istedim mi?

Vatandaş

Param nerde?

Nerde?

Vatandaş

Bi kaç yüz Cat?

200 Cat desek? / İkiyüz yeterli olur.

Vatandaş

Kanamanı mı izleseydim?

Başka şansım yoktu. / Evet öyle, ama şimdi bu durumdayız.

Vatandaş

Param nerde dedim lan?

Vatandaş

Evet?

Bi şey yok mu? / Ne diyosun?

Yanıt

Kendi işine baksaydın.

Benim işime karışmasaydın.

Vatandaş

hop! Bana borcun var!

Borcunu ödiycek misin?

Vatandaş

Şaka yapıyosun heralde.

Taşak mı geçiyosun. / Şaka yapıyosun.

Vatandaş

Cidden kaçıyo musun?!

Cidden kaçmaya mı çalışıyosun?!

Vatandaş

Yok mu?

Yarısı olsa? / Bi kaç kuruş bile mi?

Vatandaş

Siktir git.

Vatandaş

Bu sargılar beleş mi? Ha?!

Bu ilaçların bi fiyatı var! / O ilaçlar bana da lazımdı!

Vatandaş

İnanılmaz.

Buna inanamıyorum.

Vatandaş

Geri gel!

oi! / Geri dön!

Vatandaş

Sessiz mi kalıcaksın?

Beni anlıyosun di mi? / Makul olmayan bi şey söylemiyorum.

Vatandaş

Umarım biri kafanı koparır.

Vatandaş

Beleş mal dağıttığımı mı sanıyosun?!

Karşılığını istiyorum, kancık!

Vatandaş

Şimdiki insanlar...

Artık kimseye güven olmuyo. / Biraz bile ahlak yok.

Vatandaş

Ah. Harika.

Harika amına koyıyım. / Hay sikiyim.

Vatandaş

Siktir! Öldün sen!

Vatandaş

Buna inanabiliyo musun?

Vatandaş

Bi başka sefil.

Bok çuvalı.

Seyirci

Daha iyi düşünücektin.

Ne bekliyodun ki?

Vatandaş

Benim evimde olmaz! hop!

hop! Dışarı çıkın! / Yeter, her yer kan olucak! / Hadi ama! / Daha yerleri yeni sildim! / Çıkın! Hepiniz! / Dışarı! Dışarı, dedim! / Burda olmaz!

Yanıt

Ne dedin?!

Bi şey mi dedin?! / Biraz meşgulüz!

Vatandaş

Peki sen nasıl girdin?!

Asıl, sen burda napıyosun?!

Vatandaş

Unut.

Hiç. / Boşver.

Vatandaş

Devam et.

Devam edin. / Beni boşverin.

Vatandaş

Şurası eksik kaldı.

Orası hala temiz. / Aa bak. Kan dökmediğiniz bi yer.

Vatandaş

Yalnız dövüş. Yalnız öl.

Yalnızlar için üzülüyorum. / Arkadaşın yok, ha? / Şuna bak. Tek başına. / Yalnız olmalı.

Vatandaş

Sayılarda güç vardır. Korkağın sözü.

Gerçek maceracıların, desteğe ihtiyacı olmaz. / Gürültücü sürü. / Büyük grup. Küçük beyinler. / Yalnız gitmeye korkuyorsun , ha?

Vatandaş

Şehrimi kirletmesen iyi olur.

Gözüm üstünde. / Gözüm hep üstünde. / Bu yabancılardan iyilik gelmez. / Bu iti kim içeri soktu?

Vatandaş

H-hey! Sensin! Bu yüzü asla unutmam!

Be-bekle bi saniye! Seni tanıyorum! / Hey! Hey, merhaba! Nasılsın? / Bu sensin! Merhaba! / Tekrar merhaba, nasılsın? / Sen!? Seni hatırlıyorum!

Vatandaş

H-hey! Bu sensin! O yüzü asla unutmam!

Be-bekle bi saniye! Seni tanıyorum! / Hey! Hey, merhaba! Nasılsın? / Bu sensin! Merhaba! / Tekrar merhaba, nasılsın? / Sen!? Seni hatırlıyorum!

Vatandaş

He-hey, sensin! İyi misin? Yardım ediyim!

