Ciudadano

Ciudadano

¡Policía! ¡Policía!

¡Guardias! / ¡Ayuda! / ¡Alarma! ¡Alarma! / ¡Criminal!

Ciudadano

¿Podrías salir de mi casa?

Ciudadano

¡Fuera de mi casa, maldita sea!

Ciudadano

¿Qué estás haciendo aquí?

Ciudadano

Sal.

Ciudadano

Largo.

Ciudadano

¡Fuera de aquí!

Ciudadano

¿Qué quieres?

Ciudadano

olo. Paga.

No creas que lo hice de gratis. / Vas a pagar por eso. / Todo listo. Ahora págame. / olo. Esos botiquines tenían un precio.

Ciudadano

Bueno. ¿Y dónde está mi dinero?

Ciudadano

Supongo que no.

No creo. / Jaja. Mi instinto estaba en lo cierto.

Ciudadano

Venga ya.

No estoy hecho de monedas, toma. / No hago trabajos de caridad.

Ciudadano

oi.

Ciudadano

cheap bastard.

Ciudadano

¿Tienes dinero, no?

Por favor, dime que estás dispuesto. / No parece que estés pelado, así que...

Respuesta

No te pedí que lo hicieras.

No tenías que ayudarme. / ¿Te pedí tus botiquines?

Ciudadano

¿Dónde está mi dinero?

¿Dónde está?

Ciudadano

¿Una pareja de cien Cats?

¿Digamos, 200 Cats? / Doscientos pueden valer.

Ciudadano

¿Preferías que te dejase desangrarte?

No tenía elección, no crees. / Ya, bueno, ya lo hice y aquí estamos.

Ciudadano

He dicho, ¿dónde está mi /FUCKINGM/ dinero?

Ciudadano

¿Bien?

¿Algo? / ¿Qué dices?

Respuesta

Debías de haberte preocupado de tus propios asuntos.

Debías haberme dejado solo.

Ciudadano

¡olo! ¡Me lo debes!

¿Vas a saldar tu deuda o qué?

Ciudadano

Tienes que estar de coña.

Te estás coñeando de mí. / Estás de broma.

Ciudadano

¡¿En serio que vas a huir?!

¡¿De verdad que intentas escapar?!

Ciudadano

¿Nada en absoluto?

¿Qué tal la mitad? / ¿Ni siquiera unas cuantas monedas?

Ciudadano

Jódete.

Ciudadano

¿Te crees que los botiquines son gratuitos? ¡¿Ehn?!

¡Esos botiquines cuestan algo! / ¡Yo también necesitaba esos botiquines!

Ciudadano

Increíble.

No me puedo creer esta mierda.

Ciudadano

¡Vuelve aquí!

¡olo! / ¡Regresa!

Ciudadano

¿Te vas a quedar callado?

Puedes entenderme, ¿verdad? / Estoy siendo razonable.

Ciudadano

Espero que alguien te venga a romper las pelotas.

Ciudadano

¡¿Te crees que soy algún tipo de idiota que regala las malditas cosas?!

¡Se llama 'dar y tomar', so desgraciado!

Ciudadano

La gente estos días...

Ya no se puede confiar en nadie. / Ni una pizca de decencia.

Ciudadano

Buff. Genial.

Jodidamente fantástico. / Me cago en la leche.

Ciudadano

¡Qué le follen! ¡Estás muerto!

Ciudadano

¿Te puedes tragar esta mierda?

Ciudadano

Otro maldito culo gordo.

Saco de mierda.

Testigo

Deberías de haberlo sabido mejor.

¿Qué esperabas?

Ciudadano

¡En mi casa no! ¡olo!

¡olo! ¡Sácalo fuera! / ¡Ostias, vas a poner todo perdido de sangre! / ¡Eh, venga ya! / ¡Acabo de fregar el suelo! / ¡Fuera! ¡Todos! / ¡Fuera! ¡Fuera, he dicho! / ¡Aquí no, me cago en la leche!

Respuesta

¡¿Qué dices?!

¡¿Dices algo?! / ¡Estoy un poquito ocupado por aquí!

Ciudadano

¡¿Y cómo entraste?!

¡¿Bueno, qué estás haciendo ahí dentro?!

Ciudadano

Olvídalo.

Nada. / No te preocupes.

Ciudadano

Continúa.

Adelante. / No me hagas caso.

Ciudadano

Te dejaste una sitio.

Todavía hay un sitio limpio por allí. / Oh, mira. Un sitio donde no has salpicado sangre.

Ciudadano

Luchar solo. Morir solo.

Siento pena por los solitarios. / Sin amigos, ¿eh? / Míralo. Tan solo. / Debe sentirse solo por él.

Ciudadano

Fuerza en los números. El mantra del cobarde.

Los auténticos aventureros no necesitan respaldo. / Cabezas de chorlito ruidosos. / A mayor turba. Menores los cerebros. / Demasiado asustado para ir solo, ¿eh?

Ciudadano

Mejor no arruinar mi ciudad.

Te estoy vigilando. / Te tengo entre los ojos. / Nunca una cosa buena, estos forasteros. / ¿Qué desgraciado dejó a este entrar?