Sen! Yardım edicem! / Sen mi? Bekle, yardıma geliyorum! / Şu piçlerle dövüşmene yardım ediyim!

Vatandaş

Beni hatırladın mı? Hayatımı kurtardın

Beni hatırlıyormusun bilmiyorum ama... hayatımı kurtardın / Beni hatırladın mı? Beni kurtardın! / Tanıdın mı beni? Hayatımı kurtarmıştın...

Vatandaş

Beni kurtarmıştın! Hatırladın mı?

Beni hatırladın mı bilmiyorum ama... beni o kafesten kurtarmıştın / Beni hatırladın mı? Beni özgür bırakmıştın! / Beni tanıdın mı? Kaçmama yardım etmiştin!

Vatandaş

Götümü bi kere kurtarmıştın. Şimdi benim sıram

Daha önce hayatımı kurtardın, borcumu ödeme zamanı / Sen olmasan zaten ölmüştüm

Vatandaş

Bak bi şeye ihtiyacın olursa, HER ŞEY OLUR, burda olucam!

Bi şey lazım olursa söyle yeter. Sana borçluyum / Bi şey lazım olursa burdayım. Söyle yeter / Eğer bir şeye ihtiyacın olursa, sor yeter. Seninleyim

Vatandaş

Sana teşekkür etmek istemiştim...

Kahramansın / Sadece şey diycektim.. teşekkürler / Benim kurtarıcımsın / Teşekkürler, teşekkürler...

Vatandaş

Sen olmasaydın, şu an ölüydüm

Sen olmasaydın şu an nerde olurdum düşünmek istemiyorum / Sen zamanında gelmemiş olsaydın... / Bana yardım etmeseydin şu an ölmüştüm

Vatandaş

Biliyo musun, kurtulduktan sonra işlerim fena gitmedi

Vatandaş

ARG!

Vatandaş

Burda, biraz pay al. Hak ediyorsun

Biraz pay al. Sana borçluyum

Vatandaş

Seni tekrar görmek güzel, umarım iyisindir. Senin için yapabiliceğim bi şey var mı?

Seni tekrar görmek güzel. Sana yardım edebileceğim bi şey var mı?

Vatandaş

Kurtarıcım, seni görmek ne güzel! Arkanı kollıycak ya da yardım edicek biri lazım mı? Ne de olsa sana hayatımı borçluyum

Kurtarıcımı tekrar görmek güzel! Yolculukların nasıl geçti? Yardım edilecek herhangi bi şey var mı? Hayatımı bi kere kurtardın, en azından borcumu ödemem gerek

Vatandaş

Seni tekrar görmek güzel, cesur savaşçı. Yardımcı olabilir miyim? Seninle savaşmamı ister misin? Ne de olsa sana hayatımı borçluyum

İşte yüce bir şampiyon! Seni tekrar görmek güzel, kardeş. Yardımcı olabiliceğim bi şey var mı? Seninle dövüşmemi ister misin? Sana bi hayat borçluyum

Yanıt

Cebim boş, paraya ihtiyacım var

Yanıt

Başım biraz belada, yardıma gelir misin?

Yanıt

Fazladan güce ihtiyacım var. Bana katılır mısın?

Yanıt

Aslında yardımın iyi olur. Bi süre benimle gelir misin?

Yanıt

Aslında evet. Bana katılmak ister misin?

Yanıt

Sağ ol. Ama bana borçlu olmana gerek yok

Vatandaş

Aah, ikimizde öyleyiz, kardeşim... İkimizde... 100 Cat'im var, belki bi şişe grog alırsın ha?

Vatandaş

Ahhh, aslında pek dövüşemem. Çok üzgünüm... başka bi şey var mı?

Ahhh, aslında pek dövüşçü sayılmam. Oldukça işe yaramaz olurum... yeni doğmuş bi enik falan öldürür beni. Başka yardım edebileceğim bi şey var mı?

Vatandaş

Dövüşmek?! Ben mi? Yani şey, pek dövüşçü değilim, bu intihar olur! Ben daha az tehlikeli bi şey düşünmüştüm...

Vatandaş

/QUICKLAUGH/, kulağa hoş geliyo! Yolu göster!

Vatandaş

Ahhh... tamam...

Vatandaş

Dövüşmek mi? Emin değilim...

Vatandaş

Sana katılmak mı? Tehlikeli gibi, bana ne yaptırıcaksın?

Vatandaş

Sana katılmak mı? Emin değilim, Burda bi ailem var...

Sana katılmak mı? Emin değilim, Meşgul olduğum işlerim var...

Vatandaş

Sana katılmak mı? Cidden mi?... neden olmasın? Burdan nefret ediyorum ve seni takip etmekten onur duyarım... kahramansın sen! Benim gibi bi hiçkimseyi yanına alır mısın?

Vatandaş

Tabii olur dostum, yolu göster

Vatandaş

Senin için her şey kardeşim. Arkanı kollarım

Senin için her şey dostum. Arkanı kollarım

Vatandaş

Sen iyi birisin. Kendine iyi bak kardeşim

Yanıt

Teşekkürler

Yanıt

Cidden işe yaramazsın ha?

Yanıt

Biliyo musun, boş ver, endişelenme

Yanıt

Ama HER ŞEY olur demiştin. Peki ne yapabilirsin?

Yanıt

Boş ver o zaman...

Yanıt

Merak etme tehlikeli bi şey yok. Biraz iş sadece

Yanıt

Tehlike olucak. Katılmak istemiyosan, boş ver

Yanıt

Tamam, neyse o zaman

Yanıt

Peki benim için ne yapabilirsin?

Yanıt

Harika, o zaman anlaştık! Beni takip et

Yanıt

Tamam hadi gidelim

Vatandaş

Görüşürüz

Vatandaş

Evet, güçsüz ve fakirim. Üzgünüm

Vatandaş

Hey, bu çok kabaca. İyi masaj yaparım. Fena da patates yapmam

Bu sert oldu. Yani fena bi kasap diğilim... barışçıl biri olsam da... / Bu sert oldu ama. İyi bi marangozum aslında... dövüşte oldukça işe yaramaz olsam da...

Vatandaş

Yardım edemediğime üzgünüm

Vatandaş

Yani, 200 Cat'im var, biraz yemek alıcaktım. Ama eğer ihtiyacın varsa hepsini alabilirsin

Vatandaş

Aaa, sanırım sormasan daha iyiydi... Hm, param var?

Vatandaş

Üzgünüm

Vatandaş

Tamam, birileriyle savaşmadığım sürece olur. Dövüşte iyi değilim

Vatandaş

Tamam, sana katılmasam daha iyi. Yardım edemediğime üzgünüm, pek savaşçı sayılmam, ölmek istemiyorum.

Vatandaş

... sana katılıcam. Seni takip etmek, senden öğrenmek istiyorum. Burda benlik bir şey yok zaten, bu fırsata ihtiyacım var

Vatandaş

Aaa... param var?

Vatandaş

Takip ediyorum

Vatandaş

Takip ediyorum

Yanıt

Merak etme, sorun değil

Yanıt

tch...

Yanıt

Bana ver

Yanıt

Unut gitsin

Yanıt

Unut gitsin, paran sende kalsın, sağ ol

Yanıt

/TCH/, ne kadar?

Yanıt

İşe yaramaz aptal! Bana HAYATINI borçlusun! Dediğimi yap!

Yanıt

Tamam o zaman, hadi gidelim

Yanıt

Tekrar düşündüm de, bana yük olabilirsin, boş ver

Yanıt

Tamam o zaman, boş ver

Yanıt

Hayır, aslında. Senin hayatını kurtardım, bana bunu borçlusun

Yanıt

Beni takip et

Vatandaş

Hmph.

Vatandaş

Burda...

Vatandaş

Tamam, yardım edemediğime üzgünüm

Vatandaş

[Ceplerini karıştırır ve küçük bir avuç para çıkarır]

Vatandaş

Ahhh... tamam...

Vatandaş

Hayır! Şimdi beni yalnız bırak, lütfen!

Vatandaş

Takip ediyorum

Vatandaş

Tamam

Vatandaş

Ne? Beni katılmaya mı zorluyosun?

Yanıt

Evet. Borcunu ödemen gerek, korkaklık etme

Yanıt

Unut gitsin. Korkaklara yerim yok zaten

Vatandaş

İyi. Sana katılıcam

Vatandaş

Hayır, sana katılmam, beni yalnız bırak

Vatandaş

...