Ciudadano

¡O-oye! ¡Eres tú! ¡Nunca olvidaré esa cara!

¡E-espera un segun! ¡Te conozco! / ¡Hey! ¡Hey, hola! ¿Cómo te va? / ¡Eres tú! ¡Hola! / Hola otra vez, ¿cómo estás? / ¿¡Tú!? ¡Me acuerdo de ti!

Ciudadano

¡O-oye! ¡Eres tú! ¡Nunca olvidaré esa cara!

¡E-espera un segun! ¡Te conozco! / ¡Hey! ¡Hey, hola! ¿Cómo te va? / ¡Eres tú! ¡Hola! / Hola otra vez, ¿cómo estás? / ¿¡Tú!? ¡Me acuerdo de ti!

Ciudadano

¡Oy-oye, eres tú! ¿Estás bien? ¡Déjame ayudarte!

¡Tú! ¡Te ayudaré! / ¿Tú? ¡Espera un momento, te ayudaré! / ¡Oye, te ayudaré a pelear contra esos /BASTARDS/!

Ciudadano

¿Te acuerdas de mí? Me salvaste la vida.

No sé si me recuerdas pero... me salvaste la vida. / ¿Te acuerdas de mí? ¡Me salvaste! / ¿Me reconoces? Me salvaste la vida...

Ciudadano

¡Tú eres /ELLA/ que me liberó! ¿Me recuerdas?

No sé si me recuerdas pero... me liberaste de aquella jaula. / ¿Te acuerdas de mí? ¡Me pusiste en libertad! / ¿Me reconoces? ¡Me ayudaste a escapar!

Ciudadano

Una vez me salvaste el culo. Es hora de que te salve el tuyo.

Tú me salvaste la vida primero, es hora de devolverte el favor. / Estaría muert/MEOA/ si no fuese por ti.

Ciudadano

¡Mira, si alguna vez necesitas cualquier cosa, CUALQUIER COSA, aquí me tienes!

Simplemente mñandame un grito si alguna vez necesitas lo que sea. Te la debo. / Estoy justo aquí si alguna vez necesitas lo que sea. Basta con que lo digas. / Si alguna vez necesitas CUALQUIER COSA, pídemela. Yo te cubro.

Ciudadano

Sólo quería darte las gracias...

Eres /UNUNA/ /HERO/. / Bueno, sólo quería decir... gracias. / Eres mi salvadora. / Gracias, gracias...

Ciudadano

Si no fuese por ti, ahora mismo estaría muert/MEOA/.

Odio pensar donde estaría ahora mismo si no fuese por ti. / Si no te hubieses presentado cuando lo hiciste... / Estaría muert/MEOA/ ahora mismo si no me hubieses ayudado.

Ciudadano

Sabes qué, hice buenos negocios después de que me rescatases.

Ciudadano

¡ARG!

Ciudadano

Toma, ten una parte. Te lo mereces.

Toma, coge una parte. Te lo debo.

Ciudadano

Es un placer volverte a ver, espero que estés bien. ¿Puedo hacer algo por ti?

Me alegro de verte de nuevo. ¿Puedo ayudarte con algo?

Ciudadano

¡Mi salvadora, me alegro de volverte a ver! ¿Necesitas a alguien que te cubra la espalda, te echo una mano con cualquier cosa? Después de todo, te debo la vida.

¡Me alegro de volver a ver a mi rescatadora! ¿Cómo te van los viajes? ¿Necesitas una mano con lo que sea, alguien que te cubra la espalda? Una vez me salvaste la vida, lo menos que puedo hacer es devolverte el favor.

Ciudadano

Me alegro de volverte a ver, valiente guerrero. ¿Puedo ayudarte con cualquier cosa? ¿Necesitas que vaya a pelear por ti? Después de todo, te debo la vida.

¡/UNUNA/ gran campe/ON/ en ciernes! Me alegro de volverte a ver, hermano. ¿Puedo ayudarte con lo que sea? ¿Necesitas que vaya a pelear por ti? Lo menos que puedo hacer es corresponderte con mi vida.

Respuesta

estamos sin blanca, yo necesit/OAMOS/ dinero.

Respuesta

estamos en problemas, ¿puedes ayudarme?

Respuesta

me vendría bien algo de mano de obra extra. ¿Puedo acomparme?

Respuesta

En realidad me vendría bien tu ayuda. ¿Puedes acompañarme un momento?

Respuesta

En realidad, sí. ¿Quieres acompañarme?

Respuesta

Gracias. Aunque no tienes nada que deberme.

Ciudadano

Uf, los dos, hermano... Los dos... Tengo 100 Cats, ¿puede darte para un trago de grog?

Ciudadano

Eeehm, en realidad yo no peleo. Lo siento... ¿cualquier otra cosa?

Eeehm, lo cierto es que no soy lo que se dice /MEUNUNA/ luchador/MEA/. Te sería totalmente inútil... Posiblemente lo único que conseguiría sería ser matad/MEOA/ por un lobezno recién nacido o algo vergonzoso. ¿Cualquier otra cosa en la que pueda ayudarte mejor?

Ciudadano

¡¿Pelear?! ¿Yo? Verás, no soy lo que se viene diciendo /MEUNUNA/ luchador/MEA/, ¡eso suena suicida! Estaba pensando en algo un poquito menos peligroso...

Ciudadano

ja jaja, ¡suena divertido! ¡Marca el camino!

Ciudadano

Eeehh... okey...

Ciudadano

¿Luchar? No sé nada de eso...

Ciudadano

¿Acompañarte? Suena un poco peligroso, ¿qué me harás hacer?

Ciudadano

¿Acompañarte? No sé, mira, aquí tengo una familia...

¿Acompañarte? No sé. Mira, tengo asuntos de los que ocuparme aquí...

Ciudadano

¿Acompañarte? ¿En serio?... diablos, ¿por qué no? Odio este lugar, y sería un honor para mí seguirte a tí de entre toda la gente... ¡eres /UNUNA/ /HERO/!¿En serio que acogerías a /MEUNUNA/ don nadie como yo?

Ciudadano

Por supuesto que puedo, hermano, marca el camino.

Ciudadano

Por ti lo que sea, hermano. Yo te cubro.

Por ti lo que sea, amigo. Yo te cubro.

Ciudadano

Eres una buena persona. Cuídate, hermano.

Respuesta

Gracias.

Respuesta

¿Eres /UNUNA/ inútil, verdad?

Respuesta

Sabes qué, no te preocupes por eso.

Respuesta

Bueno, dijiste CUALQUIER COSA. Así que, ¿qué puedes hacer por /MEMI/?

Respuesta

Ni te preocupes...

Respuesta

No te preocupes, nada peligroso. Sólo un poco de trabajo.

Respuesta

Siempre va a haber peligro. Si no quieres acompañarnos, no te preocupes.

Respuesta

Vale, no importa.

Respuesta

¿Entonces qué PUEDES hacer por /MEMI/?

Respuesta

¡Genial, entonces es un acuerdo! Sígueme.

Respuesta

Okey, vamos.

Ciudadano

Nos vemos.

Ciudadano

Sí, soy débil y pobre. Lo siento.

Ciudadano

Oye, eso es muy cruel. Doy magníficos masajes. Y también hago una formidable barra de patatas.

Bueno, eso es un poco duro. Es decir, soy /MEUNUNA/ estupend/MEOA/ carnicer/MEOA/... aunque SEA /MEUNUNA/ /MEMISER/ amante de la paz... / Eso me parece un poquito duro. Sabes, soy /MEUNUNA/ carpinter/MEOA/ bastante buen/MEOA/... aunque SEA pobre y inútil en una pelea...

Ciudadano

Siento que no pueda echarte un cable.

Ciudadano

Bueno, tengo 200 Cats e iba a usar parte en algo de comida. Pero supongo que puedes quedártelo todo si lo necesitas.

Ciudadano

Mmm, supongo que estaba esperando que no preguntases... Ejem, ¿tengo dinero?

Ciudadano

Lo siento.

Ciudadano

Está bien, mientras que no tenga que pelear contra nadie. No soy buen/MEOA/ en combate.

Ciudadano

Okey, haría mejor no acompañándote. Siento no poder ayudarte, no soy lo que se viene llamando /MEUNUNA/ luchador/MEA/, no quiero morir.

Ciudadano

... Te acompañaré. Quiero seguirte, quiero aprender. De todos modos aquí no hay nada para mí, NECESITO una oportunidad como ésta.

Ciudadano

Umm... ¿Tengo dinero?

Ciudadano

Marca el camino.

Ciudadano

Marca el camino.

Respuesta

No lo sientas, está bien.

Respuesta

tch...

Respuesta

Dámelo.

Respuesta

Olvídalo.

Respuesta

Olvídalo, puedes quedarte con tu dinero, gracias.

Respuesta

cachis, ¿cuánto?

Respuesta

¡idiota inútil! ¡Me debes la VIDA! ¡Haz lo que te diga!

Respuesta

Okey, entonces, vamos.

Respuesta

Pensándolo mejor, podrías ralentizarnos, no te preocupes.

Respuesta

Está bien, ni te preocupes.

Respuesta

No, exactamente. yo te salv/MEEAMOS/ la vida, así que me la debes.

Respuesta

Sígueme.

Ciudadano

Puf.

Ciudadano

Toma...

Ciudadano

Okey, siento no poderte ayudar.

Ciudadano

[Se escarban en los bolsillos y sacan un triste puñado de Cats]

Ciudadano

Eeehh... okey...

Ciudadano

¡No! ¡Y ahora déjame en paz, por favor!

Ciudadano

Te acompañaré.

Ciudadano

Okey.

Ciudadano

¿Cómo? ¿Estás intentando forzarme a acompañarte?

Respuesta

Sí. Necesitas devolver tu deuda, no te escaquees.

Respuesta

Olvídalo. No tengo sitio para /COWARDS/ de todos modos.

Ciudadano

Vale. Te acompañaré.

Ciudadano

No, no te acompañaré, déjame en paz.

Ciudadano

...